Глава 6. Издевательства наставниц

Жена Гуна Чэня, как обладательница титула гогань, должна была соблюдать правила этикета и ни в коем случае не могла сидеть.

Она была уже в возрасте, ноги плохо слушались, и от долгого стояния она покачивалась.

В сердце Цянь Минъюэ зародилась ненависть. Императрица Сюй, я обязательно отомщу! Месть маленькой женщины длится десять лет. Ждите моей непрерывной мести.

Когда Цянь Минъюэ почти потеряла рассудок от беспокойства, пришел главный евнух Дворца Цяньцин, доверенное лицо Императора Юаньчжэня, Ли Ланъин: — Жена Гуна, вторая госпожа Цянь, Святой просит вас.

Цянь Минъюэ притворилась смущенной: — Но мы с бабушкой ждем вызова Императрицы.

На лице Ли Ланъина невольно промелькнуло пренебрежение: — Императрица очень занята делами, а Святой специально выделил время, чтобы подождать вас. Вам лучше не заставлять Святого долго ждать.

На самом деле, Император Юаньчжэнь занимался государственными делами, и Гун Чэнь ждал лишь немного меньше, чем Цянь Минъюэ, просто он сидел в боковой комнате.

Получив вызов, Гун Чэнь сказал: — Этот старый подданный сопровождал свою старую жену и внучку во дворец. Они пошли на аудиенцию к Императрице. Известно, что Императрица управляет всеми шестью дворцами и очень занята делами. Боюсь, они могут доставить ей хлопот.

Император Юаньчжэнь понял намек и только тогда велел Ли Ланъину позвать их.

Гун Чэнь сказал: — Моя маленькая внучка — единственная законная внучка в семье. Родители так избаловали ее, что она стала своевольной, непослушной и безрассудной. Она часто пререкается со старшими и высмеивает авторитет. Внезапно получив такую великую милость от Императора, этот подданный не может не испытывать страха.

Святой, почему вы не посоветовались с семьей Цянь, когда назначили ее супругой Наследного принца? Мы в недоумении.

— Святой, не волнуйтесь. Этот старый подданный обязательно будет строго воспитывать ее, чтобы не подвести вашу милость.

Император Юаньчжэнь сказал: — Старый Гун, возможно, вы догадываетесь о моих намерениях, но не полностью. Я не буду заставлять вас гадать, я расскажу вам о своих планах.

Он с улыбкой сказал: — Я, вероятно, скоро покину этот мир.

Гун Чэнь вздрогнул, невольно поднял голову, и слезы затуманили его глаза.

В прошлый раз, когда он видел Императора, тот был полон сил и энергии. Прошло всего несколько месяцев, как же он так тяжело заболел!

Он так похудел, что стал неузнаваем.

— Святой, следует поискать хорошего лекаря...

Император Юаньчжэнь махнул рукой, все еще улыбаясь: — Все называют меня "десять тысяч лет", но кто действительно прожил сто лет? Цинь Шихуан и Хань Уди искали бессмертия и не нашли его, что уж говорить о таком малоудачливом правителе, как я.

— Человек обречен на смерть. Если я буду уверен, что империя и народ в безопасности, я умру без сожалений. Я долго думал и понял, что только клан Цянь может помочь Наследному принцу и укрепить империю.

Гун Чэнь стоял на коленях, задыхаясь от рыданий. Спустя долгое время он сказал: — Раз Император так доверяет этому старому подданному, то этот подданный и весь клан Цянь готовы отдать свои жизни за Святого и за Его Высочество.

Император Юаньчжэнь сказал: — Я верю тебе, и верю второй госпоже.

— Встаньте и вытрите слезы. Они скоро прибудут, не напугайте ребенка.

Когда Жена Гуна Чэня и Цянь Минъюэ прибыли, дворцовые слуги уже поставили ширму.

Бабушка и внучка преклонили колени перед Святым и выслушали наставления.

Император Юаньчжэнь сказал: — Вторая госпожа Цянь, даже готовясь к замужеству, вы должны хорошо учиться. В будущем, как бы вы ни были заняты, никогда не забывайте читать и размышлять. Только так ваши дела не будут в беспорядке.

Цянь Минъюэ не придала этому значения. Насколько занятой она может быть? Сколько дел она может делать? Императрица в этой династии на самом деле довольно свободна, потому что дворцовыми церемониями занимается Министерство обрядов, дворцовыми банкетами — Министерство церемониального приёма, а расходами заднего дворца — Управление внутренних дел. Императрица может управлять только наложницами заднего дворца, их мелкими ссорами и сплетнями.

— Да, ваша маленькая служанка помнит наставления Императора.

— Я слышал, вы принесли книгу во дворец? Покажите мне.

Цянь Минъюэ поспешно передала книгу Ли Ланъину: — Это записки о Юйхане, написанные моим братом.

