Глава 1: Несчастное переселение

— Да, этот бутафорский кинжал должен вонзиться в сердце Ян Юээр.

— Ох!

Стоявшая напротив Ян Юээр Бинбин тяжело кивнула. В руке она держала бутафорский кинжал, но, будучи новичком, нервничала, и рука её слегка дрожала.

— Всё в порядке.

Просто делай, как сказал режиссёр! — Ян Юээр улыбнулась, легонько похлопала Бинбин по плечу, подбадривая.

— Раз, два, три, МОТОР! — проревел режиссёр в мегафон на съёмочной площадке.

— А-а-а!

Кровь брызнула во все стороны. На белом шифоне на груди Ян Юээр расцвёл цветок — такой яркий, такой режущий глаз.

Вся съёмочная группа мгновенно погрузилась в хаос.

— Боже мой! Что ты делаешь? Это съёмки, а не убийство! — Режиссёр в ярости закричал, бросаясь вперёд, чтобы подхватить падающее тело Ян Юээр. — Юээр, как ты?

— Ре... режиссёр... я не нарочно... я не знаю, как так вышло... — Бинбин смотрела на всю в крови сестрицу Юээр, её глаза наполнились слезами от ужаса, а речь стала прерывистой.

Это был вовсе не реквизит, а самый настоящий кинжал.

Сейчас он холодно торчал в груди Ян Юээр, капля за каплей поглощая её сознание.

Из уголка рта Ян Юээр потекла кровь, затем она повернула голову и закашлялась кровью.

Подняв взгляд, она увидела фигуру, стоявшую неподалёку. В глазах этой фигуры читалось отвращение, а на губах играла довольная улыбка.

— Боже, человека убили!

— Чего застыли? Быстро вызывайте скорую! Быстро!

— Сестрица Юээр, держись!

— Сестрица Юээр, с тобой ничего не должно случиться!

— Юээр, держись! Ты должна, должна выдержать!

Но...

Кровь капля за каплей покидала её тело, зрение Юээр постепенно затуманивалось.

Сознание становилось всё более расплывчатым, веки тяжелели, окружающий шум, казалось, исчез.

Наконец...

Она закрыла глаза и окончательно потеряла сознание.

Где это я? Юээр чувствовала лишь головокружение и туман в голове. Смутно помнила, что должна была быть на съёмках пьесы «Гарем».

Потом кинжал вонзился ей в грудь, а затем она потеряла сознание.

Но... та фигура?

Да, она не ошиблась. Это была Су Маньвэй.

Как она оказалась на съёмочной площадке «Гарема»? Хотя обе они были опытными артистками, много лет вращавшимися в индустрии развлечений, Ян Юээр всегда держалась особняком и не имела с ней тесных связей.

Лишь недавно, из-за конкуренции за главную женскую роль в этой пьесе, пути Ян Юээр и Су Маньвэй пересеклись.

Эта пьеса была основана на одноимённом романе современного известного писателя Цзымо «Гарем». Говорили, что исполнителей главных ролей на этот раз номинировала лично Цзымо, а затем их отбирал знаменитый режиссёр У Юйфань.

Поскольку фильмы режиссёра У всегда становились сенсацией в индустрии развлечений, а «Гарем» готовился к участию в самом грандиозном ежегодном отечественном кинофестивале «Золотой Олень», то получение главной женской роли гарантировало актрисе огромную популярность в будущем.

Прослушивание в тот день проходило в конференц-зале на третьем этаже компании. Собрались репортёры почти всех СМИ, все были в напряжении, толкаясь и создавая непроходимую толпу в коридоре у места прослушивания.

Су Маньвэй была в чёрном платье и белом повседневном пиджаке.

Она равнодушно сидела перед зеркалом для макияжа, пока ассистенты суетливо поправляли ей причёску и макияж.

С самого дебюта Су Маньвэй прочно занимала позицию королевы экрана. Благодаря выдающемуся актёрскому мастерству она неоднократно завоёвывала титул лучшей актрисы на кинофестивалях в Венеции, Каннах и других. К тому же, будучи артисткой Агентства Звёздной Луны, принадлежащего Группе Лу, которая финансировала этот фильм, Су Маньвэй со всех точек зрения считалась главным фаворитом на роль.

А она, Ян Юээр... Хотя в Гонконге она завоевала немало наград, пользовалась значительной популярностью и имела большую группу преданных поклонников, это был её первый шаг на материковый рынок, и тут же такая сильная соперница.

Впрочем, Ян Юээр это не слишком волновало. Участие в прослушивании для «Гарема» в любом случае привлекло бы к ней больше внимания.

Если она хорошо покажет себя перед камерой, возможно, в будущем у неё действительно появится шанс поработать с режиссёром У. То, что режиссёр У пригласил её на прослушивание, уже было в некоторой степени признанием её таланта.

Это было очень полезно для её будущей карьеры на материке.

Однако...

Окончательный результат отбора поразил всех: Ян Юээр стала лично избранной режиссёром У исполнительницей главной женской роли.

Уходя, режиссёр У подошёл к ней и похвалил: «Ваша игра прекрасно передала скрытую под маской силы и холодного высокомерия хрупкость главной героини. Вы очень подходите для этой роли».

