Данная глава была переведена с использованием искусственного интеллекта
Белая Сянь тут же пошла за ней, но Вэнь Ши остановила её, подала ей белоснежную норковую шубу, чтобы та надела, а затем взглянула на Чу Цзяо, которая топала ногами от нетерпения, и её шаги слегка замедлились.
Даже Чу Цзяо подумала, что она передумала.
Вэнь Ши, однако, была этому только рада.
Только сердце Белой Сянь замерло. Казалось, невидимые нити тянули её руки и ноги. Она явно хотела выйти, но что-то удерживало её внутри.
Тепло, словно весна, в комнате заставило её, одетую в толстую норковую шубу, вспотеть.
Она вспомнила те необъяснимые случаи, когда она до пробуждения памяти из прошлой жизни без всякой причины придиралась к Цзи Чэню. Неужели это сюжетная линия снова ограничивает её действия?
Тревожные призывы Чу Цзяо и улыбка Вэнь Ши, поджавшей губы, — всё это она отбросила. Покрывшись холодным потом, она вдруг ощутила такую ясность мысли, что стало немного страшно.
В оригинальном романе «Любимица Первого министра» она помнила, что в первоначальном сюжете не было эпизода, когда главный герой тянул злодейку в воду. Было только то, как злодейка заболела после того, как столкнула Цзи Чэня в воду, а затем главный герой заботливо ухаживал за ней, и это был очень милый момент их общения.
Неужели Цзи Чэнь так крепок, что не заболел, упав в пруд, и поэтому сюжетная линия этого мира автоматически добавила этот эпизод?
Если она, как злодейка, отнимет у главной героини её «хлеб», сюжетная линия будет ей мешать?
После долгих размышлений, только эта причина казалась наиболее правдоподобной.
Поэтому Белая Сянь осторожно спросила Вэнь Ши, стоявшую рядом: — Матушка, я вдруг подумала, что ваш подход очень хорош. Однако...
Чу Цзяо, с покрасневшими глазами, подумала: «...» Белая Сянь снова бесстыдно играет с ней.
— Госпожа Бай... — Не успела она договорить, как Вэнь Ши бесцеремонно перебила её: — Чу Цзяо, разве тебе дали слово?
— Однако... — Белая Сянь вздохнула, и на её красивом лице появилось некое уныние.
Обращаясь к своей госпоже, Вэнь Ши снова расцвела улыбкой: — Госпожа, что вы придумали?
Белая Сянь продолжила: — Продать его — это слишком легко для него. Раз он посмел столкнуть меня в воду, матушка, если вы не дадите мне выпустить пар, я не смогу этого вынести.
Услышав её слова, Вэнь Ши, чьё сердце металось, успокоилась. Она с улыбкой удовлетворённо посмотрела на Белую Сянь, а затем предложила: — Мы, люди из семьи Бай, не дикари, но раз уж Цзи Чэнь посмел проявить неуважение, то пусть будет наказан по семейному уставу.
Чу Цзяо тоже опешила, растерянно спросив: — Семейный устав?.. Как наказан?
Белая Сянь тоже была любопытна.
Вэнь Ши спокойно произнесла: — По семейному уставу, за неповиновение старшим, особенно если это слуга, полагается тридцать ударов плетью.
Как только Вэнь Ши закончила говорить, Белая Сянь почувствовала, что её тело снова ей подвластно, но маленькое личико Чу Цзяо застыло. В этот момент она даже перестала плакать, а её голос был таким громким, что Белая Сянь испугалась.
— Тридцать... тридцать ударов плетью?.. — Чу Цзяо была так напугана, что не могла говорить.
Белая Сянь: «...»
Она подумала, что если Цзи Чэнь не отомстит ей позже, то это будет только благодаря влиянию любви главной героини!!!
Хотя она и обнаружила самокоррекцию сюжетной линии этого мира, Белая Сянь не чувствовала себя счастливой.
Она деликатно сказала: — Матушка, может быть, двадцать ударов?
Вэнь Ши ответила: — Пусть будет по желанию госпожи.
Белая Сянь: «...»
Знала бы раньше, сказала бы десять ударов, нет, пять ударов.
