Глава 16: Как будто прошла целая жизнь

Данная глава была переведена с использованием искусственного интеллекта

Когда один из стражников подвёл Чифэна к Цин Лан, она была очень взволнована. Чифэн был её любимым конём, с необузданным нравом, и признавал только её.

Но сегодня конь махнул хвостом в её сторону и даже подошёл, чтобы лизнуть её палец.

Увидев это, Цин Лан тут же подошла и погладила его гриву, думая про себя: «Чифэн, Чифэн, не ожидала, что ты сразу узнаешь меня, свою хозяйку!» Ведь раньше это движение принадлежало только *графской дочери.

В этот момент князь Ци и княгиня Ци тоже были немного ошеломлены, естественно, удивляясь, почему Чифэн сегодня так благосклонен к этой четвёртой госпоже Юй.

Затем Цин Лан взяла поводья из рук стражника, одним движением ноги ловко взобралась на спину коня.

Матушка Гуй, увидев это, поспешно подошла и наставительно сказала: — Четвёртая госпожа Юй, будьте осторожны!

— Не беспокойтесь, матушка! — сказала Цин Лан, затем под взглядами всех подняла хлыст и дважды сильно ударила коня по крупу. Чифэн издал громкий ржание, поднял передние копыта в воздух и стремительно помчался вперёд.

Она, одетая в лазурный бэйцзы, с белым лёгким шёлком, развевающимся в воздухе, мчалась вокруг озера в княжеской резиденции. Хотя она не ездила верхом уже год, но, оказавшись на коне, всё равно чувствовала себя уверенно. Она умело держала поводья, и князь Ци, княгиня Ци, матушка Гуй и слуги княжеской резиденции были ошеломлены, словно снова увидев *графскую дочь!

В этот момент Чжао Цзыан, сидевший в беседке, первым встал и, подойдя к бамбуковой ширме, невольно тихо воскликнул:

— *Графская дочь!

Услышав его слова, Хо Чжэньтин и Вэй Лунь встали и подошли к Чжао Цзыану.

Они увидели, как женщина в тёмно-синем платье, с причёской «двойной нож», мчалась на рыжем коне по берегу озера. Её юбка развевалась, она выглядела отважной и энергичной, а её мастерство верховой езды было превосходным, наполняя глаза всех присутствующих чувством красоты!

Хо Чжэньтин был потрясён увиденным, его рука медленно легла на алый столб рядом, а глаза Вэй Луня потемнели.

Конь, мчавшийся по берегу озера, бежал всё быстрее и быстрее, быстро достигнув конца искусственного озера. Конь сделал красивый поворот, а затем помчался в другом направлении. Когда заросли цветов преградили ему путь, у всех сердце замерло в горле. Но конь одним прыжком изящно перепрыгнул через цветочный куст, вызвав всеобщие возгласы восхищения!

— Как это возможно? — глаза Хо Чжэньтина пристально следили за фигурой на рыжем коне.

Это было неудивительно, ведь стиль верховой езды *графской дочери был таким же, и она часто носила причёску «двойной нож». В этот момент издалека казалось, что это, несомненно, *графская дочь!

— Кто эта женщина, которая едет верхом? — после удивления Чжао Цзыан тихо спросил у служанки рядом.

— Отвечаю, господин наследник, это четвёртая госпожа Юй из маркизата Анлэ, Юй Цин Лан, — поспешно ответила служанка.

В это время Цин Лан уже вернула коня на прежнее место, и взгляды князя Ци и княгини Ци, естественно, были прикованы к ней.

Спустившись с коня и бросив поводья стражнику, она быстро подошла к князю Ци и княгине Ци, поклонилась и сказала: — Цин Лан показала своё неумение!

— Вы… — княгиня Ци только хотела что-то сказать, но князь Ци опередил её: — Ваше мастерство верховой езды очень хорошее. Эй, люди, дайте ей двойную награду!

— Благодарю, князь, княгиня! — Цин Лан приняла два браслета из красного агата, таких же, как те, что были подарены Цин Ин, и отошла, но в душе чувствовала некоторое разочарование. Почему князь Ци и княгиня Ци не проявили к ней особого внимания?

Она мельком взглянула на взгляды присутствующих дам: там были зависть, ревность и пренебрежение. Она слишком хорошо знала, как ведут себя благородные дамы.

После того как Цин Лан вернулась на своё место, начался обед. Служанки начали подавать блюда. Цин Ин задумчиво смотрела на неё, а Фу Лю тихо спросила: — Госпожа, когда вы научились ездить верхом?

Услышав это, Цин Лан внутренне воскликнула: «Плохо дело!» Только что она была занята решением текущей проблемы и желанием привлечь внимание князя Ци и княгини Ци, но забыла, что её нынешняя личность — четвёртая госпожа Юй, а четвёртая госпожа Юй не умела ездить верхом, тем более так хорошо. Это определённо вызовет подозрения.

Поэтому ей пришлось отмахнуться от Фу Лю, а затем в уме искать решение, так что она не съела ни кусочка изысканных блюд за обедом!

