Данная глава была переведена с использованием искусственного интеллекта
Ли Чэнь, не оборачиваясь, сказала: — Я хочу найти мать.
Тайпин на мгновение замерла, не понимая, почему Ли Чэнь, будучи в полном порядке, снова захотела найти мать.
Она посмотрела в сторону, куда ушла Ли Чэнь, немного поколебалась, но всё же не последовала за ней.
Пятилетняя девочка тоже знала, что ей нравятся красивые люди и вещи. Тайпин любила играть с госпожой Вэй, потому что госпожа Вэй была красива, умела петь и танцевать, и обычно хорошо к ней относилась.
Ли Чэнь вернулась, взяла Лю Синь и отправилась во дворец Циннин к У Цзэтянь.
Во дворце Циннин У Цзэтянь принимала нескольких титулованных дам из-за пределов дворца. Говорили, что это было связано с церемонией Фэншань на горе Тайшань, которая должна была состояться в следующем году, в первый месяц.
Лю Чун, которая часто прислуживала У Цзэтянь, стояла у дверей с двумя придворными дамами. Увидев Ли Чэнь, все трое в изумлении воскликнули: — Маленькая принцесса!
Ли Чэнь сказала: — Я пришла поприветствовать мать.
Лю Чун с улыбкой подошла: — Почему маленькая принцесса пришла приветствовать Её Величество императрицу в такое время?
Принцессы обычно приветствовали императрицу утром и вечером, но никогда не делали этого в столь необычное время.
Ли Чэнь, поджав губы, не ответила ей.
У Цзэтянь, услышав шум изнутри, с некоторым удивлением вышла: — Юнчан, почему ты пришла к матери в это время?
Сказав это, её ясные глаза строго уставились на Лю Синь.
Лю Синь, встретив взгляд У Цзэтянь, затрепетала.
Ли Чэнь, увидев У Цзэтянь, с улыбкой бросилась ей в объятия: — Мамочка, Юнчан соскучилась по тебе! Почему ты сегодня ещё не приходила с отцом навестить меня?
У Цзэтянь невольно рассмеялась, подняла её на руки и вошла в комнату. Две титулованные дамы, находившиеся в комнате, встали.
У Цзэтянь улыбнулась: — Строго говоря, вы старшие по отношению к Юнчан, так что не нужно таких формальностей.
Возможно, из-за присутствия Ли Чэнь, а возможно, разговор У Цзэтянь с двумя дамами уже подходил к концу, но вскоре после того, как Ли Чэнь вошла, они уже откланялись.
У Цзэтянь посмотрела на ползающую по тёплой лежанке Ли Чэнь, поймала её и поправила волосы на лбу: — Юнчан, почему ты вдруг прибежала?
Ли Чэнь сказала: — Мы с сестрой пошли к сестре Хэлань, и отец тоже был там. Вдруг я так сильно соскучилась по мамочке, что пришла к тебе.
У Цзэтянь, услышав слова Ли Чэнь, слегка улыбнулась: — Ты поприветствовала отца?
Ли Чэнь кивнула: — Я поприветствовала отца, а потом, как только обманом заставила его уйти, сразу пришла к матери.
У Цзэтянь подняла бровь: — Зачем ты обманом заставила отца уйти?
— Мне было неприятно.
У Цзэтянь посмотрела на свою младшую дочь.
Ли Чэнь встала, обняла У Цзэтянь за шею: — Мне не нравилось видеть сестру Хэлань вместе с отцом.
У Цзэтянь погладила Ли Чэнь по спине и рассмеялась: — Но даже если твой отец не будет с Хэлань, он будет с кем-то другим.
Юнчан, впредь так нельзя.
Ли Чэнь на мгновение опешила.
У Цзэтянь отодвинулась от Ли Чэнь, её взгляд был нежным, как вода: — Юнчан, с кем бы ни был твой отец, ты должна принимать это с радостью. Ты можешь не любить сестру Хэлань, но не должна злиться на своего отца, понимаешь?
Ли Чэнь поняла.
