Глава 12: В пределах

В последнее время Чу Люсян столкнулся с большой проблемой – юной госпожой из семьи Хуа.

С тех пор как в ту ночь он отказался похитить «жемчужину» семьи Хуа, эта «жемчужина на ножках» словно обрела чуткий нос и повсюду вынюхивала следы Чу Люсяна, преследуя его так, что ему почти некуда было деться.

Юная госпожа из семьи Хуа была проблемой, но эта проблема не была ни слишком большой, ни настолько незначительной, чтобы он мог её игнорировать.

Она просто следовала за ним повсюду. Всякий раз, когда он отправлял своё письмо-предупреждение, она тут же переносила сокровище, которое он собирался украсть, в свою девичью опочивальню, причём в самые неожиданные места.

В шкафу, под кроватью, в чашке, на груди – всё это уже стало обычным делом.

— Юная госпожа… — Чу Люсян посмотрел на золотой кулон на шее красавицы. — Может, вы меня пощадите? — После того, как его в очередной раз перехватили, Чу Люсян наконец сдался.

Поговорка «мужчина боится женских притязаний» оказалась истиной. Юная госпожа из семьи Хуа следовала за ним так плотно, что у Чу Люсяна даже не оставалось времени на других красавиц.

Янь Цзинлу скрестила ноги, пальцами перебирая нефритовый золотой кулон на своей шее. Она, конечно, знала, как обращаться с повесами, иначе не смогла бы так приручить собственного брата.

Именно поэтому Лу Сяофэн, этот парень, на удивление, сделал кое-что, что её порадовало.

— Нет, — Янь Цзинлу вовсю демонстрировала энергичность шестнадцати- или семнадцатилетней девушки. — Чу-гэгэ, ты ещё не похитил «жемчужину» семьи Хуа. Когда рядом есть жемчужина, зачем бросать её ради придорожного камня?

Глаза девушки озорно пробежались по Чу Люсяну, явно замышляя что-то недоброе.

Чу Люсян почесал свой нос, чувствуя, что любой ответ приведёт его в ловушку.

Но прошлый опыт общения с этой юной госпожой подсказывал ему, что если он не ответит, эта «бабушка» неизвестно что ещё выкинет. — Тогда как мне вернуть эту «жемчужину»?

— Ты её ещё не украл, так что же возвращать? — Она подперла подбородок, улыбаясь.

В свете ламп Чу Люсян заметил, что, когда юная госпожа улыбалась, у неё появлялись две неглубокие ямочки.

Это напомнило ему легенду о ямочках: только те, кто не желал выпить Суп Мэн По и забыть свои прошлые жизни, получали такие отметины.

Эти отмеченные люди, переродившись, сохраняли воспоминания о прошлой жизни и отправлялись на поиски того, кто был им дорог.

Пройдя через мучения воды и огня, ожидая тысячи лет, они приходили к тому, кто был в их сердце, чтобы исполнить невыполненное желание прошлой жизни.

…Неужели эта юная госпожа — его долг из прошлой жизни? — Тогда как же мне украсть эту «жемчужину»? — добродушно спросил Чу Люсян, следуя за мыслью Янь Цзинлу.

Чу Люсян был повесой, но ещё и джентльменом. К женщинам он всегда относился снисходительно, тем более к такой красавице.

— Это просто, у тебя есть два способа, — девушка с энтузиазмом подняла руку, вытянув указательный и средний пальцы.

Чу Люсян вдруг заметил, что на указательном пальце юной госпожи было серебряное кольцо со сложным узором, обращённое к нему. — Первый способ: ты можешь купить.

— Второй способ: ты можешь попросить.

— О? Есть ли разница? — Чу Люсян сел напротив юной госпожи, затем, как хозяин, налил себе чаю.

Такая невозмутимость ещё больше удовлетворила Янь Цзинлу. Действительно, не зря она выбрала его своим гостем — в нём определённо был шарм.

Он был намного лучше Лу Сяофэна, который каждый раз, когда она собиралась подшутить, куда-то исчезал. — Если ты купишь, это будет дорого. А если попросишь, то ещё дороже!

Значит, дешёвого способа нет, верно? — Чу Люсян невозмутимо почесал свой нос. — У меня есть миллион лянов серебра, я могу себе это позволить. — Он не хвастался: его предки владели хорошими землями и лавками, а его младшая сестра отлично разбиралась в торговле, так что их состояние с годами только росло.

Но взгляд Янь Цзинлу был таким, словно она смотрела на дурачка: — Ты думаешь, семье Хуа нужны деньги?

