Данная глава была переведена с использованием искусственного интеллекта
Под конец года Маркизат Анлэ был не таким оживлённым, как в прошлые годы. Помимо жертвоприношений предкам, не было ни украшений фонарями и гирляндами, ни приглашённых театральных трупп, потому что маркиз Анлэ и его супруга были погружены в глубокую скорбь по своей любимой дочери, и слуги не смели даже вздохнуть.
Ранним утром в канун Нового года Старая госпожа Линь привела всех для жертвоприношения предкам. Едва они уселись в парадном зале, чтобы начать трапезу, как вдруг вбежала взволнованная служанка, докладывая: — Докладываю Старой госпоже и Маркизу, госпожа из семьи сватьев прибыла и ожидает в главном зале!
Услышав это, Старая госпожа Линь вздрогнула. Все остальные тоже были удивлены.
Сегодня ведь канун Нового года, по обычаю все должны быть дома и праздновать. Откуда взяться гостям в такой день?
Госпожа Ван поспешно спросила: — Госпожа из семьи сватьев не сказала, что за срочное дело?
Если жена министра юстиции приехала лично в канун Нового года, значит, дело, должно быть, очень важное!
— Госпожа из семьи сватьев ничего не сказала, только что хочет видеть Старую госпожу, Маркиза и госпожу! Ах да, и Второго господина, и Вторую госпожу! — поспешно ответила служанка.
Услышав это, все переглянулись.
Похоже, это касалось брака с семьёй Ван, иначе она не стала бы специально просить встречи со Вторым господином и Второй госпожой.
Цин Лан тайком взглянула на Наложницу Линь, которая стояла рядом, прислуживая за едой, и на её лице было некоторое изумление. Цин Ин, сидевшая неподалёку, тоже выглядела встревоженной.
Затем Старая госпожа Линь повела всех в главный зал.
Жена министра юстиции, госпожа Чжан, сегодня была одета очень скромно, и с ней были только две служанки, без обычной пышности. Её глаза, казалось, были немного опухшими и красными.
Увидев Старую госпожу Линь, она поспешно почтительно поклонилась и сказала: — Старая госпожа, мне действительно не следовало приходить в ваше поместье сегодня, но если бы я не пришла сегодня, то в другой день было бы ещё… — Услышав это, Старая госпожа Линь поняла, что что-то случилось, и поспешно попросила госпожу Ван помочь госпоже Чжан сесть, улыбаясь: — Мы не только были родственниками раньше, но и собираемся породниться снова, так что не нужно соблюдать никаких формальностей. Просто говорите, что случилось!
Госпожа Ван тоже поспешно взяла чай, принесённый служанкой, и поставила его на чайный столик перед госпожой Чжан.
— Да! Да! Что за дело заставило вас лично приехать? — Госпоже Чжан было трудно начать, она оглядела всех и затем сказала: — Я пришла сегодня, чтобы расторгнуть помолвку!
Слова госпожи Чжан были настоящей ошеломляющей новостью, которая ошеломила всех в зале!
Первой отреагировала, конечно, Наложница Линь. Не обращая внимания на свой статус, она поспешно подошла и спросила: — Госпожа из семьи сватьев, ваша семья ведь уже внесла свадебный выкуп, и у нас была официальная сваха. Как… как можно просто так расторгнуть помолвку?
Старая госпожа Линь искоса взглянула на Наложницу Линь, и та отступила на шаг. Госпожа Ван тоже очень взволнованно спросила: — Сватья, почему вы вдруг хотите расторгнуть помолвку? Мы ведь обо всём договорились? Наше родство не должно прерываться!
В одно мгновение взгляды всех устремились на госпожу Чжан, особенно Цин Ин, чьё лицо побледнело!
Все также размышляли, почему семья Ван хочет расторгнуть помолвку? И ещё в канун Нового года, это слишком неуважительно. Неужели они презирают Маркизат Анлэ, считая его недостойным семьи Ван?
В этот момент лицо Старой госпожи Линь уже стало довольно мрачным.
Видя это, госпожа Чжан поспешно сказала: — На самом деле, мы были довольны этим браком, но… но воля императора неоспорима!
— Воля императора? Какое отношение наш брак имеет к императорской семье? — Голос Старой госпожи Линь стал немного холодным и жёстким.
— Старая госпожа, вы не знаете, но вчера вечером моя семья получила императорский указ, в котором говорилось, что Цзин’эр… должен жениться на принцессе! — Госпожа Чжан с трудом объяснила.
Эта бомба, брошенная госпожой Чжан, была ещё мощнее первой, о расторжении помолвки, и ошеломила всех в зале!
Жениться на принцессе — это то, о чём обычные знатные семьи даже мечтать не смели.
Если бы семья Ван расторгла помолвку по другой причине, возможно, можно было бы что-то обсудить, но если это из-за брака с принцессой, то обсуждать нечего. Неужели они осмелятся ослушаться императорского указа? Это было бы равносильно навлечению на себя беды!
— Как… как это вдруг он должен жениться на принцессе? Император знает, что старший зять уже помолвлен с нашей Цин Ин? — настойчиво спросила Старая госпожа Линь.
