Глава 15: Особая забота матери

Глава 15: Особая забота матери

Когда Чунь Яо вернулась домой, время как раз приближалось к обеду.

Мать все еще была на работе в институте, а нанятая домработница готовила только ужин, поэтому она собиралась приготовить что-нибудь простое для себя.

Но неожиданно ей позвонили и пригласили встретиться.

Это была Юй Вэньвэнь, ее единственная подруга со старшей школы и до сих пор.

В полдень теплое солнце заливало все вокруг, но его лучи, падавшие на лицо, были не слишком сильными. Можно было лишь видеть, как оранжево-теплое сияние ложится на спины спешащей толпы.

Ресторан находился на шестом этаже торгового центра в центре города. Когда Чунь Яо приехала, она обнаружила, что блюда уже поданы, а на столе стоят три комплекта посуды.

Чунь Яо замерла, снимая пальто, и спросила: — Вэньвэнь, ты еще кого-то пригласила?

Юй Вэньвэнь потянула Чунь Яо сесть рядом с собой и смущенно сказала: — Это Ли Линьян, он отошел в туалет.

— Чунь Яо, только не сердись на меня, ладно? Это он сказал, что если я помогу пригласить тебя, он поможет мне добиться его соседа по комнате.

— Я знала, что у тебя подработка, и сначала хотела позвонить и пригласить тебя вечером. Но услышала, что ты дома, вот и… хе-хе, просто поешь с нами как одноклассница, помоги мне, хорошо?

Чунь Яо не придала этому значения, это был просто обед с одноклассниками.

Она еще немного поболтала с Юй Вэньвэнь, и тут напротив них появился Ли Линьян.

— Чунь Яо, ты пришла, — сказал он с улыбкой и медленно сел. — Давайте есть, дамы не должны оставаться голодными.

Чунь Яо кивнула ему.

Все трое одновременно взяли палочки. Во время еды и разговора Ли Линьян вдруг спросил Чунь Яо:

— Чунь Яо, как прошла подработка сегодня? Все гладко?

Чунь Яо улыбнулась в ответ: — Гладко, просто не ожидала, что вернусь домой так рано.

Юй Вэньвэнь с любопытством спросила со стороны: — Многие очень умные и крутые ученые-биологи из-за своих исследований и чтения научных книг мало общаются с людьми, и характер у них кажется очень странным. У твоего профессора нормальный характер?

Чунь Яо перестала брать еду палочками, поджала губы и молча посмотрела на Юй Вэньвэнь. Та, кажется, поняла свою оплошность и поспешно замахала руками: — Чунь Яо, не пойми неправильно, я не про тебя говорила!

Чунь Яо улыбнулась: — Знаю, что не про меня. Я еще не достигла их высокого положения.

Впрочем, профессор Чжун действительно была немного странной: ей нравилось, чтобы переводы делали перьевой ручкой, и она любила рыбачить под снегом.

Когда они почти закончили есть, Чунь Яо хотела воспользоваться моментом и заплатить, но Ли Линьян, заметив это, остановил ее руку и с улыбкой сказал: — Я здесь единственный мужчина, как я могу позволить дамам платить? Я уже оплатил счет.

Чунь Яо знала, что, учитывая семью Ли Линьяна, его поступок был скорее проявлением джентльменства, заботы и уважения к женщинам.

Но ей было неловко, что он платит. Они не были близкими друзьями, лучше было бы разделить счет, иначе оставалось чувство, будто она должна ему за обед.

Днем в центре города, хоть и светило солнце, дул сильный ветер, не располагающий к долгим прогулкам.

Спустившись вниз, Ли Линьян предложил пойти в кино.

Чунь Яо уже собиралась отказаться, но, подняв глаза, увидела в толпе неподалеку высокую, стройную женщину в черном пальто. Ее платиновые волосы развевались на ветру. Она стояла неподвижно и очень выделялась.

Казалось, ее взгляд был направлен именно в их сторону.

— Чунь Яо, на что ты смотришь? Я с тобой разговариваю.

Рука Юй Вэньвэнь махнула перед лицом Чунь Яо.

Чунь Яо очнулась и спросила: — Что?

Юй Вэньвэнь беспомощно сказала: — На что ты так засмотрелась?

Чунь Яо улыбнулась: — О, увидела женщину с платиновыми волосами, подумала, что это профессор Чжун, вот и засмотрелась.

Юй Вэньвэнь удивленно спросила: — Платиновые волосы? Эта профессор — метиска?

Чунь Яо покачала головой: — Не знаю. Кстати, что ты только что сказала?

Юй Вэньвэнь взглянула на молча улыбавшегося рядом Ли Линьяна и сказала Чунь Яо: — Я сказала, идите с Ли Линьяном в кино. У меня внезапно появились дела, я пойду.

Сказав это, она стремительно рванула прочь, не дав Чунь Яо возможности ее остановить, оставив ту стоять в растерянности.

