Глава 1

Данная глава была переведена с использованием искусственного интеллекта

— Господин, господин, беда! — Цзяо Да, верный слуга Цзя Цзина, оставшийся в поместье Нинго, торопливо вбежал в цзинши, где сидел его господин, чтобы доложить.

— Здесь нет господина, есть только старый отшельник, — Цзя Цзин знал, что если Цзяо Да пришёл к нему, значит, в поместье Нинго снова что-то случилось. Но что мог сделать он, простой даос, живущий в горах?

— Господин, госпожа Цинь Кэцин скончалась, и старший господин просит вас вернуться, чтобы заняться её похоронами, — Цзяо Да знал о статусе Цинь Кэцин, и в его голосе слышалась тревога.

— Что? — Цзя Цзин был потрясён. — Этот негодяй когда-то мечтал о цунлун чжигун, ха, а Тайшанхуан всё ещё сидит на троне. Так спешно убить человека? Неужели в загробном мире стало меньше людей, и она собирается переродиться в хорошей семье?

— Старший господин, конечно, не хотел… в конце концов… но старая госпожа из Западного поместья очень хотела преподнести нынешнему императору доказательство верности, — Цзяо Да пробормотал про себя. Он видел, как старший господин Цзя Чжэнь почти боготворил Цинь Кэцин, так почему же он должен был её убить?

— Ха, только этот негодяй мог считать мою тётушку хорошим человеком, — Цзя Цзин уловил недосказанность Цзяо Да. — Хм? В конце концов, что?

Цзяо Да понял, что проговорился. То, что Цзя Чжэнь совершил бахуэй, вступив в связь с Цинь Кэцин, и даже боготворил её, стало почти открытым секретом в поместье Нинго. Однако никто не осмеливался рассказать об этом Цзя Цзину. Даже Цзяо Да, будучи его доверенным лицом, не решался доложить о таком абсурдном деле.

— Говори!

— Старшего господина и Жуна давно уже позорил слух о кровосмешении, — дрожащим голосом произнёс Цзяо Да.

— Звери! Хуже зверей! Почему я не задушил его тогда?! — Цзя Цзин, очевидно, что-то вспомнил и взревел от ярости.

Затем он успокоился и холодно приказал: — Ладно, возвращайся. Я больше не могу этим заниматься. Пусть всё идёт по воле Небес.

Цзя Цзин был несколько разочарован. Хотя ему давно уже не нравилась эта пышная и процветающая семья Цзя, но семейное дело, которое предки Цзя зарабатывали всю жизнь в битвах, было разрушено в руках его, главы клана. Он чувствовал себя виноватым перед предками.

— Ты больше не должен заниматься делами поместий Жунго и Нинго. Просто присматривай за Сичунь, — сейчас Цзя Цзин, как фанвайжэнь, больше всего беспокоился о своей младшей дочери Сичунь.

Хотя Цзя Цзин сказал, что больше не будет заниматься делами клана Цзя, новости из поместья Нинго всё равно постепенно доходили до него. Говорили, что его сын рыдал на похоронах невестки так, будто умирал сам.

Говорили, что ради пышных похорон невестки Цзя Чжэнь, этот негодяй, который восемьсот лет не занимался сыном, даже купил для Цзя Жуна должность лунцзиньвэя. Эту должность он приобрёл у Дай Цюаня.

Услышав эту новость, Цзя Цзин подумал, что, должно быть, забыл дать Цзя Чжэню мозг, когда тот родился. Кто такой Дай Цюань? Приближённый нынешнего императора! Разве это не явное указание императору на то, что со статусом Цинь Кэцин что-то не так?

Затем Цзя Цзин услышал, что Цзя Чжэнь специально купил у императорского купца из семьи Сюэ доски, которые когда-то были заказаны князем Чжунъи, но не были использованы, потому что тот попал в беду. Ха, князь Чжунъи тогда не смог их использовать, а Цинь Кэцин теперь воспользовалась. Это можно считать своего рода "дочь наследует после смерти отца".

Впрочем, Цзя Цзин понял, что Цзя Чжэнь, вероятно, "старый бог долголетия, который вешается", то есть, он сам напрашивается на беду.

Говорили, что все Четыре князя и восемь герцогов устроили дорожные жертвоприношения, и даже сам князь Бэйцзин пришёл почтить память.

Ну что ж, Четыре князя и восемь герцогов, вероятно, обречены, и княжеский титул семьи Шуй тоже, похоже, подходит к концу.

— В поместье сейчас старший господин безутешен от горя, а главная госпожа говорит, что плохо себя чувствует, поэтому старший господин поручил похороны госпожи Цинь Кэцин второй госпоже Лянь из Западного поместья, — хотя Цзяо Да получил приказ, он всё равно беспокоился и поэтому пришёл доложить на следующий день.

Госпожа Ю действительно должна была чувствовать себя плохо. У какого мужа, безутешного от горя по умершей невестке, который устраивает пышные похороны, может быть хорошее здоровье?

