— — сказал менеджер кафе, разговаривая по телефону в подсобке, и выглядывая на двух старшеклассников у кассы: — Кажется, это твоя сестра, с парнем.
Может, скажешь, что сегодня взял выходной?
Глаза, которые до этого были полусонными, медленно открылись после этих слов.
Никто в семье не знал, что Сян Фэйжань играет в группе в баре. Все думали, что он подрабатывает в кафе. Благодаря этому кафе, которое служило ему прикрытием, он очень хорошо скрывал это.
Но то, что Фан Суйнин привела своего парня, с которым у нее были ранние отношения, чтобы найти его, действительно превзошло его ожидания.
Сян Фэйжань потер лицо, чтобы прийти в себя, и сказал: — Сейчас буду, пусть подождет немного.
Ветхий жилой комплекс, где находилась репетиционная база, был недалеко от набережной. Сян Фэйжань как можно быстрее привел себя в порядок, перешагнул через вокалиста, который спал у двери как убитый, схватил ключи от машины и вышел.
Серебристый шоссейный велосипед с низким центром тяжести свернул за угол здания и на огромной скорости промчался сквозь толпу на пешеходном переходе.
После звука, похожего на скрип пера по рисовой бумаге, колеса остановились у боковой двери кафе.
Шан Минбао сидела у низкого столика у окна, держа в руках фруктовый пунш. Словно почувствовав что-то, она подняла глаза и как раз увидела, как Сян Фэйжань перешагивает через ступени.
Как это он пришел снаружи?
Сян Фэйжань торопливо вошел в подсобку, завязывая сзади коричневый фартук, и спросил менеджера: — Где моя сестра?
Менеджер кивнул в сторону, поддразнивая: — Молодец, Фэй-гэ, есть такая красивая сестра и не представил?
Сян Фэйжань сразу почувствовал что-то неладное, поднял глаза и стал невозмутимым.
Окна были чистыми и светлыми, отражая широкую гладь реки.
На темно-синем послеполуденном свете сидели друг напротив друга красивые юноша и девушка.
Сегодня Шан Минбао была в свободной красно-черной рубашке в мелкую клетку в английском стиле, расстегнутой, под ней — белый топ на очень тонких бретелях, подчеркивающих прямые ключицы и шею, а ниже — светло-серая плиссированная юбка и рыцарские сапоги.
Хотя она была без макияжа, она выглядела совершенно иначе, чем те школьницы, которых он видел в горах.
Сян Фэйжань сначала задержал взгляд на лице парня напротив нее на несколько секунд, а затем постучал по стойке: — Шан Минбао.
В кафе было довольно тихо, и его голос, негромкий и нетихий, заставил всех обернуться.
Парень тоже повернул голову на звук и, увидев его лицо, от души воскликнул: — Вот это да!
Шан Минбао поперхнулась и несколько раз закашлялась, прикрывая рот салфеткой.
Подойдя к стойке, она, с румянцем на ушах, послушно сказала: — Фэйжань-гэгэ.
Сян Фэйжань не стал здороваться с ней и не спросил, как она здесь оказалась, а прямо спросил: — Что будешь пить?
Из-за наджелудочковой тахикардии Шан Минбао никогда не пила кофе или алкоголь.
Она долго разглядывала меню, пока парень рядом с ней не спросил: — Есть рекомендации?
Сян Фэйжаню было некогда изучать кофе, и он, опустив взгляд, наугад выбрал строку: — Йиргачеффе сухой обработки.
Парень тоже не очень разбирался, придерживаясь принципа доверять всем взрослым, и промычал: — О, тогда это.
Сян Фэйжань продолжил спрашивать: — А ты?
Шан Минбао все еще раздумывала, когда парень ласково сказал: — Бэйб, ты выпей это, испанский латте. Я раньше пробовал, он сладкий, и молока много, тебе подойдет.
Без предварительного объяснения никто не воспринял бы "Бэйб" как официальное английское имя.
Сян Фэйжань тоже.
Шан Минбао наконец решила: — Нет, я тоже хочу этот Йиргачеффе.
Парень понял: — Хорошо, тогда я выпью то же, что и ты.
Когда он собирался показать код для оплаты, автомат уже распечатал чек под управлением Сян Фэйжаня: — За мой счет.
Парень, умеющий вести себя в обществе, сказал: — Спасибо, брат.
Сян Фэйжань ответил ему вежливой, сдержанной улыбкой. Эта улыбка на лице другого человека была бы нормальной, но его внешность была скорее холодной, и он выглядел так, будто с ним лучше не связываться.
