Глава 1
Тихо опустилась ночь, весь город засиял огнями. Шум и суета дня уступили место ночной тишине.
В своей съёмной квартире площадью чуть больше двадцати квадратных метров Су Янь сидела у окна, сосредоточенно глядя на экран компьютера. Её пальцы, словно драконы, порхали над клавиатурой. Через десять минут экран заполнился плотным текстом. Су Янь взглянула на него, затем серьёзно перечитала и рассмеялась: «Что за чушь я написала!»
Она нажала клавишу Delete и наблюдала, как с трудом набранные слова исчезают с экрана. Ей не было жаль потраченного времени. Если ей самой не нравится, как это может понравиться читателям?
Она была перфекционисткой. Даже когда редактор торопил с новой главой, даже если текст был уже готов, но ей казался недостаточно хорошим, она удаляла его и переписывала заново, пока не оставалась довольна результатом.
«Динь-динь».
В правом нижнем углу экрана замигала иконка мессенджера. Су Янь взяла мышку, кликнула, и появилось диалоговое окно: «Красотка, сегодняшнее обновление готово?»
Увидев сообщение, Су Янь широко улыбнулась и быстро застучала по клавиатуре: «Ещё нет! Думаю об этом, пока голова не треснет».
«Ай-яй, может, мне купить тебе кунжутной пасты, чтобы поддержать усердного автора? А то вдруг облысеешь, будет некрасиво!»
«Давай! Ищу богатую покровительницу!»
Сообщение прислала её лучшая подруга, с которой они были не разлей вода с самого детства. Су Янь беспомощно улыбнулась. Она легко могла представить, как женщина по ту сторону экрана сейчас сидит с чашкой кофе Блю Маунтин, уютно устроившись на диване, читает роман какого-нибудь известного автора и пишет ей просто от скуки.
Эта бессовестная женщина вспоминала о ней только тогда, когда ей было скучно, и время от времени поддразнивала её.
«Ладно, не буду с тобой болтать. Пойду умоюсь и снова за работу».
Отправив ответ, Су Янь взглянула на часы, заказала еду на вынос через телефон и встала. Ноги подкосились, и она снова плюхнулась на стул. «Наверное, засиделась, кровь плохо циркулирует», — подумала она.
Она потёрла ноги и снова поднялась, направляясь в ванную.
В ванной Су Янь посмотрела на своё отражение в зеркале. Тёмные круги под глазами были почти как у панды в зоопарке. Она подумала, что как только закончит эту главу, обязательно хорошенько выспится. Обязательно. Так, чтобы проснуться самой, без будильника.
Умывшись, Су Янь вышла из ванной. Только она села, собираясь полистать Weibo, как почувствовала резкую боль в животе. Она быстро вскочила и побежала обратно в ванную.
Через десять минут снаружи зазвонил телефон. Су Янь резко поднялась, и внезапно перед глазами потемнело. Она рухнула на пол. В гостиной продолжал звонить телефон, но звук в её ушах становился всё тише и тише…
*
Комната была наполнена ароматом благовоний. На кровати лежала девушка с миловидным лицом. Рядом стояла женщина лет тридцати и мужчина в чиновничьей одежде. Глядя на мирно спящую девушку, Ли Ши с тревогой посмотрела на мужчину рядом: «Господин, почему придворный врач Ху ещё не пришёл?»
Мужчина обнял женщину и мягко сказал: «Ле'эр уже пошёл за ним. Успокойся, с Янь'эр всё будет в порядке».
В этот момент за дверью послышались шаги. Вошёл Су Ле, а за ним следовал мужчина средних лет с медицинским сундучком. «Отец, придворный врач Ху здесь».
Придворный врач Ху поклонился мужчине и женщине: «Приветствую Чэн Сяна и госпожу».
«Не нужно церемоний, доктор Ху, скорее осмотрите Янь'эр», — поспешно сказал Чэн Сян, видя беспокойство жены и опасаясь, как бы она сама не заболела от волнения.
«Хорошо». Врач поставил сундучок на стол, достал платок, положил его на запястье девушки и начал щупать пульс. Затем он приподнял её веки, посмотрел и слегка нахмурился.
Увидев нахмуренные брови доктора Ху, Су Ле напряжённо спросил: «Доктор Ху, как моя сестра?»
«С госпожой всё в порядке».
Услышав, что всё в порядке, все трое вздохнули с облегчением. Но если всё в порядке, почему она так долго спит и не просыпается? Су Ле недоумённо спросил: «Тогда, доктор, почему моя сестра до сих пор не очнулась?»
Доктор Ху погладил бороду, тоже находя это странным: «За все годы моей практики я впервые вижу такое. Похоже, госпожа сама не желает просыпаться».
Услышав это, все трое переглянулись. Любой на её месте не захотел бы просыпаться.
«Янь'эр, проснись скорее! Это я, твоя матушка!» — Ли Ши села на край кровати, гладя лицо девушки, её голос был полон любви и сострадания.
Видя состояние Ли Ши, Чэн Сян тоже почувствовал себя неловко. Он махнул рукой, чтобы Су Ле проводил доктора Ху, а сам положил руку на плечо жены и утешил: «Госпожа, не волнуйся. Настоятель храма Кай Фу Сы сказал, что Янь'эр благословенна, с ней обязательно всё будет хорошо».
«Это всё я виновата! Если бы я не повела Янь'эр гулять, она бы не встретила князя Нин, и ничего бы этого не случилось!» — Ли Ши сжимала руки девушки, её собственные руки дрожали, слёзы неудержимо катились по щекам. Она всё повторяла: «Это моя вина, моя вина…»
Чэн Сян тихо вздохнул. Он ничего не боялся так, как слёз своей жены. Видя, что она плачет, он мог только утешать: «Госпожа, если Янь'эр увидит тебя такой, она расстроится».
