Глава двенадцатая: Смутная встреча

Когда Дайюй медленно открыла глаза, уже рассвело.

Цзыцзюань с улыбкой сказала: — Барышня хорошо спала.

Дайюй села, медленно потянулась. Волосы, гладкие, как черный атлас, ниспадали на плечи. На нефритовом лице еще оставались следы утренней сонливости и лени. Глаза, словно чистый лотос в росе, выражали некоторое недоумение: — Наверное, устала, да еще и лекарство приняла.

Цзыцзюань рассмеялась: — Вчера ночью снаружи был такой переполох, мечи и сабли, очень страшно.

Мы с Сюэянь все время оставались здесь и не осмеливались выйти наружу.

Ван-мамо ночью трижды приходила посмотреть, все ли с барышней в порядке. Видно, барышня так крепко спала, что ничего не почувствовала.

Дайюй слегка улыбнулась, нежно накручивая прядь волос на палец: — Вам пришлось нелегко.

Мамо уже в возрасте, ей не следовало так утруждаться.

Как раз в этот момент вошла Ван-мамо: — Цзыцзюань тоже меня уговаривала, но я просто не могла успокоиться.

У барышни хрупкое телосложение, в обычные дни, на Новый год и праздники, она даже звука петард не переносит, что уж говорить о вчерашней ситуации.

Амитабха, боги и Будды спасли, господин и госпожа спасли.

Сюэянь принесла воды снаружи для умывания Дайюй и сказала: — Барышня, разве не странно? Вчера ночью с той маленькой лодки напротив всю ночь раздавался звук флейты, а сегодня утром вышли посмотреть, и ее уже нет.

Дайюй спокойно сказала: — Ушла так ушла, что тут удивительного?

На самом деле, вчера ночью она сначала не могла уснуть.

Кто бы мог подумать, что в воздухе разнесется печальный звук флейты, мелодия долгая и тягучая. Несмотря на суматоху снаружи, в звуках флейты был совсем другой мир, словно туман окутывал горный лес, вода текла по пустым горам, все было чисто и ясно.

И вот, слушая, слушая, незаметно, она уснула под звуки флейты, и незаметно, прошла целая ночь.

Ван-мамо сказала: — Тот господин оказался добрым человеком. Если бы не его помощь вчера ночью, барышня была бы в опасности.

Только он не оставил своего имени, и теперь негде его поблагодарить.

Дайюй сказала: — Раз уж он не захотел оставить имя, значит, не ждет нашей благодарности. Думать об этом бесполезно.

Только она закончила умываться, как снаружи раздался крик: — Второй господин Лянь вернулся!

Послышался быстрый стук сапог, а затем запыхавшийся голос Цзя Ляня: — Сестра Линь, как вы?

Дайюй только хотела выйти, но Ван-мамо уже остановила ее: — Барышня, отдыхайте.

Этими делами старая служанка сама займется.

Дайюй кивнула. Ван-мамо взглянула на Сюэянь: — Сюэянь, иди со мной.

Цзя Лянь снаружи беспокойно потирал руки. Увидев Ван-мамо, он поспешно сказал: — Мамо, как сестра Линь?

Вчера ночью, услышав о случившемся здесь, я хотел вернуться, но дороги были перекрыты.

А потом услышал, что сестра случайно упала в воду, я так испугался, что чуть сознание не потерял.

Это моя невнимательность, что сестра испугалась.

При этом он ругался: — Кто этот негодяй, осмелившийся на такое?

Неужели не убить его?

Ван-мамо холодно взглянула на него: — Убивать не нужно.

Человек вчера вечером уже бросился в воду и покончил с собой.

Цзя Лянь вздрогнул: — Умерла?

Вот уж правда, легко отделалась эта негодяйка!

Ван-мамо холодно усмехнулась: — Как же легко отделалась? Если бы не то, что барышне благоволят небеса, и ее бы погубили, то жизни всех слуг на этой лодке должны были бы поплатиться.

Остальное неважно. Наша барышня — человек драгоценный и благородный, она не может просто так отделаться от этого испуга. Обязательно нужно потребовать объяснений от Старой госпожи. У барышни тонкая кожа, а старая служанка может за нее все рассказать.

Эти слова заставили лицо Цзя Ляня стать белым как снег, а со лба покатился пот. Про себя он проклинал того, кто нанес удар в спину, включив в свой расчет и его. При этом он с натянутой улыбкой сказал: — Именно так.

Хотя негодяйка и достойна ненависти, но и меня следовало бы упрекнуть. Если бы я был здесь, никто бы не осмелился на такой злой умысел.

Мамо, не волнуйтесь, по возвращении в дом я обязательно лично попрошу прощения у Старой госпожи.

Ван-мамо сказала: — Не стоит.