У Цзэтянь не волновало многоженство мужа, её заботило лишь то, чтобы её положение в сердце Ли Чжи было незаменимым.
Хотя нынешняя госпожа Вэй пользовалась особой милостью, она всё ещё была слишком юна, и У Цзэтянь не обращала на неё особого внимания. Поэтому у неё было время поучать свою наивную младшую дочь: женщина должна быть великодушной.
Женщина не боится ветрености мужа, она боится его преданности.
Такие вещи, особенно когда речь идёт об императоре.
Хотя Ли Чэнь понимала эту истину, почему на душе у неё было так тоскливо?
Ли Чэнь сидела на тёплой лежанке, оцепенелая, и даже не услышала, как придворная дама доложила о прибытии Государя.
Ли Чжи вошёл, увидел Ли Чэнь, оцепенело сидящую на тёплой лежанке, слегка замедлил шаг, а затем сел рядом с ней: — Юнчан, Тайпин сказала, что ты не играла с госпожой Вэй. Почему?
Ли Чэнь бросила взгляд на Ли Чжи и опустила голову, играя с нефритовым кулоном в форме сдвоенного лотоса, который только что дала ей Тайпин.
Ли Чжи в хорошем настроении с улыбкой спросил: — Этот кулон очень красивый, кто тебе его дал?
Ли Чэнь всё ещё не отвечала ему.
Ли Чжи не обиделся, усмехнулся и поднял Ли Чэнь на руки: — Пойдём, ты ведь недавно занималась каллиграфией?
Пойдём вместе к твоей матери, пусть она научит тебя упражняться в письме.
Ли Чэнь заёрзала: — Я уже видела мать, и я не хочу заниматься каллиграфией. Я хочу кататься на лошади, папочка, возьми меня на прогулку верхом.
Ли Чжи поднял бровь, подумал немного и действительно взял Ли Чэнь на прогулку верхом. В конце концов, это было не в первый раз.
Вокруг манежа для верховой езды возвышались огромные деревья, а за его пределами стояли несколько сопровождающих евнухов.
Ли Чжи, держа на руках Ли Чэнь, медленно прогуливался на лошади. Ли Чэнь была очень недовольна: — Папочка, слишком медленно, быстрее!
Ли Чжи, видя просьбу любимой дочери, и учитывая, что он сам давно не ездил верхом, просто отпустил поводья, позволив лошади нестись галопом: — Хорошо!
Одобрительный возглас Ли Чжи заставил сопровождающих евнухов покрыться холодным потом.
Двое на лошади: один — нынешний Государь, чьё тело бесценно, другая — принцесса династии, золотая ветвь и нефритовый лист. Если кто-то из них пострадает, им всем придётся поплатиться жизнью в знак искупления!
Евнухи достали платки и торопливо вытирали пот со лба.
Шум ветра проносился мимо ушей Ли Чэнь, она мчалась на ветру, и её настроение постепенно улучшалось.
Она подумала: мать права.
Это особенность эпохи. Даже такой человек, как её дедушка, император Тай-цзун, который всю жизнь искренне любил её бабушку, разве не имел таких близких подруг, как наложница Сюй Хуэй?
Подумав так, она вдруг почувствовала, что эти романтические отношения отца не так уж и важны.
— Папочка, ещё быстрее!
— Хорошо!
Пейзаж проносился мимо, Ли Чэнь чувствовала себя свободно и счастливо, её радостный смех звенел, как серебряные колокольчики.
Император в этот момент тоже поднял бровь и рассмеялся.
Только сопровождающие евнухи смотрели в ужасе, непрерывно крича: — Государь, вы едете слишком быстро! Вы и принцесса можете упасть, помедленнее!
Ли Чэнь посмотрела на встревоженного евнуха и рассмеялась ещё веселее.
Ей не нужно было заботиться о романтических отношениях отца, да и не могла она ими управлять, но она могла по своему желанию максимально разобраться с теми людьми и событиями, которые доставляли ей неприятности.
В конце концов, она ведь самая любимая дочь отца, не так ли?
(Нет комментариев)
|
|
|
|
|
|
|