Лицо Фэн Ижаня оставалось спокойным, но руки его сжались в кулаки.
— Если бы не кончина вдовствующей императрицы четыре года назад, этот отец и дочь уже давно бы захватили власть в стране. Без её покровительства их влияние несколько уменьшилось, но они всё ещё представляют серьёзную угрозу! Императрица перед смертью завещала мне заботиться о них. И они пользуются этим, чтобы вести себя так нагло! Но рано или поздно я с ними разберусь! — Фэн Ижань ударил кулаком по столу. Гнев исказил его красивое лицо.
— Брат, успокойся! — Фэн Июнь с грустью смотрел на брата. Он знал, что стоит упомянуть наложницу Чан и её отца, как император теряет самообладание. Они были занозой в его сердце.
Фэн Ижань с трудом подавил гнев.
— Пусть войдёт! — громко приказал он.
Чан Фэй гордо вошла в кабинет. Золотые заколки в её волосах позвякивали. Лицо её было густо покрыто румянами, алые губы растянулись в кокетливой улыбке. Розовое платье наложницы было украшено пышными пионами. Она приблизилась к императору, но тот, казалось, не обратил на её красоту никакого внимания. Гнев на его лице сменился загадочной улыбкой.
— История династии Минъюань насчитывает более тысячи лет. Почти все императоры были мудрыми и справедливыми правителями, заботились о народе. Исключением был Фэн Жоси, который вступил на престол десять лет назад. Он был сластолюбив и правил всего пять лет, после чего его сверг нынешний император Фэн Ижань. Под его руководством династия Минъюань процветает… — Кэцинь старательно переводила Цзыжо древний текст «Истории Минъюань». Когда она закончила читать отрывок, Цзыжо сказала:
— Кэцинь, зачем ты так мучаешься с переводом? Читай как есть, не нужно переводить.
— Почему ты раньше не сказала?! — Кэцинь продолжила чтение: — Все императрицы династии Минъюань были добродетельными и образованными, искусными в игре на цине, шахматах, каллиграфии и живописи. Поэтому будущая императрица должна обладать всеми этими достоинствами, чтобы быть достойной своего титула и служить примером для всего народа. Нынешний император Фэн Ижань имеет тысячу наложниц, любит наложницу Чан, но до сих пор не выбрал императрицу…
— Кэцинь, — перебила её Цзыжо, — лучше всё-таки переводи. Я понимаю, о чём ты читаешь, но звучит это как-то странно.
Кэцинь хотела отругать Цзыжо, но вдруг вспомнила знакомое имя, которое услышала во время чтения. Она посмотрела на страницу: «Нынешний император Фэн Ижань». Фэн Ижань? Это имя показалось ей очень знакомым.
— Цзыжо, ты помнишь, как звали тех двух господ, которые приходили к нам?
— К нам много кто приходит. О каких господах ты говоришь?
— О тех двух красивых… необычных юношах. Их фамилия была Фэн.
— А, те красавчики? Кажется, их звали… точно! Фэн Ижань и Фэн Июнь!
Для Кэцинь слова Цзыжо прозвучали как гром среди ясного неба. В «Истории Минъюань» упоминался Фэн Ижань! Она подозревала, что эти юноши из императорской семьи, но не могла представить, что один из них — сам император! Она всегда думала, что император — это какой-нибудь добродушный старичок.
— Цзыжо, кажется, у нас проблемы, — сказала Кэцинь.
— Какие проблемы?
— Те двое, Фэн Ижань и Фэн Июнь, — возможно, император и принц. И они наверняка поняли, что мы мошенницы. Им только нужно найти доказательства, чтобы бросить нас в тюрьму, — с тревогой сказала Кэцинь.
— Может быть, это просто совпадение? — с надеждой спросила Цзыжо.
— Нет. В династии Минъюань только члены императорской семьи могут носить фамилию Фэн. И если у простолюдина такое же имя, как у члена императорской семьи, он обязан сменить его. Даже ты не можешь называться Сыту Ижань или Сыту Июнь. А если кто-то незаконно использует императорскую фамилию, его ждёт смертная казнь! — Кэцинь смотрела на «Историю Минъюань».
— Если они до сих пор нас не арестовали, значит, что-то задумали. Нужно быть осторожными! — твёрдо сказала Цзыжо.
Тем временем во дворце Чан Фэй подошла к Фэн Ижаню и поклонилась.
— Ваше Величество, — промолвила она.
— Не нужно церемоний, — сказал Фэн Ижань, помогая ей подняться. Он почувствовал сильный аромат её духов и поморщился.
Чан Фэй кокетливо улыбнулась императору, взяла у служанки чашку с супом и сказала:
— Ваше Величество, я специально для вас приготовила куриный суп. Вы так много работаете, вам нужно подкрепиться.
— Ты так заботлива, — ответил Фэн Ижань с обворожительной улыбкой. — Поставь пока суп, я выпью его позже.
— Я соскучилась, Ваше Величество. Может быть, вы сегодня вечером посетите меня в дворце Юэхуа? — Чан Фэй положила руку ему на плечо. Фэн Июнь, стоявший рядом, демонстративно закрыл глаза.
— Раз ты просишь, как я могу отказать? — Фэн Ижань взял её за руку, всё так же улыбаясь.
Чан Фэй смущённо опустила глаза.
— Тогда я пойду. Буду ждать вас в дворце Юэхуа, — прошептала она.
Как только Чан Фэй ушла, Фэн Июнь спросил:
— Брат, ты действительно собираешься к ней сегодня вечером?
— А ты как думаешь? Она просто хочет стать императрицей. Но это место я хочу отдать той, которую люблю. Конечно, я не хочу идти к ней, но она попросила, и я не мог отказать. Однако сегодня вечером мы можем покинуть дворец. Пусть Сяо Синьцзы скажет ей, что я уехал по делам.
— Ты хочешь навестить тех магов? — спросил Фэн Июнь, глядя на брата.
— Именно.
(Нет комментариев)
|
|
|
|
|
|
|
|