В конце концов, эта служанка не была человеком второго господина. Как бы там ни было, лучше, чтобы решение приняла Старая госпожа.

Если нет других дел, давайте поскорее отправимся.

Старая служанка пойдет прислуживать барышне.

Сказав это, она вернулась в каюту.

Цзя Лянь замер на месте, горько усмехаясь. Слова Ван-мамо, должно быть, были словами Дайюй. Он подумал, что если Старая госпожа узнает, она непременно придет в ярость, и бури не избежать. Подумав об этом, он почувствовал озноб и больше не смел проявлять ни малейшей небрежности.

Оставив пустые разговоры, в этот день они наконец прибыли к Цзиньлин. Выйдя из лодки на берег, они увидели две ожидающие кареты. Одна, украшенная восьмью сокровищами, была послана Домом Цзя, а другая, изящная карета Дома Линь с зеленым шелковым навесом и резным седлом, была послана Домом Линь. Встречала их Цуйвэй.

Цуйвэй с улыбкой поклонилась Дайюй, объяснила причину. Оказалось, что госпожа Юнь заранее послала весть, чтобы подготовиться. Цуйвэй также сказала, что дом в столице полностью готов, и можно въехать в любое время. Она остановилась и намеренно повысила голос: — Барышне спокойнее жить в своем собственном доме.

Только тогда Дайюй поняла, что имела в виду госпожа Юнь, говоря, что в столице все готово. Она была очень благодарна, отказалась от кареты Дома Цзя и села в карету Дома Линь, направившись сначала в Жунгофу.

Карета проехала немного и вдруг остановилась.

Цзя Лянь поспешно послал человека узнать причину.

Оказалось, что Бэйцзин Ван искоренил речных разбойников, которые много лет причиняли вред, и устранил сердечную боль императора. Как раз сегодня он направлялся на аудиенцию при дворе. По обеим сторонам дороги толпились зрители, стремясь увидеть облик этого мудрого князя.

Поэтому обе команды карет, Дома Линь и Дома Цзя, были вынуждены временно остановиться, уступая дорогу.

Но слышался шум впереди, кони скакали как на крыльях. Сюэянь, любопытствуя, отдернула занавеску и выглянула наружу. Она как раз увидела, как кто-то в толпе уезжает на коне, и сказала: — Это Бэйцзин Ван?

Дайюй слегка взглянула, но не могла рассмотреть отчетливо. Она видела лишь белую одежду, белее снега, промелькнувшую мимо, изящную и захватывающую.

Неизвестно почему, но вдруг перед ее глазами возникла фигура в белом, словно плывущий лед и тающий снег на берегу реки в лунную ночь.

Придя в себя, она невольно усмехнулась: на свете много людей в белой одежде, как же так случайно, что это один и тот же человек?

В этот момент люди в Жунфу уже получили известие. Цзя Му сначала испугалась, а затем, услышав, что с Дайюй все в порядке, лишь испугалась, что она заболела, и только тогда немного успокоилась. Затем она снова пришла в ярость, плача и стуча по полу тростью с головой дракона, ругая Син-фужэнь, Ван-фужэнь, Фэнцзе и других: — Все ваши обычные закулисные махинации я игнорирую.

Сейчас у меня осталась только эта кроха родной крови. Что вам мешает, если я ее немного больше люблю? Вы не можете ее терпеть и хотите нанести ей такой ядовитый удар.

Не думайте, что если та девчонка умерла, то все кончено. Я хоть и старая, но голова у меня еще не помутилась.

Кто это устроил, я прекрасно знаю.

Все, включая барышень, служанок и пожилых женщин, опустились на колени, умоляя ее успокоиться, но Цзя Му продолжала гневаться.

Син-фужэнь, стоя на коленях, тихо пробормотала: — Кто это сделал, пусть сам и признается.

Не стоит втягивать других.

Это было сказано так, чтобы Ван-фужэнь, стоявшая рядом, отчетливо слышала. Лицо Ван-фужэнь мгновенно изменилось. Она пошевелила губами, но так ничего и не сказала.

Фэнцзе, хоть и была обычно красноречива, сейчас не смела возражать. В ее сжатой руке ногти впились в плоть, сердце ее было полно ненависти.

Это дело было сделано слишком коварно. Независимо от исхода, Цзя Лянь был обречен нести вину, и она, управляющая домом, тоже не останется в стороне. Она тревожно обдумывала контрмеры. В такой ситуации все зависело от того, что скажет Дайюй.

В этот момент снаружи кто-то сказал: — Барышня Линь прибыла в дом.

Цзя Му, опираясь на трость, вышла. Увидев Дайюй, она крепко обняла ее и без конца повторяла: — Моя хорошая Ю'эр, хорошо, что с тобой все в порядке! Если бы с тобой что-то случилось, как бы я, старуха, объяснилась с твоими родителями!