— Мы сказали это евнуху, который зачитывал указ, но тот евнух сказал, что даже если бы он был помолвлен, или даже уже женат, если император приказывает жениться на принцессе, мы не можем сказать «нет». Мы можем только вернуться домой, развестись с женой и ждать, чтобы жениться на принцессе, иначе можно быть казнённым всей семьёй! Всю прошлую ночь мы не спали, думали-думали и решили, что сегодня нам придётся набраться смелости и прийти к вам, чтобы сказать это. Мы… мы ничего не можем поделать! — Госпожа Чжан с горестным лицом объяснила.
По идее, брак с принцессой — это радостное событие, и госпожа Чжан всегда держалась высокомерно. Сегодня Цин Лан видела её горестное лицо, и оно, казалось, не было притворным. Неужели она не хочет, чтобы её сын стал принцем-консортом?
Это, конечно, потому, что их семья уже на пике процветания, и женитьба на принцессе — это лишь украсить и без того прекрасное. Но эта свекровь не сможет держать себя высокомерно перед принцессой, ей, вероятно, придётся кланяться принцессе при встрече, и уж точно невозможно будет устанавливать правила для невестки-принцессы. В будущем, вероятно, принцесса будет главной!
И будущее Ван Цзина, вероятно, на этом закончится. Принц-консорт обычно имеет четвёртый ранг, а Ван Цзин уже имеет четвёртый ранг. С древних времён должность принца-консорта была синекурой, и он должен был держаться подальше от политического центра, поэтому многие амбициозные знатные люди не желали жениться на принцессах!
— Но император не может быть таким неразумным, это же издевательство… — Наложница Линь больше не могла сдерживаться, держа платок, она плакала и причитала.
— Замолчи! Разве ты должна это говорить? Цин Ин, почему ты не поможешь своей матушке отойти? — Услышав бессмысленные причитания Наложницы Линь, Второй господин, обладавший некоторым политическим чутьём, поспешно остановил её. Такие слова нельзя было говорить, если их услышат заинтересованные лица, это будет тяжкое преступление.
Обиженная Цин Ин, хотя её глаза были полны слёз, ничего не могла поделать и лишь помогла Наложнице Линь отойти в заднюю часть зала.
В это время супруги Юй Бонянь тоже выглядели озабоченными, ведь столько времени они планировали это дело, а оно так и не состоялось. Старая госпожа Линь, естественно, тоже была очень расстроена, ведь родство между семьями Ван и Юй всё же прервалось, а сейчас семья Юй больше всего гордилась именно этим родством с семьёй Ван.
Лицо Второго господина Юй Чжуннаня тоже было мрачным. Третья ветвь, Юй Шунянь и Третья госпожа, не вмешивались, поэтому молчали.
Госпожа Ли, стоявшая рядом, хотя и испытывала некоторую радость в душе, не смела её показывать и просто сидела спокойно.
— Неизвестно, какую принцессу император приказал выдать замуж? — Старая госпожа Линь помолчала немного и спросила.
Услышав это, все тоже с любопытством посмотрели на госпожу Чжан.
В конце концов, Ван Цзин женился не на первой жене, и его первая жена оставила после себя сына и дочь, законных детей. Какая принцесса захочет выйти замуж за такого человека?
Неужели эта принцесса тоже не впервые выходит замуж?
— Это принцесса Линьань! — ответила госпожа Чжан.
Услышав это, все поняли.
Неудивительно, что император приказал Ван Цзину жениться на принцессе, ведь принцесса Линьань два года назад овдовела и с тех пор вдовствовала. Говорили, что император давно жалел свою дочь и хотел, чтобы она снова вышла замуж, но она всё время отказывалась. Неожиданно на этот раз она приглянулась Ван Цзину. Это и неудивительно, Ван Цзин и принцесса Линьань были примерно одного возраста, Ван Цзин был хорош собой, и его семья была знатной. Только почему император не сказал раньше, что хочет Ван Цзина в зятья?
Почему он издал указ только после того, как здесь уже был внесён свадебный выкуп?
Однако все лишь подумали об этом про себя, никто не осмелился произнести это вслух.
Хотя семья Юй была очень недовольна, но это был императорский указ, и ничего нельзя было поделать, кроме как смириться!
Госпожа Чжан снова извинилась и перед уходом заявила, что свадебный выкуп им не нужен, пусть это будет компенсацией.
Но семья Юй, во-первых, не хотела такой репутации, а во-вторых, не смела его брать, потому что после того, как семья Ван породнится с принцессой, семья Юй тем более не смела их обижать. С трудом проводив госпожу Чжан, они поспешно приказали людям отправить свадебный выкуп обратно семье Ван. Этот выкуп, конечно, не мог оставаться в семье Юй на Новый год, и этот брак больше не мог упоминаться. Кто знает, не узнает ли принцесса Линьань об этом, и если у неё испортится настроение, она может перенести свой гнев на семью Юй, и тогда проблемы будут огромными!
(Нет комментариев)
|
|
|
|
|
|
|