Глава 17

К тому же, в прошлый раз, когда дело дошло до брака Цзя Фу, казалось бы, вполне надёжное дело, госпожа Ши всё испортила, едва не поссорив их с семьёй Ши. Хотя позже госпожа Ши вернулась после нескольких дней пребывания в семейном храме. Брат и невестка госпожи Ши не стали устраивать скандал, поскольку зависели от этой тётушки, вышедшей замуж за члена семьи Цзя, но семя обиды уже было посеяно в их сердцах.

На этот раз госпожа Ши попросила брата и невестку помочь найти великого учёного, причём указала, что он должен быть ещё более выдающимся, чем представители семьи Сюй из Шаньдуна. Невестка госпожи Ши, выслушав это, тут же швырнула чайную чашку и долго ругалась в поместье. Нынешний император благоволит учёным и не любит военных, а в стране уже установился мир. Если бы семья Ши действительно могла найти великого учёного, они бы не отправили всех троих сыновей сражаться в военные лагеря. Не говоря уже о том, чтобы найти кого-то ещё более выдающегося, чем семья Сюй из Шаньдуна; ведь всем известно, что семья Сюй из Шаньдуна — прославленная учёная семья. Что ж, ты ещё собираешься найти члена семьи Кун, чтобы он учил твоего сына? Поэтому брат и невестка госпожи Ши лишь согласились, но не приложили никаких усилий к поискам.

Когда Цзя Дайшань пришёл сказать госпоже Ши, чтобы Цзя Чжэн тоже учился у Сюй И, госпожа Ши обрадовалась. По крайней мере, старая госпожа Сюй всё ещё помнила, что Чжэн'эр тоже её внук.

— Юаньян, быстро собери вещи, которые нужны второму господину для учёбы, и скажи ему, чтобы он лёг спать пораньше сегодня, завтра ему нужно будет учиться у своего двоюродного дядюшки, — поспешно приказала госпожа Ши.

— Не торопись, я ещё не закончил. Наш Чжэн'эр должен пройти оценку двоюродного брата, только тогда он сможет учиться у него, — беспомощно сказал Цзя Дайшань, глядя на госпожу Ши, которая суетливо отдавала приказы.

— Ничего страшного, если Цзя Шэ смог пройти, наш Чжэн'эр такой умный, он определённо тоже сможет, — ответила госпожа Ши.

Услышав, как госпожа Ши обращалась к своему старшему сыну, словно к врагу, и сравнив это с обращением к Цзя Чжэну, Цзя Дайшань нахмурился.

— Эту оценку должен пройти только Чжэн'эр, Шэ'эру не нужно, — нахмурившись, сказал Цзя Дайшань.

— Что? Почему? Оба — внуки старой госпожи, но ведь наш Чжэн'эр — тот, кто в будущем добьётся больших успехов, почему старая госпожа снова благоволит Цзя Шэ? — голос госпожи Ши стал резким. — Свекровь и вправду так пристрастна!

— Шэ'эра вырастила старая госпожа, поэтому естественно, что она благоволит ему, — насмешливо ответил Цзя Дайшань, выслушав слова госпожи Ши. Однако он пришёл сегодня не для того, чтобы спорить с госпожой Ши. Самое важное было, чтобы Цзя Чжэн смог пройти оценку Сюй И. Поэтому Цзя Дайшань всё же нахмурился и объяснил, откуда взялось это место для Цзя Чжэна.

— Значит, старая госпожа предпочла отдать это место Цзя Цзину из соседнего поместья, но не подумала о Чжэн'эре? Оказывается, мой Чжэн'эр может только подбирать то, что другим не нужно.

Госпожа Ши устроила большой скандал перед Цзя Дайшанем, но, учитывая, насколько позорно было в прошлый раз отправляться в семейный храм, в конце концов она всё же согласилась сотрудничать с Цзя Дайшанем, желая, чтобы Цзя Чжэн попробовал учиться у Сюй И. Но Цзя Чжэн всегда был гордым. Услышав, что это место изначально предназначалось Цзя Цзину и было отвергнуто соседом, оно досталось ему. Цзя Чжэн, который гордился тем, что «бедняк не принимает пищу, поданную с презрением», естественно, отказался идти.