Чу Люсян забыл об этом, и его улыбка стала немного горькой: — Тогда чем мне откупиться от будущих проблем? — Он понял, что семья Хуа потакает этой юной госпоже, давая ей и деньги, и власть.

Ни его маскировка, ни его мастерство цингун не помогали ему оторваться от этой женщины с её удивительной техникой слежки.

— Если купишь, то цена должна тронуть моё сердце. Если попросишь, то ты должен будешь исполнить три моих желания.

Янь Цзинлу торжествовала. Она знала, что Чу Люсян ничего не сможет с ней поделать — это был опыт, накопленный ею за десять с лишним лет борьбы с Лу Сяофэном. — Что выберешь?

— Могу я узнать, что это за три желания?

— Ты должен сделать одно дело, — она вытянула указательный палец, — затем быть моим телохранителем один день, — затем вытянула средний палец, — и, наконец, ты должен будешь копать червей целый день, — она показала третий палец.

Ещё в Байюйцзине она знала, что у Чу Люсяна была мания чистоты, и копание червей было для него равносильно смерти.

Как и ожидалось, лицо Чу Люсяна слегка изменилось: — Тогда что за дело может быть ценой, которая тронет твоё сердце?

— Говорят, во времена Великой Тан существовал несравненный трактат по боевым искусствам. Я хочу его, — Янь Цзинлу подняла подбородок и весело напела мелодию.

Это была очень лёгкая мелодия. У Чу Люсяна был острый слух, и он понял, что никогда раньше не слышал такой.

— «Записи Бога Войны»? — Чу Люсян слышал о них. — Но «Записи Бога Войны»… — Он посмотрел на самодовольный взгляд девушки и понял, что его обманули.

Однако этот лисий вид, на лице и без того красивой девушки, добавлял ей особого очарования.

— Подумав, я понял, что древние были правы, — Чу Люсян покачал головой. — «Только с женщинами и низкими людьми трудно иметь дело». — Он отступил на шаг, готовясь сбежать.

Раз уж ни одно из требований невыполнимо, он продолжит быть свободным повесой, а эта девушка пусть медленно гонится за ним.

Но девушка, разгадавшая его намерения, была совершенно спокойна: — Бежать? Разве ты сможешь убежать? — Глядя на побледневшее лицо Чу Люсяна, она наконец не выдержала, забыв о своём образе благородной девицы, и расхохоталась, держась за живот. — Я ведь заранее приготовила превосходное благовоние. Любой, кто вдохнёт этот аромат, не сможет использовать свою нэйли.

Она с улыбкой подошла и взяла под руку оцепенелого Чу Люсяна: — И ещё, поскольку у тебя плохо работает нос, я приложила огромные усилия, чтобы немного улучшить его. Перед твоим приходом в этой комнате целых три часа горели благовония. Не бойся, ты не пропустишь действие лекарства.

Не зря она заранее выпила то противное противоядие. Конечно, главное было ещё и продемонстрировать её «Ошеломляющий Круг», который она только что напевала. Двойной удар — и ты точно попадёшься.

— Хорошо, ты победила, — Чу Люсян обнаружил, что не может мобилизовать нэйли, и даже его тело не подчинялось ему.

Лёгкая мелодия в ушах продолжала звучать, иногда прерываясь, чтобы он мог услышать бормотание девушки.

— Меня все называют демонессой, — Янь Цзинлу невинно моргнула. — Так что Чу-гэгэ тоже может так называть~ — Она легкомысленно приподняла подбородок Чу Люсяна, напевая, запрыгала в соседнюю комнату, а затем вынесла оттуда ярко-красный наряд, от которого у Чу Люсяна дёрнулся глаз.

— Давай будем сёстрами, Чу-цзецзе~ — с полной злобой сказала она. — Впредь, когда я скажу тебе украсть «жемчужину», ты должен будешь послушно её украсть!

Янь Цзинлу ни за что не призналась бы, что это было наказанием для Чу Люсяна за то, что он, питаясь за счёт госпожи Фэнъянь, каждый день ходил «красть аромат» у каких-то госпож Чуи и Шиу.

Что ещё хуже, перед отъездом он сказал госпоже Фэнъянь, что возвращается в Северный Улинь, а сам обманул её и тут же начал буйствовать в Южном Улине. — Лжецов нельзя прощать, — прищурилась она. — Поэтому я, от имени всех девушек, которых ты «заскаммил», накажу тебя!