Император Юаньчжэнь пробежал глазами несколько строк и не мог оторваться: — Когда я вел войска на штурм Префектуры Ханчжоу, в Юйхане девять из десяти домов были пусты, он был очень заброшенным и опустошенным. Неужели теперь он так процветает?

Гун Чэнь сказал: — Благодаря тому, что Император проводит мудрую политику и дает народу отдых, люди могут жить в мире и благополучии, а города процветают. Не только Юйхан, но и земли к северу и югу от реки становятся все более процветающими.

— Хорошо, хорошо! — повторил Император Юаньчжэнь. — Это хорошо. — Мирная и благополучная жизнь народа была лучшим заключением для его правления.

— Оставьте эту книгу, я внимательно ее прочту.

Цянь Минъюэ невольно сказала: — Это всего лишь рукопись, брат еще не закончил ее, и... и нет другого экземпляра.

— Ой, я сказала что-то не то!

Гун Чэнь резко оборвал ее: — Чепуха!

Цянь Минъюэ испуганно втянула голову.

Император Юаньчжэнь тихо рассмеялся: — Ничего, ничего! Я обязательно хорошо сохраню ее и прикажу отправить обратно в резиденцию, когда дочитаю.

— Хм, это не полный вариант, верно? Скопируйте и остальные части для меня.

Незаконченная рукопись путевых заметок Цянь Юя попала в поле зрения Святого. Для семьи Цянь это было гораздо более волнующим событием, чем назначение Цянь Минъюэ супругой Наследного принца.

Взрослые мужчины семьи Цянь собрались вместе с Цянь Юем, чтобы упорядочить рукопись «Записок о десяти годах в Юйхане».

Они удалили содержание, критикующее текущую политику, оставили небольшое количество строк, выражающих сочувствие к трудностям жизни простого народа, и сосредоточились на демонстрации процветания городов и мирной жизни людей.

Если высшие любят что-то, низшие обязательно будут подражать.

Новость о том, что Император Юаньчжэнь любит читать путевые заметки, быстро распространилась по столице. В одно мгновение все узнали имя Цянь Юя и его записки о Юйхане.

Когда «Десять лет в Юйхане» были опубликованы, бумага в столице подорожала. У Цянь Юя появилось множество "поклонников", среди которых было немало известных талантов и многообещающих молодых чиновников.

Цянь Юй совершил переход от потомка заслуженного рода к культурной знаменитости. После этого он перестал готовиться к императорским экзаменам, а вместо этого изучал различные школы мысли, путешествовал по всей стране и занимался написанием путевых заметок.

Многие люди последовали примеру Цянь Юя и начали писать путевые заметки.

Жанр путевых заметок стал модным, и его достижения могли соперничать с ханьскими фу, танскими стихами и сунскими цы.

Цянь Юй происходил из знатной семьи, но прославился на века благодаря литературе. Такова была его судьба, его предопределение.

Что касается судьбы и предопределения Цянь Минъюэ...

Императрица Сюй отправила наставниц в Резиденцию Гуна Чэня: — По императричьему указу, вторая госпожа Цянь сидела на земле у Ворот Куньнингуна, нарушив этикет и правила приличия, что повредило репутации императорской семьи. Императрица милостива и великодушна, не желая порицать, и специально приказывает дворцовым наставницам обучить ее императорскому этикету.

Она обругала ее, но все еще "не желает порицать"! Иди ты к черту!

В будущем я буду жить в Куньнингуне и сидеть на земле каждый день!

Цянь Минъюэ стиснула зубы и послушно опустилась на колени: — Благодарю Императрицу за милость.

Наставницы никогда не были замужем и жили в глубоком дворце, словно звери в клетке. Они стали мрачными и извращенными. Получив намек от Императрицы и прямое указание от Лю гугу, они действительно заставили Цянь Минъюэ натерпеться.

Сидеть на стуле разрешалось только на краешке. Если сидела дольше, били линейкой для наказаний по ягодицам.

При ходьбе нельзя было поднимать голову и выпрямлять спину, нужно было опускать голову и сутулиться. У Цянь Минъюэ болел весь позвоночник.

Если она не следовала их правилам, они били ее линейкой для наказаний, нанося удары, причиняя боль даже в области груди. Она инстинктивно хотела защититься, но ее били линейкой по тыльной стороне ладони, и сердце сжималось от боли.

Цянь Минъюэ ела много, но наставницы разрешали ей съедать лишь половину маленькой миски риса.

У нее была привычка спать днем, но в полдень они не давали ей спать.

Когда она долго не могла уснуть, они, под предлогом обучения правильной позе для сна, заставляли ее лежать. Бедняжка, у нее болели грудь и ягодицы, как ей могло быть удобно лежать?

На этом сайте нет всплывающей рекламы, постоянный домен (xbanxia.com)