Глава четырнадцатая: Сердце чистое как вода

Баоюй торопливо, словно на крыльях, вошел, не обращая внимания на других, даже не поклонившись Цзя Му и Ван-фужэнь. Он одним прыжком бросился к Дайюй: — Сестра Линь, вы наконец приехали! Я слышал, вы испугались в дороге, вы не ранены?.. — Все тот же смех, те же слова, то же лицо, время замерло, словно ничего и не происходило.

К сожалению, это было не так. Те несколько лет прервали связь. Безумная привязанность, обида, боль, сожаление, беспомощность — все смешалось. Глядя друг на друга, они уже не испытывали прежних чувств.

Дайюй смотрела на него, в ее глазах была полная безмятежность.

Баоюй, хотя ты по-прежнему искренен и пылок со мной, знаешь ли ты, что сестра Линь, стоящая сейчас перед тобой, уже не та сестра Линь, что была раньше?

Все, что было, прошло и завершилось. Раз уж у Дерева и Камня нет судьбы, раз уж Золото и Нефрит уже предопределены, то и прежние привязанности не могут возникнуть, не могут переплестись.

Та Дайюй, что была без ума от тебя, умерла в день, когда свершилась карма Золота и Нефрита.

Сердце, проницательное и искусное, после первых волнений и метаний обрело покой, стало чистым, как вода.

Едва заметная улыбка скользнула по уголкам губ. Дайюй незаметно отвела руку назад, встала, не сделав шага навстречу, а сдержанно отступила на два шага и изящно поклонилась, как положено: — Большое спасибо, братец, за заботу. Благодаря благословению Старой госпожи, с Дайюй все в порядке.

Этот простой жест уже выражал легкую отстраненность, даже больше, чем просто отсутствие близости.

Со стороны все выглядело как обычно. Только в глазах Баоюя появилось легкое недоумение. Он неловко отвел руку: — Это… это хорошо.

Дайюй с момента их последней встречи выросла, и ее облик стал более изящным. Но эта хрупкая, грациозная фея, казалось, уже витала в облаках, в недоступном месте. Выражение ее лица было спокойным, в ней не возникло никаких эмоций от расставания и новой встречи. Она даже не обменялась с ним взглядами, постоянно опустив глаза, или разговаривала и смеялась с Фэнцзе. Это очень расстроило Баоюя.

Этот жест был настолько легким, что даже Цзя Му, сидевшая рядом, не заметила его. Она с улыбкой смотрела на них двоих. В ее глазах они были идеально подходят друг другу. Она взяла их за руки и посадила рядом с собой, сказав: — Вот и хорошо! Твоя сестра Линь вернулась. Мне больше не придется слушать твои ежедневные крики, чтобы ее забрать. Ты откуда только что пришел?

Баоюй сказал: — Я собирался зайти к Старой госпоже, чтобы подождать сестру. Но Госпожа сказала мне, что тетушка в последнее время неважно себя чувствует, и к тому же у сестры Бао снова обострилась старая болезнь, и велела мне пойти навестить их.

Сказав это, он осторожно взглянул на Дайюй, боясь, что она из-за этого расстроится.

Но Дайюй сидела спокойно и изящно, выражение ее глаз было обычным. Он невольно удивился, но не осмелился спросить.

Цзя Му, словно невзначай, взглянула на Ван-фужэнь и кивнула: — Так и должно быть. Твоя сестра давно здесь живет, вы можете видеться утром и вечером, нет нужды спешить.

Ван-фужэнь улыбнулась немного неловко: — Я тоже так подумала, поэтому и послала Баоюя. — В ее словах было немного неискренности. Син-фужэнь опустила голову и усмехнулась.

В этот момент подошла Ван-мамо, поклонилась и протянула поднос. Цзя Му спросила: — Что это?

Ван-мамо сказала: — Старая госпожа, две госпожи, вторая невестка. Прежде чем прийти сюда, госпожа Юнь наказала, что барышня, приехав сюда, непременно побеспокоит дом на несколько дней. Поэтому она специально велела старой служанке передать деньги для расходов барышни здесь.

Открыв, увидели, что это три тысячи лянов блестящего серебра.

Цзя Му слегка вздрогнула и, нахмурившись, сказала: — Девочка Линь живет здесь, неужели я еще буду просить у нее денег? Что это такое? Быстро уберите.