Возможно, они были слишком шумными. Лежащая на кровати девушка медленно открыла глаза. Во рту стоял горький привкус. Су Янь посмотрела на стоящих у её кровати людей. Мужчина был одет в чиновничью одежду, похожую на ту, что носили премьер-министры в исторических дорамах. Всё напоминало богатую чиновничью семью из её романов.
Су Янь моргнула и спросила: «Где я?»
Увидев, что девушка на кровати очнулась, Ли Ши быстро вытерла слёзы и радостно сказала: «Янь'эр, ты наконец-то проснулась!»
Наконец-то проснулась? Неужели она долго спала? Глядя на сияющее лицо женщины, Су Янь спросила: «А вы?..»
«Ты меня не узнаёшь?» — женщина взяла её за руки и взволнованно сказала: «Я твоя матушка!»
Су Янь издала тихое «о». Она помнила, как вышла из туалета, зазвонил телефон, она резко встала, в глазах потемнело, и она упала. А очнулась уже здесь. Как писательница, она сразу поняла: она попала в другой мир, стала попаданкой, как в легендах.
Су Янь посмотрела в глаза женщины. Её веки покраснели от слёз, она, должно быть, очень беспокоилась об изначальной владелице тела. Как же она расстроится, если узнает, что та умерла!
Чтобы не выдать себя, Су Янь притворилась слабой и сказала Ли Ши: «Эм… матушка, я хочу побыть одна».
Чэн Сян взглянул на Су Янь с непонятным выражением лица, затем обнял Ли Ши и мягко сказал: «Пойдём, пусть Янь'эр немного отдохнёт».
Лёжа в кровати, Су Янь вдруг увидела множество картин из жизни, которой она не жила. Чаще всего повторялась одна: «Су Янь, я хочу расторгнуть помолвку». Она догадалась, что это, должно быть, воспоминания прежней хозяйки тела.
Лёжа в кровати, Су Янь много думала. Что, если никто не найдёт её тело, упавшее дома? Неужели она так и умрёт в туалете? А та бессовестная подруга, узнав о её смерти, будет ли грустить?
А ещё она не успела заработать много денег, обещала свозить родителей в путешествие… Ничего из этого она не сделала. При этих мыслях слёзы сами собой покатились по щекам.
Снаружи постепенно темнело. С помощью служанки Су Янь оделась. Следуя воспоминаниям прежней хозяйки тела, она медленно вышла в сад. В саду росло много цветов, посаженных самой «оригинальной» Су Янь. На мгновение она засмотрелась на них.
«О чём задумалась?»
Голос раздался сзади, возвращая Су Янь к реальности. Она обернулась и увидела красивое лицо. В её сознании снова промелькнул обрывок воспоминаний: это был брат прежней хозяйки тела, Су Ле.
Су Янь подошла и немного неестественно взяла Су Ле под руку, сладко позвав: «Старший брат».
Су Ле слегка улыбнулся и повторил свой вопрос. Глядя на его улыбку, Су Янь подумала, что красивые люди улыбаются так, что дух захватывает, совсем как герои её романов.
Су Янь смущённо улыбнулась и игриво ответила: «Хочу чего-нибудь вкусненького». И тут же её живот согласно заурчал.
Су Ле легонько щёлкнул её по носу и с нежностью сказал: «Пойдём, отец с матушкой уже ждут тебя к ужину».
«Угу».
Они пошли друг за другом и вскоре, миновав сад, добрались до переднего зала. Чэн Сян и Ли Ши уже сидели там и ждали. Увидев её, Ли Ши встала, помогла ей сесть рядом с собой и, подкладывая ей еду, спросила: «Тебе лучше?»
Заметив в глазах Ли Ши всё ещё тень вины, Су Янь покружилась перед ней: «Матушка, смотри, я правда в порядке».
На самом деле, кроме лёгких ушибов от падения, она действительно была в порядке. Но они не знали, что душа в этом теле уже сменилась, и это больше не их любимая младшая дочь.
Су Янь послушно села рядом с Ли Ши. Тарелка перед ней уже была полна любимых блюд прежней хозяйки тела. В её сердце зародилось странное горьковатое чувство. Она не знала, как сильно расстроятся её настоящие родители, узнав, что её больше нет. Но она знала, что та бессовестная подруга обязательно поможет ей позаботиться о них.
Весь ужин Су Янь ела рассеянно. Ли Ши решила, что у неё просто нет аппетита после пробуждения, и не придала этому особого значения, лишь заботливо дала несколько наставлений. Су Янь на всё кивала. Когда она собралась уходить в свою комнату, Чэн Сян, молчавший весь ужин, сказал: «Твоя старшая сестра днём прислала человека сказать, что завтра приедет навестить тебя».
Из воспоминаний прежней хозяйки тела Су Янь знала всё о семье Чэн Сян. Старшая сестра была почитаемой императрицей страны Юй Хуа Го, а брат — военачальником. Су Янь послушно ответила: «Хорошо, отец, я поняла. Тогда я пойду к себе».
«Да, иди».
Проходя через сад, Су Янь задержалась на мгновение. Вдыхая аромат цветов, она почувствовала, как горькое чувство в сердце немного утихло. Затем она медленно побрела в свою комнату.
На следующий день Су Янь так и не увидела свою знатную старшую сестру. Зато явился незваный гость, который ей совсем не понравился!
S3
(Нет комментариев)
|
|
|
|
|
|
|
|