Вторая госпожа Лянь? Цзя Цзин, конечно, подумал о Цзя Ляне, который тоже был несчастным человеком. Как и он сам, Цзя Лянь потерял старшего брата. Но Цзя Цзин, по крайней мере, знал своего врага, а Цзя Лянь всё ещё считал своего врага родной матерью.

Однако он сам был в таком положении, что не мог позаботиться о себе, и, естественно, не собирался наставлять тех, кто заблудился и не хотел возвращаться на правильный путь.

Ладно, зачем ему так много заботиться? Семья Цзя под предводительством его тётушки всё больше движется к разорению и уничтожению. То, что он, член семьи Цзя, не уничтожил её своими руками, уже можно считать достойным поступком по отношению к предкам.

Хотя Цзя Цзин не искренне занимался даосизмом, он всегда притворялся фанвайжэнем. Из-за скрытого в его сердце чувства вины он ежедневно читал сутры, чтобы обрести душевный покой, а соблюдение поста и чтение молитв были лишь способом самоистязания.

Но для других даосов в этом храме почтенный господин Цзин из поместья Нинго искренне стремился к Дао, желая стать бессмертным.

Даже будучи фанвайжэнем, он всё равно был связан с мирским статусом.

Особенно после того, как Цзя Цзин поселился в храме, как поместье Нинго, так и поместье Жунго, чтобы выразить почтение этому старшему родственнику, значительно увеличили пожертвования в храм.

Даосы, даже те, кто не мог есть мясо, стали тучными и крепкими, что совершенно отличалось от прежних времён, когда им приходилось самим носить воду и сажать овощи на заднем дворе, живя впроголодь.

Более того, теперь, когда старый настоятель состарился, разве не тот, кто угодит этому "Небесному Владыке" Цзя Цзину, станет новым настоятелем?

Даосы обычно любили заниматься алхимией, и даже верили, что эти пилюли могут увеличить их культивацию, а некоторые даже считали, что, приняв такие пилюли, можно обрести вечную жизнь. Поскольку почтенный господин Цзин стремился к Великому Дао, даосы, естественно, хотели преподнести ему свои недавно изготовленные пилюли, которые, по их словам, могли мгновенно вознести в бессмертные.

Независимо от того, могли ли они действительно мгновенно вознестись в бессмертные, это было проявлением их искренности.

— Господин, даос Чжан снова прислал вам эликсир бессмертия. Говорят, если принимать его восемьдесят один день, можно сразу вознестись в бессмертные, — даже если Цзя Цзин хотел самоистязаться, клан Цзя не позволил бы почтенному господину из поместья Нинго остаться без слуг.

Цзя Цзин несколько раз отправлял обратно людей, присланных семьёй Цзя, но в конце концов принял этого юношу по имени Фэньцинь, который был простого происхождения и совершенно неиспорчен мирскими соблазнами.

Фэньцинь обычно просто представлял Цзя Цзина в общении с даосами храма. Например, когда даосы преподносили пилюли, они, как правило, передавали их через Фэньциня.

— Положи это туда, — Цзя Цзин, конечно, знал, что большинство этих пилюль бесполезны, и даже были случаи смерти от них. Поэтому он был совершенно равнодушен к этим вещам, даже если даосы говорили, что они могут мгновенно вознести на небеса.

Однако он сам просто влачил жалкое существование, и иногда эти пилюли вызывали у него боли в животе на пару дней, что он считал наказанием для себя. Только поэтому он проявлял к ним некоторый интерес.

Фэньцинь смотрел на пилюли на подносе, и его глаза чуть не вылезли из орбит. Это же то, что может сделать человека бессмертным! А господин так спокойно велел просто положить их?

— Беда! Почтенный господин Цзин бинтянь! — Цзя Цзин смутно услышал, как кто-то шумно говорил рядом.

Он всегда не любил обращение "старший господин". Он был вторым сыном, он должен был быть "вторым господином", у него был старший брат. Но он несколько раз хрипло кашлянул, но не смог издать ни звука.

— Это… Лицо почтенного господина Цзина потемнело, изо рта и носа течёт чёрная кровь. Это, должно быть, признаки отравления. Неужели это наши эликсиры бессмертия…?

— Ерунда! Почтенный господин Цзин успешно завершил культивацию и освободился от бренного тела, вознесясь в бессмертные! — строго прервал его чей-то голос.

— Да-да-да, даос Чжан прав, — подхватил другой.

— Неужели нам не стоит пойти в поместье Нинго и сообщить радостную весть? Почтенный господин Цзин вознёсся в бессмертные. Эту хорошую новость нужно обязательно сообщить старшему господину Чжэню.

Данная глава переведена искусственным интеллектом.
Если глава повторяется, в тексте содержатся смысловые ошибки или ошибки перевода, отправьте запрос на повторный перевод.
Глава будет переведена повторно через несколько минут.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки



Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение