Глава 13

Лу Цимин думал, что максимум через полчаса Цзян Мяомяо отступит перед трудностями и вернётся к нему за помощью.

Тогда он сможет открыто её шантажировать.

Например, чтобы впредь вся посуда была на ней.

Например, чтобы она стирала его одежду.

Например, чтобы она больше не высмеивала его, называя альфонсом.

Однако события развивались не так, как он ожидал: Цзян Мяомяо не вышла даже после целого утра.

Затем стук прекратился, и он не выдержал, спустился вниз, чтобы проверить. В тёмном подвале маленький белый силуэт сидел в углу, неподвижный, словно призрак.

Лу Цимин дважды кашлянул, подошёл к полкам, притворившись, что берёт что-то поесть, и, проходя мимо неё, бросил взгляд и нарочито спросил:

— Всё ещё не выкопала землю?

При упоминании этого Цзян Мяомяо рассердилась.

Город находился на юге, и весенняя сырость была очень сильной.

Хозяин виллы, чтобы обеспечить хорошую защиту от влаги, уложил в подвале толстый слой гидроизоляции. Она до боли отбила руки, но так и не смогла пробить дыру.

Выкапывать землю здесь пришлось бы до китайского Нового года.

Она закрыла лоб рукой и глубоко вздохнула.

Лу Цимин распечатал пачку «Орео» и ел так, что рот стал совершенно чёрным, словно он грыз уголь.

— Я могу помочь тебе выкопать землю во дворе, если ты согласишься на несколько моих условий.

Цзян Мяомяо встала и направилась к выходу с безразличным выражением лица.

— Спасибо, не нужно.

Он удивлённо последовал за ней.

— Ты не собираешься сажать овощи?

Нет ничего невозможного, если готов сдаться.

Какой толк с трудом выращивать овощи? Когда Лу Цимин уйдёт, а запасы еды закончатся, она одна не осмелится пойти в супермаркет, и это всё равно будет тупик.

Раз так, то лучше уж комфортно лежать и ждать смерти.

Слова «борьба» и «усилия» с самого рождения не имели к ней никакого отношения.

Цзян Мяомяо всё обдумала, вымыла руки и, развалившись на стуле, стала листать рекламный каталог супермаркета.

Она прихватила его в супермаркете, и на нём было напечатано множество товаров.

Хотя многие товары теперь было невозможно достать, просто смотреть на них и наслаждаться визуально было довольно приятно.

Апельсины по три юаня за полкило? Как дёшево! Надо было тогда съесть три-пять фунтов за ночь.

Три ананаса за десять юаней? Боже, это же практически бесплатно, как она раньше этого не замечала?

Яйца по семь мао за штуку, ууух... Она так давно не ела яичницу-глазунью.

Чтобы удовлетворить свои гастрономические желания, Цзян Мяомяо взяла несколько бутылочек жевательной резинки.

Апельсины и ананасы ей было не достать, но она могла пожевать апельсиновую и ананасовую жевательную резинку.

Лу Цимин вышел из своей спальни после того, как заделал щели, и через час с небольшим вышел готовить обед, увидев, как она неторопливо листает каталог, жуя жевательную резинку и время от времени выдувая большие пузыри.

Он промывал рис и готовил еду, когда заметил проросшие семена и спросил:

— Ты правда не собираешься их сажать? Они уже проросли, какая трата.

— Пусть пропадают, так пропадают. На улицах полно брошенных товаров, этими больше, этими меньше.

— Если посадить, будут свежие овощи.

— Ещё неизвестно, кто из нас проживёт дольше. Зачем думать о том, на что нельзя надеяться?

Лу Цимин кивнул:

 — Ладно, если не нужны, я выброшу.

Цзян Мяомяо на мгновение перестала листать каталог, сдерживая боль в сердце.

— Выбрасывай.

Со стуком семена вместе с влажными салфетками полетели в мусорное ведро.

Лу Цимин резал овощи и готовил еду, его действия становились всё более ловкими, и вскоре он приготовил два блюда.

Поев, он ненадолго присел отдохнуть на подоконнике, скрестив длинные ноги, и начал грызть пакетик подсолнечных семечек со вкусом пекана.

После вчерашних неудачных пельменей, в Цзян Мяомяо проснулся боевой дух, и она решила, что перед смертью обязательно должна попробовать еду, приготовленную своими руками.

Пельмени оказались слишком сложными, и после долгих раздумий она решила приготовить лепёшку.

Это просто, она видела, как другие делали это раньше: достаточно добавить воды и соли в муку, по желанию добавить ингредиенты, например, зелёный лук с яйцом, а затем вылить в разогретую сковороду.

Под рукой не было ни зелёного лука с яйцом, ни ростков бобов, поэтому она замочила немного чёрных древесных грибов, нарезала их соломкой и вместе с нарезанной ветчиной высыпала в муку, добавила воды и размешала.

Количество воды было ключевым моментом, здесь нельзя было ошибиться.

Цзян Мяомяо сосредоточилась, как на экзамене, и осторожно наливала воду.