Ван-фужэнь уловила какой-то смысл: — Что это значит? Разве старшая барышня не будет здесь жить постоянно? — Другой вопрос она не задала: откуда у этой маленькой сироты деньги на дом в столице? Разве Цзя Лянь не говорил, что у нее есть только несколько старых дворов в Гусу?

Дайюй встала и сказала: — Отвечаю тетушке, в столице уже подготовлен дом. Сегодня я приехала специально, чтобы поклониться Старой госпоже и всем тетушкам. Погощу несколько дней и вернусь.

Цзя Му сказала: — Так нельзя. Как же так, приехать только посмотреть и уехать? Твоих родителей нет, ты без опоры, кто о тебе позаботится? Правильно остаться здесь, в компании твоих братьев и сестер. Если не хочешь оставаться, значит, явно считаешь меня, старуху, надоедливой.

Дайюй рассмеялась: — Что вы говорите, Старая госпожа! Я вовсе не собираюсь уезжать совсем, просто я подумала, что в доме уже немало родственников временно проживает. Раз у меня есть дом в столице, то шуметь здесь будет неуместно. В конце концов, это все в столице, недалеко, и вы можете приехать в любое время. Если Старая госпожа, тетушки и сестры заскучают в доме, вы можете приехать ко мне погостить на несколько дней. Хотя место не такое просторное, как в доме герцога, оно все же тихое.

Цзя Му еще ничего не сказала, как Фэнцзе уже захлопала в ладоши: — Это замечательно! Если мне однажды станет скучно, я тоже поеду к сестре Линь погостить на несколько дней. Все, что захочу съесть или поиграть, буду просить у хозяйки. Напьюсь допьяна, погуляю вволю и уеду. Разве не хорошо? Сестра за спиной еще жалуется, а я притворяюсь, что не слышу.

Все рассмеялись. Цзя Му, не зная, сердиться или смеяться, сказала: — Ах ты, разорительница! Вместо того чтобы уговаривать сестру остаться здесь, ты еще и сама лезешь на шею!

В этот момент Баоюй, наоборот, замолчал. В молчании он все время смотрел на Дайюй. Одно предчувствие становилось все яснее: сестра Линь изменилась. Сестра Линь отдалилась от него, даже от этого дома. Думая об этом, он выглядел немного удрученным.

Хотя Дайюй сказала, что останется ненадолго, Цзя Му не хотела ее обижать. Все было так же, как и раньше, даже лучше, чем у Трех Весен. Она подарила ей разные безделушки и игрушки, а также набор украшений из нефрита, хранившийся на дне сундука. Цвет нефрита вызвал зависть у всех присутствующих. К тому же, Фэнцзе, подшучивая, еще больше расхваливала Дайюй, говоря, что на небе нет никого подобного, а на земле нет равных.

Хотя Ван-фужэнь вторила всем остальным, в душе у нее все сжалось от боли, и она не знала, куда девать свой гнев. Вернувшись в комнату, она все еще не могла успокоиться, зубы ее едва слышно скрипели: — Посмотрим, сколько эта маленькая шлюшка будет радоваться!

Жена Чжоу Жуя подошла, убедилась, что никого нет ни снаружи, ни внутри, и только тогда сказала: — Госпожа, говорите потише, стены имеют уши. — При этом она плотно закрыла дверь: — Госпожа, вам не кажется, что сегодня барышня Линь какая-то другая? Даже к второму господину Бао она относится равнодушно!

Ван-фужэнь холодно усмехнулась: — Это называется "отпустить, чтобы поймать". А Баоюй ни на что не годится, совсем без характера, его просто держат в руках. Я вот удивляюсь, почему у нее такая крепкая жизнь?

Жена Чжоу Жуя сказала: — Госпожа, не сердитесь. Эта неудача неважна, будет и следующий раз. Я не верю, что ей каждый раз будет так везти, и она сможет избежать всего.

Ван-фужэнь покачала головой, в ее глазах мелькнула острота: — Ладно. Ты разве не слышала, что имела в виду Старая госпожа? Кто тронет эту маленькую лисичку, она не простит. Так что давайте пока подождем, чтобы не испортить все.

Жена Чжоу Жуя ответила утвердительно, но затем напомнила: — Госпожа, вам не стоит так сильно беспокоиться. Разве у нас нет старшей барышни?

Ван-фужэнь взглянула на нее, и тут же ее сердце дрогнуло. Пальцы быстро заскользили по четкам.

Вот именно, есть еще Юаньчунь.