Данная глава была переведена с использованием искусственного интеллекта
Сегодня она ещё и столкнула его в воду. Да, верно, а мгновение назад юноша в отместку утащил её за собой.
И правда, главный герой вовсе не такой нежный и добрый, как все думали в поместье, он настоящий почерневший волчонок.
Белая Сянь была готова расплакаться, но слёз не было.
— Я ошиблась, мне не следовало недолюбливать Цзи Чэня. Знай я раньше, что ты — безумный главный герой из книги, я бы убежала подальше!
Ей было очень плохо. Она никак не ожидала, что из-за этого падения в воду она простудится. Всего полчаса в мокрой одежде, и это хрупкое тело уже не выдержало.
Чихая несколько раз, Белая Сянь, завернувшись в одеяло, лежала в тёплой, как весна, комнате, скучая и играя в веревочную игру, когда вошла кормилица Вэнь Ши, бросив на неё взгляд и держа в руках чашку горячего отвара.
Едва учуяв сильный и горький запах китайских трав, Белая Сянь выпустила веревочку из пальцев. Она подняла голову, посмотрела на Вэнь Ши и скривилась от горечи, словно сама была горше этого отвара.
— Матушка, неужели сегодня снова пить? Я пью уже шесть или семь дней подряд.
Вэнь Ши беспомощно посмотрела на её жалкий вид и сказала: — Госпожа, у вас ещё не прошла простуда, это лекарство нельзя прекращать пить.
Белая Сянь надула губы. Она знала, что Вэнь Ши всегда баловала её, но у той были свои принципы, особенно когда речь шла о её здоровье. Вэнь Ши всегда действовала решительно.
И правда, не успела она и слова сказать, как Вэнь Ши подошла к кровати, села и первой заговорила: — Госпожа, если вы действительно не хотите пить это лекарство, то в следующий раз не играйте в такие игры с прыжками в воду. Вы слишком небрежны к себе.
Ну вот, Белая Сянь уловила недовольство в словах Вэнь Ши. Она тут же послушно села, прислонившись к кровати, но её виноватое выражение лица Вэнь Ши сразу же разгадала. Она слегка разочарованно хмыкнула: — Госпожа, кто вы такая? А Цзи Чэнь всего лишь слуга. Если вы хоть немного к нему благосклонны, это уже честь для него, а если испытываете к нему полное отвращение, то и руки свои пачкать не стоит.
Слушая её слова, Белая Сянь почувствовала недоброе предчувствие. Последние несколько дней у неё постоянно подёргивалось веко. Сейчас её лицо, хорошо отдохнувшее и румяное, выражало лёгкий страх. Она запинаясь произнесла: — Матушка… я, я… я выпью лекарство.
Она поспешно выхватила чашку с лекарством из рук Вэнь Ши. Температура была как раз подходящей. Зажав нос, она выпила всё залпом и протянула чашку Вэнь Ши.
Белая Сянь скривилась, высунув язык, — горечь была невыносимой.
Вэнь Ши, видя её попытки скрыть это, не стала продолжать расспросы. В любом случае, она больше не могла терпеть этого Цзи Чэня. Этот слуга посмел столкнуть госпожу в воду, а в следующий раз он что, попытается убить её? Она уже договорилась с управляющим, что сегодня, воспользовавшись приходом посредников, они избавятся от этого мальчишки Цзи Чэня.
Естественно, об этом она госпоже не сообщила.
Господин Бай и старший господин Бай были в отъезде по делам, а наложницы в поместье боялись госпожи и никогда не вмешивались в дела. Вэнь Ши, будучи кормилицей Белой Сянь и пользуясь доверием господина Бая и самой госпожи, могла решить большинство дел в поместье, и ей никогда не отказывали.
Выпив лекарство, Белая Сянь терпела горечь на языке.
Она заметила спокойное выражение лица кормилицы Вэнь Ши и немного успокоилась.
Вспоминая Цзи Чэня, она испытывала чувство нереальности.
Мир, в котором она прожила шестнадцать лет, был книгой. Цзи Чэнь, Цзи Чэнь, я правда не хотела тебя обижать.