Во время трапезы подошёл мужчина в лазурном халате, стройный и изящный.

В одно мгновение взгляды всех красавиц сосредоточились на нём.

Он подошёл к князю Ци и княгине Ци, поклонился, а затем сказал несколько слов на ухо князю Ци. Князь Ци и княгиня Ци обменялись взглядами, словно что-то ещё сказали, а затем мужчина повернулся и ушёл!

Хотя он уже ушёл, взгляды всех красавиц по-прежнему пристально следили за его спиной.

И взгляд Цин Лан, естественно, не был исключением. Это был её брат, о котором она думала день и ночь. У князя Ци были только эти двое детей, и её отношения с братом с детства были чрезвычайно глубокими. Брат всегда поддерживал её во всём, но теперь она не могла признаться ему, и в её сердце возникла горечь!

— Госпожа, кто это? — тихо спросила Фу Лю позади.

— Наследник князя Ци, — ответила Цин Лан.

— Госпожа, вы знакомы с наследником князя Ци? — с любопытством спросила Фу Лю.

Услышав это, Цин Лан поспешно сказала: — Разве ты не слышала, как там все обсуждают?

— Наследник князя Ци, должно быть, сказал князю и княгине, какая из дам ему понравилась! Госпожа, ваше выступление с верховой ездой было таким захватывающим, у меня до сих пор сердце в горле. Возможно, наследнику понравились именно вы! — с улыбкой сказала Фу Лю.

— Не говори глупостей! Это вызовет насмешки, — поспешно остановила её Цин Лан.

Фу Лю высунула язык и больше не смела говорить.

Сидевшая рядом Цин Ин, естественно, тоже примерно поняла их разговор и чувствовала себя очень неловко. Хотя Линь Инян не раз подбадривала её перед приходом, и несколько дней изучала, какую одежду и украшения ей надеть на сегодняшнее мероприятие.

Но как только она села и увидела столько талантливых и красивых девушек из знатных семей, её сердце забилось, и она перестала надеяться!

Однако она не ожидала, что ей действительно выпадет шанс продемонстрировать свой талант. Она написала стихотворение, которое давно придумала, и, к её удивлению, получила похвалу от князя Ци и княгини Ци, что дало ей немного надежды.

Изначально, услышав, что Цин Лан собирается продемонстрировать верховую езду, она лишь презрительно фыркнула, ведь кто из знатных дам будет учиться такому, да ещё и показывать это как талант? Но, увидев мастерство Цин Лан, она вынуждена была признать, что её езда действительно хороша, и даже заметила, что взгляды князя Ци и княгини Ци изменились!

Только что она слышала, как кто-то тихо сказал, что *графская дочь тоже так ездила верхом в княжеской резиденции, и тогда она поняла, что Цин Лан использует нетрадиционный подход. Кто не знал, что князь Ци и княгиня Ци больше всего любили *графскую дочь? Если князь Ци и княгиня Ци, увидев Цин Лан, вспомнят свою дочь, то, возможно, у Цин Лан действительно появится надежда, хотя её таланты и внешность совершенно не сравнимы с талантами и внешностью других присутствующих девушек!

Вскоре обед закончился. Князь Ци и княгиня Ци встали, чтобы проводить гостей. Все красавицы поклонились и попрощались. Цин Лан и Цин Ин тоже последовали за всеми к воротам княжеской резиденции.

Неожиданно, как только они дошли до вторых ворот, матушка Гуй быстро догнала их.

— Четвёртая госпожа Юй, пожалуйста, остановитесь! — Услышав это, Цин Ин и Цин Лан остановились. Матушка Гуй уже подошла к Цин Лан и с улыбкой сказала: — Четвёртая госпожа Юй, наш князь и княгиня хотят пригласить вас остаться выпить чаю, прежде чем уйти!

Услышав это, Цин Ин остолбенела, а Цин Лан, естественно, была вне себя от радости, но не осмелилась показать это. Она кивнула и сказала: — Благодарю, матушка, за то, что проводите меня! — Затем она повернулась к Цин Ин и сказала: — Пожалуйста, третья сестра, идите вперёд. Я вернусь после встречи с княгиней!

— Хорошо! — Цин Ин лишь кивнула, затем посмотрела, как Цин Лан уходит с матушкой Гуй.

Когда они ушли, Инъэр сказала: — Госпожа, как вы думаете, почему князь и княгиня пригласили только четвёртую госпожу выпить чаю?

— Откуда мне знать? — сказала Цин Ин, затем повернулась и ушла, чувствуя некоторое раздражение, потому что было очевидно, что Цин Лан получила благосклонность князя Ци и княгини Ци.

Данная глава переведена искусственным интеллектом.
Если глава повторяется, в тексте содержатся смысловые ошибки или ошибки перевода, отправьте запрос на повторный перевод.
Глава будет переведена повторно через несколько минут.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Оглавление

Глава 16: Как будто прошла целая жизнь

Настройки



Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение