… чем позволить мужу взять наложницу.
Но кого же батюшка выбрал мне в мужья? Мне одной идти навстречу неизвестности — и так неизвестно, сколько я проживу. Зачем подвергать опасности еще и моих служанок? Они и так потратили на меня столько лет, я и так многим им обязана.
Скрывая свою горечь, я сказала с наигранной улыбкой:
— Зачем мне брать вас с собой? Чтобы вы носили воду и работали в поле? Да и вряд ли они будут вам рады. Даже приданого не смогли собрать, кто знает, смогут ли они вас прокормить? Я хотела найти вам хорошее место, но теперь сама не знаю, что меня ждет. Не волнуйтесь, я уже поговорила с матушкой. Мне суждено прожить жизнь в бесчестии, но я позабочусь о том, чтобы вы не попали в руки недостойных людей. Матушка обещала.
На этом месте я не смогла сдержать слез и замолчала.
Служанки тоже расплакались. Вдруг Хунъюй подняла голову:
— Барышня, без вас мы вряд ли найдем хорошее место, а вы без нас попадете в дом этого негодяя и будете там страдать. Зачем нам расставаться? Хуже уже не будет. Давайте убежим!
— Убежим? — вместе с Люйюнь я испуганно переспросила, забыв про слезы. — Но как? И куда?
Хунъюй вдруг оживилась, ее лицо стало красным, как заходящее солнце:
— Куда угодно! У нас есть еще три дня. Завтра или послезавтра мы скажем, что вы хотите пойти на храмовую ярмарку, соберем вещи и убежим! Мир большой, неужели мы не найдем себе места? Ваших украшений хватит на несколько лет, да и мы неглупые. Особенно вы, барышня, вы все умеете! Даже если мы будем просто вышивать и продавать свои работы, мы сможем себя прокормить! Барышня, давайте найдем место, где нас никто не знает, и будем жить спокойно! Мы не будем выходить замуж! Почему жизнь женщины должна зависеть от какого-то незнакомого мужчины?
Ее слова поразили нас с Люйюнь. Действительно, почему женщина обязательно должна выходить замуж? Почему мы должны отдавать свою жизнь в руки незнакомца?
В тот момент я действительно была готова согласиться. Я подняла голову и увидела блеск в глазах Люйюнь. Похоже, она тоже увидела надежду.
Хунъюй продолжала, еще больше воодушевляясь:
— Хорошая идея, правда? С послезавтрашнего дня здесь начнется подготовка к свадьбе, и нас вряд ли отпустят. Так что лучше уйти завтра! Давайте подумаем, что взять с собой и куда пойти, чтобы нас не нашли! — сказав это, она схватила Люйюнь за руку и хотела пойти собирать мои вещи.
Неужели эти глупышки готовы ради меня отказаться от замужества? Я грустно улыбнулась: с такой преданностью я могу умереть хоть завтра, и мне не о чем будет жалеть.
Люйюнь, как всегда, была внимательна. Видя, что я сижу молча, она осторожно высвободила руку и спросила:
— Барышня, вы не согласны?
Я задумалась, а услышав ее вопрос, несмотря на все усилия, снова расплакалась:
— Идея хорошая, но… подумайте, жизнь — это не только еда и питье. Мы выросли в богатом доме, ни о чем не беспокоясь. Но если мы уйдем, что мы, три слабые женщины, будем делать, если встретим разбойников? Что, если заблудимся в горах или встретим диких зверей? Да даже если и этого не случится, встреча с хулиганами может нам дорого обойтись! Хунъюй, жизнь не так проста, как нам кажется. К тому же, весь уезд Пэй знает, что мой батюшка выдает дочь замуж. Если я убегу, он не сможет представить женихам невесту и станет посмешищем для всего уезда. Бегство из-под венца — это позор. Как батюшка будет смотреть людям в глаза?
Хунъюй топнула ногой:
— Господин не думает о вашей жизни, зачем вам заботиться о его репутации? К тому же, он выбрал вам такого мужа! Один этот факт уже позорит его! Пусть все знают, какой он! Да и мало кто в уезде видел вас, он может найти любую девушку и выдать ее за вас замуж! Барышня, хватит заботиться обо всех!
(Нет комментариев)
|
|
|
|