Сидевшая на своём месте Су Маньвэй не могла поверить своим ушам и яростно уставилась на Ян Юээр.

В это время присутствующие члены съёмочной группы тоже начали восхищённо переговариваться, наперебой хваля потрясающее выступление Ян Лань.

Су Маньвэй раздражённо махнула рукой своему ассистенту и, цокая высокими каблуками, покинула конференц-зал.

Проходя мимо Ян Юээр, она намеренно остановилась, бросила на неё вызывающий взгляд, в котором мелькнуло едва заметное убийственное намерение, а затем удалилась.

Ян Юээр, конечно, была удивлена результатом отбора, но очень дорожила этой редкой возможностью.

Но...

Съёмки только начались, а с ней уже случилось такое. Знала бы она, что так будет, ни за что бы не согласилась на эту роль.

Внезапно...

Холодок пробежал по спине Юээр, заставив её невольно вздрогнуть.

Неужели всё это — заговор Су Маньвэй? Та улыбка, которую она видела перед тем, как потерять сознание, не была иллюзией. Неужели это действительно она?

Проведя много лет в индустрии развлечений, Ян Юээр всегда старалась держаться в тени. Хотя она и была наслышана о закулисных интригах и скрытой вражде, мысль об убийстве всё же вызвала у неё приступ страха.

Постойте, так она сейчас...

...мертва?

— Ян Юээр! — кто-то позвал её по имени из темноты.

Ян Юээр вздрогнула всем телом и повернула голову к мужчине, стоявшему менее чем в двух метрах от неё.

Мужчина сидел за столом, одетый в Ханьфу. Две характерные пряди усов на лице привлекали внимание. В руке он держал кисть для письма, а под рукой лежало что-то похожее на книгу.

Он открыл эту книгу, полистал, и вдруг выражение его лица застыло. Он резко поднял голову, снова посмотрел на Ян Юээр с явным недоумением.

— Ян Юээр?

— Вы меня зовёте? — Ян Юээр дрогнула, нервно сглотнула и испуганно попыталась отступить назад, но не смогла сдвинуться с места.

— Ян Юээр, семнадцать лет, императрица Государства Ся три тысячи лет назад, умерла от яда. Это ты? — снова спросил мужчина, глядя на Юээр.

Что? Она не ослышалась? Три тысячи лет назад? Государство Ся? Императрица?

Что за ерунда? Она же представительница нового поколения XXI века, популярная актриса из Гонконга, звезда, сияющая на полнеба! Какое отношение она имеет к какой-то императрице?

К тому же, ей уже двадцать семь, как она может быть семнадцатилетней девочкой? Он думает, это съёмки?

— Имя моё, остальное — нет! Мне двадцать семь лет, я актриса из Гонконга, — сердито возразила Ян Юээр, сверкнув глазами.

— Но твоя одежда? — усатый мужчина указал на одежду Ян Юээр.

Ян Юээр опустила голову, посмотрела на свою одежду и только тогда поняла, что на ней всё ещё костюм со съёмок. По сюжету, её наряд действительно был одеянием императрицы.

Неужели...

У Ян Юээр возникло дурное предчувствие.

— Это съёмочный костюм.

— Кхм, — Яньван прокашлялся. — Прошу прощения, возможно, это просто люди с одинаковыми именами. Я, Яньван, на посту меньше ста лет, по неосторожности призвал не ту душу.

Не может быть, она действительно умерла! О, небеса, как раз когда её карьера была на пике, она так рано ушла из жизни.

Воистину, небеса завидуют красоте и таланту.

Постойте, что только что сказал этот мужчина, назвавшийся Яньваном?

— Ты призвал не ту душу? Ты хочешь сказать, я умерла напрасно?

Голос Ян Юээр повысился на несколько децибел, гнев подступил к горлу, готовый вырваться наружу.

— Заткнись! Чего орёшь! — нетерпеливо рявкнул Яньван.

— Чего это я ору! Это ты ошибся, а ещё и кричишь! А ну-ка быстро верни меня обратно! — Ян Юээр упёрла руки в бока, превратившись в настоящую сварливую женщину, готовую к перебранке.

— Невозможно! Час в подземном мире — это несколько дней в мире живых. Твоё тело давно кремировали. Обратно ты уже не вернёшься. Сейчас я призову душу той Ян Юээр, а ты войдёшь в её тело и заменишь её!

Что? Даже не спросив её согласия, он так просто решает отправить её в чужое тело?

Что за мир? Есть ли здесь хоть какой-то закон?

— Нет, я не хочу! — вскрикнула Юээр.

Яньван, казалось, совершенно не слышал её протестов. Он махнул рукой в угол: «Нужно успеть, пока тело Ян Юээр не остыло».

Не успел он договорить, как легендарные Черно-белые Бессмертные резко подскочили, схватили Ян Юээр под руки и потащили её в направлении луча белого света.

— Нет, я не хочу, отпустите меня! — Она отчаянно вырывалась, но силы Черно-белых Бессмертных были слишком велики, вырваться было невозможно. Она могла лишь беспомощно смотреть, как её утаскивают.