Глава 7. Обучение этикету: Прячась с юношей в искусственной горе (Часть 2)

Цзи Чэнь многозначительно улыбнулся. Чу Цзяо не была глупой и тут же догадалась, подумав: «Братишка Цзи хочет отомстить Бай Сяосянь?»

Конечно, она тоже ненавидела Бай Сяосянь. Если бы её отец не зависел от семьи Бай, она бы давно уже не церемонилась с этой высокомерной и своевольной госпожой Бай.

Поэтому Чу Цзяо с готовностью согласилась.

Чу Цзяо не хотела расставаться и хотела поговорить с ним ещё, но Цзи Чэнь безжалостно отказал, найдя предлог, чтобы уйти.

Чу Цзяо зачарованно смотрела ему вслед, думая: «Однажды братишка Цзи обязательно будет тронут ею и полюбит её».

Сегодняшняя улыбка Цзи Чэня уже заставила её предаться мечтам.

Бай Сяосянь, скучая, позвала служанок и начала играть в карты. Когда Чу Цзяо появилась в Павильоне Снежного Аромата, Бай Сяосянь удивилась: Чу Цзяо обычно не приходила к ней, да и сама Бай Сяосянь не любила Чу Цзяо.

Если сказать о ней хорошо, то эта девушка была настойчивой; если сказать плохо, то у неё было сердце святой.

Хотя они обе были «попаданками», Бай Сяосянь совершенно не собиралась вступать с ней в глубокие беседы.

Когда Чу Цзяо вошла, Бай Сяосянь ничего не сказала, просто продолжала играть в карты, весело болтая с несколькими служанками.

Чу Цзяо, очевидно, не могла вынести такого игнорирования и вскоре не удержалась, кашлянув.

Служанка Тао Хун, получив сигнал от Бай Сяосянь, с улыбкой подала Чу Цзяо чашку чая.

— Госпожа Чу, выпейте чаю.

Бай Сяосянь выложила карту «десять тысяч связок монет» и, улыбаясь, сказала: — Если горло не в порядке, выпейте чаю. Не дай бог, кто-нибудь подумает, что мой Павильон Снежного Аромата обидел госпожу. Что ж, госпожа Чу, у вас нашлось время заглянуть ко мне?

Чу Цзяо была взбешена её сарказмом, но неохотно ответила, помня, что у неё есть задание от Цзи Чэня. Она не стала упрямиться, как обычно, а покорно села в сторонке.

Бай Сяосянь, напротив, немного удивилась, отыграв несколько партий и заметив, что та всё ещё сидит в стороне.

Почему Чу Цзяо не идёт «завоёвывать» Цзи Чэня, а сидит здесь?

Если бы это был всего один день, то ладно, но с тех пор Чу Цзяо приходила два дня подряд без пропусков, и Бай Сяосянь, которая пряталась от Вэнь Ши, играя в карты, даже почувствовала себя виноватой под её взглядом.

Но однажды она вдруг перестала приходить.

Бай Сяосянь вздохнула с облегчением.

Она подумала, что через несколько дней будет зимнее солнцестояние, и отец с братом вернутся.

Она как раз собиралась закончить эту партию и убрать карты с костями, но Вэнь Ши застала её врасплох.

Вэнь Ши сильно отругала её, так что Бай Сяосянь совсем поникла.

Она ведь была так осторожна, и служанкам всё хорошо объяснила, как же матушка могла её найти?!

— Госпожа, послезавтра господин и старший господин вернутся в поместье. Если они увидят, что вы пьёте и играете в карты, то мне лучше броситься в колодец и покончить с собой. Это я вас погубила… — говорила Вэнь Ши, вытирая слёзы.

Бай Сяосянь многократно заверяла её, и даже пообещала что-то от себя, чтобы всё уладить.

Верно, Вэнь Ши давно хотела, чтобы она изучила этикет для девушек из знатных семей, но Бай Сяосянь всегда удавалось её обмануть. На этот раз Вэнь Ши была настроена решительно, и как только Бай Сяосянь согласилась, в тот же день после обеда она пригласила в Нинчэн одну госпожу.

Эта госпожа, по фамилии Чжао, в прошлом была старшей дворцовой служанкой при наложницах, отвечавшей за правила этикета, и была весьма строга к манерам молодых госпож.

Когда Бай Сяосянь увидела госпожу Чжао лично, она уже хотела сбежать.

Зимним днём, во время ясного снегопада, алые, как парча, камелии среди снега обладали особой, чарующей красотой.

Госпожа Чжао монотонно, словно по нотам, произносила длинные тирады о женских добродетелях, речи, облике и труде, так что Бай Сяосянь чуть не заснула. Едва она закончила, как вдруг её указка опустилась на Бай Сяосянь.

Бай Сяосянь, получив удар указкой, тут же выпрямилась.

Госпожа Чжао холодно взглянула на неё и продолжила: — В древности добродетельная Бань Цзи говорила: «В поступках имей стыд, в движениях — правила».

Бай Сяосянь немного не выдержала и тут же сказала: — А ещё в древности была Мулань, заменившая отца в армии, императрица У Цзэтянь, правившая при дворе, и Му Гуйин, возглавившая три армии. Госпожа, разве ваши знания не слишком скудны?

Госпожа Чжао не ожидала, что та осмелится возражать, и уже собиралась опустить указку, но Бай Сяосянь, конечно, не собиралась просто так получать удар. Она ловко выпрыгнула со своего места, скорчила гримасу госпоже Чжао и убежала.

— Стой! — Госпожа Чжао была на грани того, чтобы лопнуть от злости.

Две служанки, Тао Хун и Люй Лю, стоявшие за дверью, увидели, как их госпожа выбежала, а госпожа Чжао внутри была бледна от гнева. Они тут же поняли, что произошло, вспомнили приказ Вэнь Ши и бросились вдогонку.

Как только Бай Сяосянь выбежала, она почувствовала огромное облегчение.

Однако две служанки догнали её. Она беспомощно вздохнула: ей совершенно не хотелось продолжать эти уроки женских добродетелей у госпожи Чжао, она не хотела, чтобы её мозг испортился.

Добежав до искусственной горы, она немного запыхалась и встретила юношу в зелёном, державшего камелию нефритового цвета. Её глаза сузились, она собиралась спрятаться, но тут услышала крики двух служанок, догонявших её: — Госпожа! Госпожа… пожалуйста, вернитесь с нами!

Бай Сяосянь посмотрела на Цзи Чэня, а Цзи Чэнь равнодушно взглянул на неё.

Бай Сяосянь, приняв решение, потянула юношу и спряталась в искусственной горе.