Данная глава была переведена с использованием искусственного интеллекта
Надев красное свадебное одеяние, он пнул дверцу паланкина и вывел свою новую главную супругу. Держа её руку, он почувствовал, что она вся в поту. Вспомнив, что это Чжао Чэньсин, он невольно смягчил голос и сказал: — Скоро всё закончится, смотри под ноги.
Пальцы Чжао Чэньсин оцепенели. Она опустила глаза, глядя на небольшой участок земли, который был виден из-под покрывала невесты, и позволила Ян Юю медленно вести себя внутрь.
Вокруг царили радостные лица и смех, непрерывно звучали поздравления. Даже обычно невозмутимый Ян Ю был рад.
Но она ничего не видела, была растеряна и не знала, что делать. Что бы Ян Ю ни делал, она следовала за ним.
Переступив порог, она снова и снова кланялась и неожиданно увидела пару чёрных сапог на инвалидной коляске, стоявшей на месте почётного гостя.
Чжао Чэньсин поняла, что это Регент. Подумав, она снова поклонилась, и её голова коснулась головы Ян Юя.
Гости расхохотались.
Она поджала губы, позволила Ян Юю вести себя и в окружении гостей направилась в свадебную палату.
Свадебная палата находилась неблизко, и они, спотыкаясь, шли долго, но так и не дошли.
Возможно, он был раздражён тем, что при планировании не всё учёл, или не хотел, чтобы над ним смеялись. Ян Ю притворно рассердился и нахмурился, позволив близким гостям, жаждущим увидеть лицо главной супруги, пойти в передний зал пировать.
Когда люди разошлись, Чжао Чэньсин почувствовала, что воздух стал лучше, и только услышала, как Ян Ю глухо сказал из-за покрывала невесты: — Скоро, скоро, иди быстрее.
— Хорошо. — Она ответила и только собиралась ускорить шаг, как Ян Ю остановился.
Чжао Чэньсин недоуменно прислушалась и услышала шаги, приближающиеся издалека. Девушка сказала: — Генерал, госпоже плохо! Генерал, скорее идите к ней!
Она почувствовала, как мужчина на другом конце красного поводка отошёл на несколько шагов.
— Что с Ваньнян?
— Госпожа в эти дни плохо ест и спит, но поскольку главная супруга вошла в дом, а генерал занят, госпожа не хотела беспокоить. Но только что госпожа вырвала и потеряла сознание.
Наступила полная тишина.
Чжао Чэньсин ждала и ждала. Даже сваха дважды поторопила, говоря, что застой в браке неблагоприятен. Только тогда Ян Ю заговорил: — Дорога здесь, слуга проведёт тебя. Ваньнян плохо, я пойду к ней, скоро вернусь.
— Хорошо. — Чжао Чэньсин согласилась.
— Как это возможно! — Сваха сжала платок, её улыбка застыла. Она ещё не успела снова уговаривать, как жених уже убежал.
Чжао Чэньсин подняла руку: — Отведите меня в свадебную палату.
По пути никто больше не поздравлял её, только когда её довели до места, сухо произнесли пару счастливых слов. Чжао Чэньсин не знала обычаев и, видя, что люди не уходят, нервно сжала рукава.
Сваха сухо рассмеялась: — Этот генерал, право слово, даже не подумал вернуться и дать награду, ха.
Оказывается, им нужны были деньги. Чжао Чэньсин вздохнула с облегчением и приказала служанке из приданого дать им денег.
Получив деньги, вся эта унылая толпа улыбнулась, искренне произнесла ещё несколько пожеланий «сто лет в согласии» и удалилась.
Чжао Чэньсин подождала, пока в комнате не стихнут звуки, затем тайком приподняла покрывало невесты, быстро оглядела свадебную палату и спросила служанку: — Сколько денег ты им дала?
Служанка была молода, плохо считала и долго считала на пальцах, прежде чем ответить: — Десять лянов серебра.
Чжао Чэньсин была поражена: — Так много? Откуда у тебя столько денег?
Когда они выходили, они договорились, что перед свадьбой нельзя есть. Чжао Чэньсин боялась проголодаться, дала служанке немного денег, попросив её принести ей что-нибудь поесть, но это не было десять лянов серебра!
Служанка моргнула и сказала: — Десять лянов серебра — это много? Этого хватит, чтобы купить всего пять таких, как я!
Чжао Чэньсин посмотрела на неё: — Десять лянов серебра, конечно, много. Хватит твоему маленькому животику на год! Каждый приём пищи будет с курицей и мясом.
— Так много! — Служанка, говоря о еде, поняла и тут же пожалела о своей щедрости. Её голос понизился: — Деньги мне дал кто-то, когда ты кланялась в зале. Он ведь не попросит их обратно, правда?!
— Кто тебе дал? — Чжао Чэньсин тоже немного занервничала. Сначала она радовалась, что госпожа Сунь прислала неопытную служанку, но теперь подумала, что лучше бы это был шпион.
Конечно, шпион не так хорош, как эта простодушная служанка. Чжао Чэньсин хлопнула себя по щеке.
— Человек с очень красивыми глазами, белый-белый, выше тебя, дал мне.
— Насколько белый?
— Как ты, белый, как снег.
Это, должно быть, Чжан Линюй. Похоже, он боялся, что она не возьмёт, поэтому и дал этой служанке. Как зовут эту служанку?
— Как тебя зовут? — спросила Чжао Чэньсин.
Служанка обиделась, надула губы и сказала: — Нинбао! Зовут Нинбао, Главная супруга больше не должна забывать.
— Хорошо. — Чжао Чэньсин согласилась. — Я голодна, найди что-нибудь поесть.
— Что, если Главная супруга будет есть, а генерал придёт? — Нинбао забеспокоилась.
Чжао Чэньсин тоже замолчала.
Куньцзэ перед свадьбой должна была омыться, положить тёплый нефрит и ждать мужа. Ей не разрешалось есть, боясь, что ей понадобится в туалет во время свадебной церемонии.
— Но я очень голодна, — сказала Чжао Чэньсин. — Пожалуйста, найди мне два пирожных, чтобы хоть немного перекусить.
Нинбао решила, что это возможно, и быстро выбежала.
Когда в комнате осталась только Чжао Чэньсин, она расслабила спину, которая была прямой весь день, но тёплый нефрит заставил её снова сесть прямо, и она не смела пошевелиться.
Она опустила покрывало невесты и приготовилась предаться раздумьям.
Нинбао вернулась, держа в руках два пирожных, похожих на белый нефрит, и радостно сказала: — Как только я вышла, увидела красивого человека. Как только я сказала, что я служанка из приданого главной супруги, он сразу же дал мне пирожные. Но я боялась, что генерал будет ругаться, поэтому взяла только два!
Целая тарелка пирожных...
Чжао Чэньсин так проголодалась, что кружилась голова. Она взяла пирожное и запихнула его в рот.
— А где генерал?
— Может, я пойду разузнаю?
Чжао Чэньсин покачала головой, приподняла покрывало невесты, чтобы взглянуть на пару свадебных свечей, велела Нинбао идти играть, а затем снова погрузилась в раздумья.
(Нет комментариев)
|
|
|
|
|
|
|