QAQ
А может, вообще не бить?
Белая Сянь, глядя на главную героиню, которая, казалось, хотела её побить, спряталась за спиной своей кормилицы.
Вэнь Ши давно не нравилась своевольная и бесцеремонная Чу Цзяо. Она позвала служанку Чунь Чжи, чтобы та передала приказ, а затем недовольно сказала Чу Цзяо: — Чу Цзяо, это поместье Бай, а не ваш дом.
Сердце Чу Цзяо было занято Цзи Чэнем. Увидев, что служанка уже ушла, она забеспокоилась. Двадцать ударов плетью! Сможет ли брат Цзи выдержать двадцать таких ударов?
У неё не было времени слушать Вэнь Ши, она поспешно попрощалась и ушла.
Белая Сянь смотрела на неё. Чу Цзяо была примерно того же возраста, что и она. Девушка была похожа на молодую иву или распускающийся цветок, во всём вызывая жалость, и всем сердцем была предана Цзи Чэню. Неудивительно, что позже Цзи Чэнь был ею спасён.
Однако для них это был сладкий роман, но для неё, отнесённой к злодейкам, это был роман-побег.
Белая Сянь, которая снова случайно подставила главного героя, чувствовала себя немного неловко.
После ухода Вэнь Ши Белой Сянь стало невыносимо жарко в норковой шубе, и её пальцы потянулись, чтобы расстегнуть пуговицы, но, расстегнув их, она всё же не решилась выйти.
На душе было неспокойно.
Она боролась с собой, не зная, сидеть или стоять.
Не знать исхода, причинив кому-то вред, не страшно, но страшно, как в её случае, когда знаешь исход, но вынужден быть второстепенным персонажем, который движет сюжет. Это было горько-сладкое чувство.
— Белая Сянь, Белая Сянь, почему ты попала в книгу? — Она в отчаянии закрыла лицо руками, но тут же застегнула пуговицы на норковой шубе и поспешно вышла.
Служанка Чунь Чжи как раз вернулась и, увидев Белую Сянь, с улыбкой сказала: — Госпожа, Цзи Чэня уже отвели к Залу предков, чтобы он получил удары плетью.
Она почти спросила: «Вы довольны?»
Настроение Белой Сянь было сложным, и она невольно подумала: неужели в их глазах она уже начала проявлять черты злодейки?
Белая Сянь вздохнула и серьёзно спросила: — Чунь Чжи, неужели я, госпожа, так плоха?
Чунь Чжи широко раскрыла глаза, совершенно не ожидая, что её госпожа задаст такой вопрос.
— Но, госпожа, разве не справедливо, что Цзи Чэнь, столкнувший вас в воду, получает наказание?
Когда Чунь Чжи это сказала, Белая Сянь вдруг подумала, что в этом есть смысл.
Она тут же покачала головой, отгоняя эту предвзятую мысль.
Ладно, лучше сначала пойти и посмотреть на Цзи Чэня.
Чунь Чжи, глядя, как она быстро уходит, тут же расстроилась: — Госпожа передумала? Эх, характер Цзи Чэня всегда был мягким и добрым. Наверное, в этот раз госпожа снова подшутила над ним, поэтому он и потянул её в воду.
Не только она так думала, но и все в поместье, кроме Вэнь Ши и управляющего Чу, считали так же. Можно сказать, что Цзи Чэнь хорошо притворялся и прекрасно ладил со всеми в поместье, но, к сожалению, он встретил Белую Сянь.
Как мог слуга так обращаться с госпожой Бай? Даже сочувствуя ему, два слуги, бившие юношу, думали так же.
Было холодно. Юноша, с которого сняли верхнюю одежду, был привязан к длинной скамье. Его белая кожа покраснела от холода. Два крепких слуги из поместья Бай выглядели нерешительно, но, получив приказ, взяли плети и начали наносить двадцать ударов.
Каждый удар заставлял юношу слегка дёргаться, но он стискивал зубы, глотая обрывки боли.
Вскоре его некогда белая спина была уже сильно повреждена, покрыта ранами.
Ему было так больно, что каждый его вдох был мучителен, словно он переносил страшные пытки. Его покрасневшие глаза выражали дикую боль.
Управляющий Чу обнял дочь, не давая ей подойти, и она плакала у него на руках, как ручей.
Плач Чу Цзяо становился всё громче, что смущало двух слуг, бивших юношу.
Один из слуг вздохнул и с неохотой сказал: — Последние три удара...
Управляющий Чу всегда хорошо относился к Цзи Чэню и не позволял своей приёмной дочери снова и снова попадаться ему на глаза, но сколько бы он ни симпатизировал Цзи Чэню, тот всё равно был слугой в поместье Бай. Если бы с госпожой Бай что-то случилось, даже он не избежал бы продажи, не говоря уже о таком низком и скромном слуге, как Цзи Чэнь. Цзи Чэнь, он всё-таки был немного легкомыслен...
Управляющий Чу втайне подумал, глядя на сильно плачущую Чу Цзяо, и почувствовал жалость: — Цзяо-Цзяо, Цзи Чэнь сейчас слишком безрассуден, кого он только не мог разозлить, но он разозлил госпожу...
Не успел он договорить, как Чу Цзяо с покрасневшими глазами перебила его: — Папочка, это Белая Сянь злоупотребляет властью, это она первая обидела брата Цзи и столкнула его в воду!
Сама Белая Сянь только подошла к Залу предков, когда услышала эти слова, пронзившие её сердце. Она: «...»
Ну, сказано было верно.
Но ей было немного неприятно.
Она невольно кашлянула.
В результате её кашель встревожил всех, кто был за пределами Зала предков.
— Госпожа!
Два слуги, которые наносили последние три удара, тут же остановились. Управляющий Чу побледнел от испуга и с некоторой виной окликнул её. Только главная героиня ничуть не испугалась, а даже враждебно посмотрела на неё.
— Я... я просто пришла посмотреть, не нервничайте. — Белая Сянь подошла ближе и, увидев окровавленный вид юноши, лежащего на скамье, почувствовала себя неловко.
— Не подходи! — Чу Цзяо вырвалась из объятий управляющего Чу и, с покрасневшими глазами, преградила ей путь.
Белая Сянь даже не успела ничего сказать, как лицо управляющего Чу уже стало крайне недовольным.
Он поспешно оттащил Чу Цзяо, затем, опустив голову, сказал Белой Сянь: — Госпожа, Цзяо-Цзяо немного не в себе, пожалуйста, простите её на этот раз.
Чу Цзяо: «...»
Белая Сянь великодушно вытащила руку из грелки: — Ничего, я просто пришла посмотреть, продолжайте заниматься своими делами.
Два слуги с плетьми в руках подсознательно посмотрели на Белую Сянь.
Даже юноша поднял взгляд, его прекрасные глаза, полные боли, устремились на неё. В этих тёмных глазах не было чёткого фокуса, но от одного их взгляда у Белой Сянь по спине пробежал холодок.
Его худощавая фигура лежала на длинной скамье, его осанка была изящна, как бамбук, но, к сожалению, после дюжины ударов плетью его спина была уже ужасна, просто красное пятно.
Белая Сянь виновато отвела взгляд.
— Сколько ударов уже нанесено?
Один из слуг с плетью тут же угодливо ответил: — Отвечаю, госпожа, семнадцатый удар. Все удары были нанесены со всей силой.
Белая Сянь потеряла дар речи. Можно было не добавлять последнюю фразу, верно?
После того, как слуга произнёс эти слова, Белая Сянь почувствовала, как холод, исходящий от юноши, лежащего на скамье, почти пронзает её, словно ножом.
Белая Сянь слабо возразила: — Я же не говорила бить со всей силы.
Два слуги переглянулись. Но разве не Вэнь Ши велела Чунь Чжи так передать?
И только госпожа, которая всегда недолюбливала Цзи Чэня, могла сказать такое.
Стоящая рядом Чу Цзяо холодно усмехнулась.
Управляющий Чу тоже выглядел недовольным.
Цзи Чэнь, с покрасневшими глазами, изогнул губы в насмешливой улыбке.
(Нет комментариев)
|
|
|
|
|
|
|