Ли Линьян сказал: — Чунь Яо, тогда пойдем?

Чунь Яо повернулась к нему и виновато сказала: — Зимой холодно, давай лучше пойдем домой. До свидания. — Она вежливо кивнула ему и ушла.

Когда она вернулась домой, домработница как раз успела прийти с покупками чуть раньше нее. Увидев ее на кухне, она сказала: — Яояо, госпожа сегодня, кажется, вернулась довольно рано. Она сейчас в кабинете, велела передать тебе, чтобы ты, как вернешься, сразу зашла к ней.

— Хорошо, — кивнула Чунь Яо домработнице.

В кабинете мать сидела, уткнувшись в компьютер. Подняв глаза и увидев, что дочь вошла, она протянула ей стопку документов, лежавшую рядом. — Сначала посмотри это.

Чунь Яо села напротив матери и начала листать.

Это были досье на пятерых молодых людей: трое из Научно-технического университета, двое из Пекинского университета. Все были отличниками учебы и общественной жизни, с приятной внешностью.

Чунь Яо недоуменно спросила: — Мама, что с ними?

Чунь Нуаньцю взглянула на нее: — Кто-нибудь понравился?

Чунь Яо: — ?

Чунь Нуаньцю: — Я провела исследование. Все пятеро — из хороших, порядочных семей, сами по себе неплохие ребята, с хорошим образованием. К тому же, они все занимаются научными исследованиями или учатся на биологическом факультете, так что у вас общие интересы.

— Если хочешь завести роман, можешь в первую очередь рассмотреть этих пятерых. У тебя нет никакого опыта в отношениях, как мать, я должна помочь тебе проконтролировать качество партнера. Так ты, возможно, избежишь лишних ошибок.

Чунь Яо слушала с открытым ртом: — Мама, это же такое неуважение к этим парням!

Чунь Нуаньцю, глядя в компьютер и печатая, бросила: — Ты просто скажи мне, приглянулся ли тебе кто-нибудь из них.

Чунь Яо отложила досье и беспомощно сказала: — Мама, люди ведь сначала встречают того, кто им нравится, а потом уже думают об отношениях. Как можно искать себе пару просто потому, что захотелось романа? Ты путаешь порядок.

Чунь Нуаньцю покачала головой и усмехнулась: — Не знаю, может, тебя в роддоме подменили? Такая наивная, совсем не похожа на меня в твоем возрасте.

Чунь Яо изящно нахмурила брови: — Мама!

Чунь Нуаньцю стала серьезнее: — Ладно, как хочешь. Но только чтобы это был не тот, по фамилии Ли. И не приводи мне домой всяких сомнительных личностей.

Чунь Яо приложила руку ко лбу: — Мама, за кого ты меня принимаешь? Ладно, скажу тебе серьезно: в университете я все же хочу сосредоточиться на учебе, остальное пока отложу.

Чунь Нуаньцю была занята и, не поднимая глаз, ответила: — Вот и прекрасно.

На следующее утро Чунь Яо выбралась из теплой постели очень рано.

Потянулась, умылась, оделась и вышла.

Ровно в девять она была у виллы Цинху.

Дверь была открыта. Как только она вошла, дверь автоматически закрылась за ней.

Шторы в комнате по-прежнему были сдвинуты, оставляя лишь узкую щель света. Отличие было в том, что на круглом столе перед изогнутым диваном лежал только черный стикер, на котором белыми буквами было написано: «Поднимись работать в кабинет на втором этаже».

Кабинет находился в левом конце коридора на втором этаже, дверь была распахнута.

Войдя, первым делом в глаза бросались два книжных шкафа у стены. Сквозь стеклянные дверцы было видно множество аккуратно расставленных книг.

В комнате было очень светло благодаря двум большим арочным окнам в европейском стиле. За окнами виднелся заснеженный пейзаж с озером. Перед одним окном стоял темно-коричневый деревянный компьютерный стол. На столе было очень чисто: лишь несколько книг и стаканчик для ручек, больше ничего.

Перед другим окном стоял комплект из стола и стула серо-белого цвета. На столе лежала стопка статей, конверты разных цветов, разрозненные материалы, а также приготовленные перьевая ручка, чернила и чистый блокнот.

Все это не очень гармонировало с общим стилем и цветовой гаммой кабинета, видимо, было приготовлено специально для ее работы.

Два стола, большой и маленький, стояли так, что сидящие за ними оказывались спиной к свету, образуя L-образную конфигурацию.

Чунь Яо села за свой стол и обнаружила рядом с разрозненными материалами еще один черный стикер с надписью:

«Продолжай переводить эти материалы перьевой ручкой. Не беспокойся о скорости, уходи ровно в пять вечера.

Кроме комнаты справа на втором этаже, можешь свободно пользоваться кухней, гостиной и задним двором внизу».