Давай считать это недоразумением, и впредь я не буду доставлять тебе проблем. Мы просто оставим друг друга в покое, хорошо?
Пока она думала о всяком, Вэнь Ши заботилась о её здоровье.
Вэнь Ши вздохнула, потрогала её лоб и, успокоившись, сказала: — Госпожа, хорошо отдохните.
Когда Белая Сянь собиралась сказать, что всё в порядке, она вдруг услышала громкий шум снаружи, и за дверью раздался звонкий, как колокольчик, голос.
— Сестрица, пожалуйста, позволь мне войти и увидеть госпожу!
Этот знакомый голос Белая Сянь не могла игнорировать, ведь это была не кто иная, как главная героиня Чу Цзяо.
Вэнь Ши уже нахмурилась: — Какая невоспитанная девчонка, кто знает, откуда управляющий Бай её привёл.
Белой Сянь стало любопытно. Чу Цзяо всегда была с ней не в ладах, почему же она сейчас пришла в Павильон Снежного Аромата?
Служанки у её дверей были очень добросовестны и долго не пускали Чу Цзяо внутрь.
Пошумев какое-то время, Чу Цзяо всё равно не хотела уходить. Белая Сянь, видя, как лицо Вэнь Ши постепенно становится всё более недовольным, вдруг почувствовала тревогу.
— Матушка, неужели Чу Цзяо пришла из-за Цзи Чэня?
И правда, когда она произнесла эти слова, Вэнь Ши стиснула зубы, в душе желая прогнать Чу Цзяо.
Встретившись с полными отвращения глазами своей кормилицы, Белая Сянь с горечью поняла, что угадала. Неужели? С Цзи Чэнем снова что-то случилось? Наверняка матушка узнала, что в тот день её столкнул Цзи Чэнь, и затаила на него злобу.
Но кто такой Цзи Чэнь? Разве можно было его обижать?
— Госпожа! — Вэнь Ши увидела, как та поспешно поднялась с кровати, и, беспомощно поправляя её юбку, не удержалась и сказала: — Цзи Чэнь причинил вам столько страданий за эти дни, а вы всё ещё хотите защищать этого негодника! Он же волчонок, не знающий, что такое отплатить за доброту…
Она болтала без умолку, и у Белой Сянь разболелась голова. Конечно, она знала, что Вэнь Ши защищает её, но кто знает, что ещё выкинет этот безумец Цзи Чэнь.
Тем временем Чу Цзяо снаружи каким-то образом избавилась от преграды служанок и вбежала внутрь, с покрасневшими глазами спрашивая Белую Сянь: — Госпожа Бай, Цзи Чэнь не должен был тащить вас в воду, но ведь он тоже упал! Даже если вы его накажете, разве вы должны были его выгнать?
Белая Сянь, наполовину одетая, замерла с рукой в воздухе. Она с сомнением переспросила: — Выгнать?
Затем она мгновенно всё поняла и посмотрела на Вэнь Ши.
Вэнь Ши злобно сказала: — Этот слуга не ценит милости поместья Бай, которое даёт ему еду и кров, а ещё посмел столкнуть госпожу в воду! Что это за слуга такой? Избавиться от него — это ещё мягко сказано.
Белая Сянь сбоку кашлянула.
Взгляды обеих тут же сосредоточились на ней.
Чу Цзяо тоже заплакала и взмолилась: — Госпожа, пожалуйста, простите его на этот раз! Сейчас на улице такой мороз, если Цзи Чэня выгонят, как он выживет?
Вэнь Ши хмыкнула и не удержалась: — Чу Цзяо, хоть ты и дочь управляющего Чу, но кого ты защищаешь?
— Матушка, хватит, — Белая Сянь потянула Вэнь Ши за рукав, успокаивая её гнев, затем взглянула на Чу Цзяо, главную героиню, с покрасневшими глазами и жалким видом: — Чего застыла? Веди!
Чу Цзяо тоже не ожидала, что злодейка Белая Сянь согласится, и слёзы её тут же высохли: — Сейчас посредники у брата Цзи, я немедленно вас туда отведу!
(Нет комментариев)
|
|
|
|
|
|
|