Эта внезапная замена носильщиков, случайная встреча двух свадебных процессий, испуганная лошадь торговца, ошибка Линь Хэцзин… Говорят, без совпадений не бывает историй. Кажется, вчерашние две свадьбы собрали все совпадения мира.
Раз все это совпадения, кого винить?
Лин Ю отложил арахис, налил чаю и подал Чжоу Танцо, пытаясь его успокоить:
— Молодая госпожа тоже ловила преступника.
Он моргнул, и вдруг испуганно добавил:
— Господин, вы же не хотите ее избить в ответ? Молодая госпожа ведь женщина!
— Женщина!
— Да какая она женщина? С такой-то силищей! Ты только посмотри на мое лицо!
Чжоу Танцо сердито осушил чашку, с грохотом поставил ее на стол, но тут же замер и посмотрел на Лин Ю:
— И еще, какая «молодая госпожа»? Почему ты называешь ее «молодой госпожой»?
Когда это семья Чжоу успела отправить свадебные дары «Сань шу лю ли» в дом Линь?
Лин Ю пробормотал:
— Но, господин, вы так рассердились, услышав, что констебль Линь не согласилась на брак… Я подумал, что вы влюбились в нее с первого взгляда.
Гнев Чжоу Танцо разгорелся еще сильнее. Любовь с первого взгляда? Для этого нужно было хотя бы взглянуть!
Прошлой ночью он вошел в комнату, намереваясь обсудить свадебный вопрос с «девушкой из семьи Цинь». Но стоило ему открыть рот, как эта женщина-констебль сорвала платок и набросилась на него с кулаками. Он даже не успел разглядеть, мужчина под платком или женщина.
А когда его связали, он увидел, как она направила меч на служанку. Он действительно испугался, что она проткнет девушку мечом насквозь, и думал только о том, как спасти служанку. Где уж ему было разглядывать, красива Линь Хэцзин или уродлива.
Лин Ю, не заметив гнева Чжоу Танцо, продолжал говорить сам с собой, даже громче и с некоторой уверенностью в своей правоте:
— Хотя ритуалы «Сань шу лю ли» между вами и констеблем Линь не были соблюдены полностью, вы все же поклонились небу и земле и вошли в брачные покои. Если я назову ее «молодой госпожой», это тоже…
Внезапно он почувствовал холодок на шее. Подняв голову, он встретил змеиный взгляд Чжоу Танцо и тут же поправился:
— Тоже… тоже действительно не совсем уместно.
Чжоу Танцо хмыкнул.
Лин Ю понял намек и осторожно улыбнулся:
— Тогда как господин хочет решить этот вопрос? Может, пока молодая госпо… констебль Линь не видит, я надену ей мешок на голову, чтобы господин мог выместить гнев?
Чжоу Танцо пнул его ногой:
— Она констебль! Наденешь на нее мешок — не боишься попасть в ямэнь и получить палками?
— Ай-яй! — Лин Ю схватился за ушибленное место с видом великомученика. — Я же просто хотел помочь господину выпустить пар… Если не мешок, тогда господин хочет…
Гуан Бай, до этого молчавший, отложил мазь, взял чистую ткань и обмотал голову Чжоу Танцо в два слоя, тщательно прикрыв раны. Только потом он сказал:
— Вместо того чтобы думать, как выместить гнев, господину лучше подумать о самой свадьбе. Сейчас с вами поклоны совершила констебль Линь, но помолвлены вы были с девушкой из семьи Цинь.
Чжоу Танцо замолчал. Гнев еще не утих, но брови уже сошлись на переносице. Поразмыслив и не найдя решения, он встал и медленно подошел к окну.
Раз уж произошла такая ошибка, было всего два варианта: либо смириться и жениться на этой свирепой женщине из ямэня, либо исправить ошибку и снова приветствовать девушку из семьи Цинь.
Для него, по правде говоря, было все равно, на ком жениться.
Но если жениться на девушке Цинь, родители наверняка заставят его снова надеть красный халат и пройти через всю церемонию.
Раны на лице все еще побаливали. Чжоу Танцо посмотрел на нежный молодой листок на ветке за окном, и в его сердце созрело решение.
Раз уж все равно жениться, почему бы не жениться на той, что по фамилии Линь?
Чжоу Танцо подошел к окну. Снаружи ярко светило солнце, пестрые тени от деревьев падали на его лицо, покрытое синяками и ссадинами, придавая ему мрачное выражение.
— Она сказала «аннулировать»? А я вот назло ей не соглашусь.
Он злорадно усмехнулся дважды, но смех затронул раны, и он тут же зашипел от боли.
Лин Ю и Гуан Бай хотели было подойти, но увидели, как Чжоу Танцо в следующий миг выпрямился, упер руки в бока и самодовольно посмотрел в небо:
— Гуан Бай, принеси мне еще ткани, нужно получше замотать лицо.
Лин Ю и Гуан Бай переглянулись.
Все, ему точно отбили мозги.
*
Чжоу Танцо вошел в дом со двора и через боковую дверь попал во внутреннюю часть цветочного зала.
Цветочный зал был разделен темно-зеленой газовой завесой на две части: левую, поменьше, и правую, побольше. Чжоу Танцо встал в левой части, не пытаясь скрыть свое присутствие, и даже кашлянул, чтобы известить тех, кто был снаружи, о своем прибытии.
За завесой виднелись размытые силуэты. Чжоу Танцо догадался, кто там.
Например, два силуэта, сидящие на почетных местах с идеально прямыми спинами, — это наверняка его отец Чжоу Янь и мать Шэнь Чжижу. А тот силуэт, что стоял в зале, стройный, как бамбук, — это та самая свирепая женщина, что избивала его ночью кулаками. Были еще два силуэта: один пониже ростом — это служанка его матери, тетушка Цзинь Пин, а второй, склонившийся, чтобы налить чай, — управляющий Чжоу Цзе.
Едва он нашел место, чтобы встать, как снаружи раздался недовольный голос его отца Чжоу Яня:
— Раз уж пришел, что стоишь там внутри? Совсем без манер.
Чжоу Танцо небрежно сложил руки в приветствии. Сквозь завесу его небрежность была не так заметна, так что Чжоу Янь не нашел, к чему придраться.
— Лицо в ранах, вид измученный, не смею пугать отца и мать.
Силуэт, похожий на бамбук, снаружи слегка напрягся.
Глаза Чжоу Танцо сверкнули. У него возникла догадка, и он намеренно поднял руки и слегка поклонился в сторону фиолетового силуэта:
— Надеюсь, констебль Линь простит меня.
Как и ожидалось, та засуетилась, ее реакция показалась запоздалой.
Лишь через мгновение Чжоу Танцо услышал голос из-за завесы:
— Не смею.
На этом сайте нет всплывающей рекламы, постоянный домен (xbanxia.com)
(Нет комментариев)
|
|
|
|
|
|
|
|