Он позвал бариста, чтобы тот помог ему с заказом, под предлогом высокой эффективности, но на самом деле просто использовал свой интеллект, чтобы кое-как скопировать действия.
Когда они двое начали готовить у стойки, парень только тогда понял, что название кофе — чистый обман в стиле "сладкого соблазна". Это был вовсе не напиток вроде кофе с шапкой сливок, а пуровер из зерен под названием "Йиргачеффе". В душе он сильно пожалел.
Он еще не достиг того уровня, чтобы пить кофе без молока, а американо хотя бы со льдом.
От нечего делать он наклонился к Шан Минбао и прошептал: — Брат Фан Суйнин всегда такой высокомерный? Или я что-то сделал, что ему не понравилось?
Шан Минбао: — Ого, как ты "зеленый чай" спросил.
Парень: — ?
Шан Минбао ответила в стиле "обратного PUA": — Он просто не любит выражать эмоции, почему он должен тебя "целить"? Не будь таким эгоистичным, к тому же он еще и угостил тебя кофе.
Парень: — ...
Его легкое самодовольство внезапно исчезло, потому что он понял, что в Шан Минбао нет ничего, что указывало бы на ее желание ему угодить.
У стойки бариста полушутя спросил: — Сейчас старшеклассники так рано начинают встречаться? Ты не вмешиваешься?
Сян Фэйжань опустил взгляд, держа чайник. Его рука была очень твердой, горячая вода лилась прямой струей: — Не мое дело.
— Парень не очень, не подходит твоей сестре, — объективно оценил бариста.
Сян Фэйжань был невозмутим, не давая ни согласия, ни отказа: — Каждому свое.
Через несколько минут две чашки пуровера были готовы. Шан Минбао подошла к стойке выдачи и, глядя, как Сян Фэйжань надевает на бумажные стаканчики термозащитные рукава, спросила: — Какую чашку сделали вы?
— Мой кофе невкусный, — без колебаний ответил Сян Фэйжань. — Выпейте другой.
Он ни черта не умел делать пуровер, научился за пять минут.
Шан Минбао ничего не сказала, но настойчиво смотрела на него.
Сян Фэйжань пришлось указать пальцем на одну из чашек: — Эту.
Шан Минбао взяла эту чашку, не зная, что он обманул ее, и что она взяла чашку, которую сделал другой человек.
В кафе было много посетителей, клиенты, забирающие заказы, и курьеры из служб доставки шли непрерывным потоком. Шан Минбао уступала дорогу другим и постепенно отошла в сторону.
Но не решалась уйти.
Постояв тихо несколько секунд, Сян Фэйжань позвал ее по имени.
Она подняла лицо, промычала "Угу", и с волнением в мыслях ждала, что он скажет дальше.
— Еще не уходишь? — Он слегка приподнял бровь.
Сразу же начал выгонять. Шан Минбао смирилась, недовольно сжала губы и прямо сказала: — Хорошо, тогда я пойду.
— Подожди, — снова остановил он ее.
На этот раз он открыл стеклянный шкаф, достал оттуда кусочек чернично-сырного пирога, упаковал его в бумажную коробку: — Это сладкое, чтобы нейтрализовать.
Шан Минбао еще не пробовала горечь чистого пуровера, поэтому сразу не поняла его намерения, но знала, что он подарил ей пирожное.
Насыщенный аромат вырывался из каждой щели бумажной коробки, витая у ее носа.
Принимая коробку, она хотела спросить, когда он закончит работу, или когда вернется домой. Те Вечерние примулы уже отцвели, и после его ухода бессонные ночи перестали быть интересными.
Но она не спросила, а Сян Фэйжань уже прощался: — Увидимся, приятно было.
Стеклянная дверь звякнула, отражая спины двоих, выходящих из кафе.
Менеджер тут же подошел, шутливо похлопал Сян Фэйжаня по груди тыльной стороной ладони: — Две чашки кофе и кусок пирога, всего сто девяносто семь. WeChat или Alipay?
Сян Фэйжаню было лень даже жаловаться, что их кафе обдирает людей. Он показал код для оплаты: — Сделай скидку для сотрудника.
Прозвучал сигнал, и остаток на счете, который за эти два дня пополнился благодаря игре в бильярд, снова уменьшился. Менеджер дважды цокнул языком: — Слушай, твой отец ездит на Cullinan, а ты такой нищий? Сам еле сводишь концы с концами, а еще спонсируешь тех детей в горах?
Сян Фэйжань спокойно проигнорировал первую часть и ответил только на вторую: — Столько лет прошло, нельзя останавливаться сейчас.
(Нет комментариев)
|
|
|
|