Лу Цимин, грызя семечки, ехидно заметил: 

— Не трать зря силы, ты просто не создана для этого.

Она, раздражённая, обернулась и крикнула:

— Закрой рот, перестань грызть! Ты что, хомяк?

Лу Цимин, обиженно надувшись, ушёл в свою комнату грызть семечки.

Наконец вокруг стало тихо. Цзян Мяомяо замесила муку до консистенции жидкого теста, разогрела сковороду, смазала её тонким слоем масла и вылила тесто.

Как только тесто коснулось горячего масла, послышалось шипение, и на нём стали появляться маленькие пузырьки. Края на глазах превращались в твёрдую корочку.

Боясь, что подгорит, она неловко попыталась перевернуть лепёшку, но не рассчитала время и перевернула слишком рано, из-за чего тесто развалилось на куски и превратилось в полусырую, липкую массу.

Цзян Мяомяо попробовала кусочек, нахмурилась и схватила совок.

— Ещё раз!

Лу Цимин спал в комнате, когда его разбудил какой-то аромат, и он с любопытством спустился вниз.

Цзян Мяомяо сидела за обеденным столом. Перед ней на белой фарфоровой тарелке лежало несколько лепёшек разного размера, и она победоносно смотрела на него.

Он сделал вид, что ничего не знает: 

— Что это? Лепёшки? Выглядят неплохо.

— Ещё бы! Кое-кто говорил, что я совсем не гожусь для этого, но я докажу ему, что такие мелочи для меня не представляют никакой трудности.

— Да? — Лу Цимин бросил взгляд на вновь заполнившееся мусорное ведро, пожал плечами и потянулся за лепёшкой.

Цзян Мяомяо стукнула его по пальцам палочками.

— Кто тебе разрешил брать? Это моё.

Он отдёрнул руку от боли, скривившись.

— С такой дружбой, как у нас, разве есть «твоё» и «моё»?

— Конечно, есть! Ведь кое-кто раньше отказывался помочь мне выкопать немного земли. О какой дружбе тут может идти речь?

Лу Цимин понял, что она над ним издевается, и смущённо сказал: 

— Разве я потом не говорил, что помогу выкопать? А ты не захотела.

— Ты изначально не хотел, так зачем мне было напрашиваться на отказ?

Цзян Мяомяо подняла тарелку, дважды повертела её перед ним, чтобы он мог почувствовать запах, но не попробовать, и ушла наверх есть в одиночестве.

Лу Цимин, глядя на оставшуюся муку и ингредиенты, тоже захотел что-нибудь приготовить, чтобы показать ей, что такое настоящее мастерство.

Но щели в окнах ещё не были заделаны, и важнее было заниматься делом.

Потратив примерно три дня, он заделал все щели в вилле. Теперь ни один сквозняк не проникал внутрь, если только специально не открыть окно.

Точно так же запахи изнутри не могли выйти наружу, и дом превратился в маленький, изолированный от мира уголок.

Цзян Мяомяо, глядя на дом, где царила вечная ночь, не могла не сказать ему: 

— Перед тем как уйти, ты должен вернуть всё как было, понял?

Она не летучая мышь; без солнечного света слишком долго её настроение сильно портилось.

И так уже конец света, а если ещё и депрессию подхватить, то совсем невыносимо жить.

Лу Цимин невольно покачал головой.

— Если бы ты меня не встретила, то наверняка не дожила бы до следующего дня, когда пришла бы волна зомби.

Она закатила глаза: 

— А если бы я тебя не встретила, мои запасы до сих пор были бы нетронуты.

Ни один из них не мог переспорить другого. Они обменялись средними пальцами и занялись поиском дел, чтобы убить время.

Из виллы было совершенно невозможно выйти, оставалось только заниматься домашними делами.

Лу Цимин тоже начал месить тесто, не зная, что именно собирается делать.

Цзян Мяомяо не надеялась, что он поделится с ней чем-либо. Она обошла дом с фонариком и решила открыть дверь, чтобы взглянуть на Золотозадого.

Тот был действительно несчастен.

Превратившись в зомби, он лишился половины ягодицы, а в эти дни его постоянно обескровливали, так что он ослаб до неузнаваемости.

Помня, сколько раз она им помогала, Цзян Мяомяо отрубила кусок копчёного мяса и бросила ему.

Если бы она согласилась есть что-то другое и выжил, Цзян Мяомяо, возможно, даже завела бы её в качестве питомца.

Однако Золотозадый не проявил никакого уважения: понюхал копчёное мясо и брезгливо отвернулся. 

— Раз такую вкуснятину не ешь, так тебе и надо, голодай! — выругалась Цзян Мяомяо.

Цзян Мяомяо обругала его и собралась уходить, как вдруг услышала странный вой издалека.

Золотозадый тоже заволновался и отчаянно заёрзал.

Что происходит? Сегодня ведь не полнолуние.

У неё не хватило смелости оставаться и вступать в схватку с зомби один на один, поэтому она поспешно отступила, заперла дверь и инстинктивно прижалась к Лу Цимину.

