Глава 3 (Часть 2)

— Хорошо, вторая госпожа, — ответили слуги и, взяв блюда, направились в главный зал.

К тому времени, как еда была подана, вернулся Чэн Сян. Глядя на полный стол яств, он спросил: — У нас новый повар?

— Нет, — ответила Ли Ши.

— Тогда почему сегодняшние блюда так отличаются от обычных?

— Всё потому, что… — с гордостью начал Су Ле, взглянул на Су Янь и, ещё более гордо обращаясь к родителям, продолжил: — …их приготовила наша младшая сестра.

— Что? Янь'эр сама готовила? — воскликнули оба родителя в один голос.

Когда это их дочь, которая обычно даже близко к кухне не подходила, научилась готовить, да ещё и целый стол накрыла?

Су Янь, видя их изумлённые лица, слегка смущённо кивнула: — Да, это я приготовила.

— Что ж, тогда мне сегодня нужно как следует оценить мастерство Янь'эр, — сказал Чэн Сян, взял палочками кусок рыбы, положил в рот и начал медленно жевать, словно пробуя изысканный деликатес.

Ли Ши, видя, с каким наслаждением ест её муж, тоже взяла кусочек ломтиков лотоса с мясом и принялась за еду.

— М-м, очень вкусно!

Су Ле решил, что свинина в кисло-сладком соусе — самое вкусное блюдо, и положил кусочек в чашку отца: — Отец, попробуй эту свинину, она просто объедение!

Чэн Сян откусил кусочек. Мясо было кисло-сладким и очень нежным. — Действительно вкусно! Не ожидал, что у нашей Янь'эр такие способности!

Су Янь молча ела рис. Свои кулинарные таланты она унаследовала от матери. С юности она любила наблюдать за тем, как мама готовит, и просила научить её. Мама говорила, что у неё настоящий дар.

Но, увлёкшись литературой, Су Янь всё время посвящала написанию романов и редко готовила сама. Теперь же всё изменилось, ей больше не нужно целыми днями сидеть за компьютером, прикованной к клавиатуре.

Размышляя об этом, Су Янь вдруг осенила смелая мысль. Если у неё так хорошо получается готовить, почему бы не открыть в Юй Хуа Го собственный ресторан? Возможно, ей удастся добиться успеха на этом поприще.

Она поделилась своей идеей с семьёй, но, к её разочарованию, получила категорический отказ.

— Благородной девушке не пристало заниматься торговлей, — отложив палочки, сурово сказал Чэн Сян.

Судя по воспоминаниям прежней хозяйки тела, её отец впервые говорил с ней так строго. Обычно он выполнял все её просьбы.

— О, понятно. Я наелась, — сказала Су Янь, отложила палочки и встала из-за стола.

Чэн Сян подумал, что дочь обиделась на него из-за отказа, и почувствовал себя неловко. Он обратился к Су Ле: — Ле'эр, пойди, посмотри, что с ней.

— Я ещё не доел! — недовольно ответил Су Ле, сражаясь с куском рыбы.

— Что значит «не доел»? — Чэн Сян посмотрел на него. — Если твоя сестра рассердится, ты потом её не уговоришь.

Су Ле отложил палочки и недоверчиво посмотрел на отца. Почему отец обидел сестру, а идти мириться должен он?

Чувствуя на себе взгляд сына, Чэн Сян кашлянул: — У вас с сестрой близкие отношения, поэтому тебе лучше пойти.

Су Ле посмотрел на отца: — А если не получится её уговорить?

— Тогда согласись на её просьбу.

— Ладно! — Су Ле взял у слуги полотенце, вытер руки и направился во двор Су Янь.

Проходя мимо сада, он увидел сестру, сидящую на качелях. Она выглядела задумчивой.

Су Ле подошёл к ней сзади, взялся за верёвки качелей и тихонько толкнул: — Ты обиделась?

— А?

— Отец не разрешил тебе открыть ресторан, ты из-за этого расстроилась?

— Нет.

Су Янь ответила, что не станет обижаться из-за такого пустяка. Она не из тех, кто легко выходит из себя. К тому же, злость вредит здоровью.

— Правда не обиделась?

— Правда, — Су Янь уже не знала, плакать ей или смеяться.

— Тогда почему ты ушла из-за стола, не доев?

Су Янь замолчала. Не говорить же ему, что она просто наелась!

— Отец подумал, что ты обиделась на него, поэтому…

Су Ле не успел договорить, как Су Янь перебила его: — …послал тебя меня уговаривать?

В голове у неё промелькнули обрывки воспоминаний, и она добавила: — А если не уговоришь, то согласиться на мою просьбу?

— Хе-хе, моя сестрёнка такая умная!

Какая там умная! Просто в воспоминаниях прежней хозяйки тела её отец всегда выполнял все её желания, баловал её безмерно.

Су Ле продолжал раскачивать качели. По просьбе Су Янь, качели взлетали всё выше и выше. Настроение у неё улучшилось. «Хорошо, когда тебя все любят», — подумала она.

S3