Старая госпожа Сюй вздохнула, услышав это. Даже родственные чувства не могут использоваться бесконечно. К тому же, она была уже стара, а её старший брат — ещё старше. Её старший брат, конечно, будет безоговорочно снисходителен к ней, но что, если брата не станет? Смогут ли её племянники по-прежнему относиться к семье Цзя как обычно? Более того, если и она уйдёт, то отношения между семьями Сюй и Цзя станут ещё прохладнее. На этот раз, написав письмо с просьбой к Сюй И обучать Цзя Шэ, она, несомненно, также преследовала цель укрепить их отношения. Поскольку речь шла об укреплении отношений, ей, как тётушке и старшей, было неловко заставлять его обучать ещё одного. К тому же, между двумя внуками, она, естественно, больше любила того, кого вырастила сама.

Если бы госпожу Ши, эту невестку, выбирала она сама тогда, то, конечно, не выбрала бы её. Но свекровь выбрала именно такую. Старая госпожа Сюй знала, что госпожа Ши благоволит младшему сыну. Фаворитизм — обычное дело среди родителей, но никогда не до такой степени, как у госпожи Ши, которая совершенно не замечала Шэ'эра, своего старшего сына. Если бы Цзя Чжэн в будущем добился успеха, а она бы ушла из жизни, госпожа Ши благоволила бы Цзя Чжэну, а Шань'эр был мягкосердечным. А Цзя Чжэн был воспитан госпожой Ши очень мелочным, в его глазах и сердце был только он сам. В то время, даже если бы существовали родовые законы и Шэ'эр смог бы унаследовать титул, этот простодушный, но глупый ребёнок был бы настолько подавлен, что не смог бы дышать. Даже ради такой возможности старая госпожа Сюй желала, чтобы Цзя Чжэн был лишь богатым бездельником. Хотя Цзя Чжэн не мог унаследовать титул, характер Шэ'эра определённо не позволил бы ему плохо обращаться с Цзя Чжэном, его младшим братом. Теперь, когда Цзя Чжэн не желал участвовать в оценке Сюй И, старая госпожа Сюй тоже вздохнула с облегчением.

Цзя Цзин вложил много сил в написание новелл, поэтому в последние несколько месяцев его не видели бездельничающим за пределами поместья. Цзя Дайхуа, испытывая чувство вины перед Цзя Цзином, своим сыном, которого он считал любящим учёбу, всегда думал, что Цзя Цзин заперся в своём кабинете, читая и занимаясь каллиграфией. Цзя Дайхуа знал, что если он пойдёт выяснять, чем Цзя Цзин занимается в кабинете, то даже если это будет из-за того, что он сказал императору, будто его второй сын хочет быть повесой, ему всё равно придётся позволить сыну продолжать притворяться повесой. Поэтому Цзя Дайхуа обманывал себя и больше не беспокоился о Цзя Шэ.

Цзя Фу, старший брат Цзя Цзина, который хорошо его понимал, чувствовал, что всё может быть не так просто. Раньше он не замечал, чтобы Цзя Цзин так сильно любил учиться; наоборот, Цзя Цзин постоянно уговаривал его прогуливать уроки. Неужели и вправду то, что недоступно, — самое лучшее? Цзя Фу не строил столько домыслов, как Цзя Дайхуа, но беспокойства о Цзя Цзине у него было немало. Независимо от того, читал ли Цзя Цзин в кабинете или нет, он ведь не мог целыми днями, кроме еды и сна, сидеть взаперти в кабинете. Если так пойдёт и дальше, даже совершенно здоровый человек сойдёт с ума от заточения.

Поэтому Цзя Фу решил хотя бы взглянуть, чем занимается его младший брат. Чтобы узнать, что делает брат, Цзя Фу даже специально приказал остановить Цан Шу, который собирался доложить о его приходе. Глядя на нервный вид Цан Шу, Цзя Фу снова подумал, что Цзя Цзин, вероятно, не занимается ничем хорошим в кабинете. Цзя Фу не ожидал, что, как только он распахнёт дверь, в него полетит скрытое оружие, прямо в лицо. К счастью, это был всего лишь скомканный комок бумаги, и даже если бы он попал в него, было бы не очень больно. Цзя Фу поднял комок бумаги с пола, но ещё не успел развернуть его, чтобы посмотреть.

Он услышал, как Цзя Цзин жалуется: — Цан Шу, разве я не говорил, чтобы ты меня не беспокоил? Ты постоянно входишь и выходишь, это лишает меня вдохновения.

Подробнее