Лу Цимин, который до этого месил тесто на кухне, прекратил, его руки были в муке. Он стоял у стены, приложив ухо к ней, словно что-то выслушивая.

Цзян Мяомяо подошла и спросила: 

— Ты тоже слышал этот шум?

Он закрыл ей рот рукой, вымазав его сырым тестом.

— Ш-ш-ш, не шуми.

В такой экстренной ситуации не было времени спорить. Цзян Мяомяо послушно замолчала и тоже прислонила ухо к стене.

Шорох, шорох.

Казалось, что-то ползло по стене, издавая лёгкие звуки трения.

Рядом было окно, которое Лу Цимин плотно заделал пищевой плёнкой и краской.

Она хотела подойти и послушать с другой стороны, но стоило ей сделать два шага вперёд, как раздался грохот, и осколки стекла разлетелись.

Из окна резко протянулась окровавленная рука и схватила её за плечо.

Цзян Мяомяо изо всех сил сдержала крик, её лицо стало мертвенно-бледным от ужаса.

Рука была невероятно сильной, она тянула её наружу, и рёв зомби был совсем рядом, прямо у уха.

Она изо всех сил цеплялась за оконную раму, и слёзы навернулись на глаза при мысли о том, что может произойти дальше.

Лу Цимин с огромной скоростью подбежал, схватил тесак и рубанул по запястью.

Человеческая кость оказалась слишком твёрдой, и с первого удара не сломалась. Он ударил ещё раз, и рука была ровно отсечена на уровне лучевой кости.

Кровавая рука разжалась и упала на пол. Нервы ещё не до конца отмерли, и она мощно отскочила на полметра, волоча за собой обрубок.

За окном зомби дико кричал, тараня окно, словно свирепый зверь.

Стекло разбилось и упало на шею Цзян Мяомяо, сразу же пошла кровь, окрашивая её белое платье в красный.

Она не стала вытирать кровь и бросилась бежать.

Сила зомби была поразительной; в следующую секунду он прорвался сквозь окно, пролез внутрь, и его налитые кровью глаза уставились на неё, излучая кровожадный блеск.

Лу Цимин схватил стул, на котором она обычно сидела, и приставил его четырьмя ножками к окну, как раз зафиксировав голову зомби.

Уцелевшая рука зомби беспорядочно царапала его, оставляя на нём кровавые следы.

Он изо всех сил сдерживал зомби и, обернувшись, крикнул Цзян Мяомяо:

— Неси горячее масло с плиты!

Цзян Мяомяо была слишком напугана, её голова кружилась, и она плохо слышала, что он говорит.

— Что?

— Масло!

Она посмотрела на плиту. Лу Цимин, вероятно, собирался жарить лепёшки в масле, и в кастрюле уже дымилось раскалённое масло.

Она поспешно поднесла масло, капли крови попали в горячее масло, зашипели и затрещали. Казалось, что-то брызнуло и на её руку, но она уже не чувствовала боли.

Вернувшись к окну, Цзян Мяомяо не решалась действовать.

— Что делать?

— Выплеснуть? Но Лу Цимин тоже там, он же заживо сварится!

Лу Цимин низким голосом крикнул:

 — Слушай мою команду! Три... два... один... Выплескивай!

В тот же миг, как прозвучало слово «выплескивай», он отдёрнул стул, прикрылся им и, благодаря своим длинным ногам, в мгновение ока отскочил на два-три метра.

Цзян Мяомяо изо всех сил выплеснула масло вперёд, выбросила кастрюлю и, развернувшись, бросилась бежать.

Раскалённое масло обрушилось на зомби с головы до ног. Его гниющая кожа затрещала, как свиная шкурка, брошенная в кипящее масло, и даже распространила запах гари.

Лу Цимин уже подбежал к плите, схватил пустую пластиковую бутылку, которую использовали для раскатывания теста, поджёг её на газовой горелке и бросил в зомби.

Раздался грохот, и ввысь взметнулось пламя.

Зомби дико вопил в бушующем пламени и, казалось, всё ещё пытался прорваться внутрь.

Лу Цимин взял швабру, с силой ткнул ею в грудь зомби, вытолкнул его из окна, и тот упал на траву во дворе.

Он безумно катался по земле, воя, а другие зомби заволновались и стали оглядываться в эту сторону.

Лу Цимин поднял деревянный обеденный стол и заблокировал им дыру в окне.

— Молоток и гвозди!

Цзян Мяомяо принесла их и подала ему, помогая удерживать стол.

Он отчаянно стучал некоторое время и наконец снова плотно заделал окно.

Обернувшись к Цзян Мяомяо, он хотел сказать ей, что можно больше не держать и немного отдохнуть, но увидел, что она вся в крови и выглядит совершенно потерянной.

— Где ты ранена? — взволнованно спросил Лу Цимин.

Уголки её губ опустились. Она шатаясь бросилась к нему в объятия, обхватила его за талию и громко заплакала.

— Папа чуть не помер со страху... ууу...