Глава 16: Прекрасный день

Данная глава была переведена с использованием искусственного интеллекта

— Не волнуйся, он снаружи, не потеряется, — сказал Му Байху.

Сюй Сяолэ подумал: «Мой ‘хороший друг’ не должен попасться на глаза посторонним». Он поспешно сказал:

— Быстрее верните мне его, мне нужно идти.

Му Байху, будучи Цзиньивэем, всегда отличался сильным любопытством. Ведя Сюй Сяолэ наружу, он спросил:

— Что там внутри? Ты весь вспотел от волнения.

— Книга, — коротко ответил Сюй Сяолэ.

Му Байху быстро вернул Сюй Сяолэ аккуратно завёрнутый свёрток, а также слиток серебра:

— Это плата доктора Гэ за лечение. Сегодня я вышел без серебра, только с бумажными деньгами, но, боюсь, ты ими не заинтересуешься. Где твой дом? Я потом тебе их пришлю.

Сюй Сяолэ почувствовал приятную тяжесть в руке и подумал: «Ого, это, должно быть, тридцать лянов! Оказывается, быть лекарем так прибыльно! Жаль, что отец и старший брат рано умерли, иначе наша семья не была бы такой бедной. Странно, неужели прадед и дед ничего не накопили? Нужно будет вернуться домой и спросить». Однако, имея серебро в руке, Сюй Сяолэ почувствовал себя намного веселее.

Гэ Цзайсин, проигравший сыну неумелого лекаря и закрепивший за собой репутацию «главного неумелого лекаря», мучился, пытаясь отбелить своё имя, и не хотел больше видеть Сюй Сяолэ.

Сюй Сяолэ, получив серебро, естественно, тоже не хотел больше видеть Гэ Цзайсина.

Один делал вид, что не знает, что Сюй Сяолэ уходит, другой делал вид, что не знает, что Гэ Цзайсин дома. В любом случае, они расстались, и лучше бы им больше никогда не встречаться.

Выйдя на улицу и избавившись от любопытного Му Байху, Сюй Сяолэ поспешно побежал в Книжную Лавку Циюэ.

Книжная лавка находилась недалеко от Байдоутана, но уже темнело, и если не поторопиться, можно было не успеть на лодку лодочника Чжана.

Владелец книжной лавки издалека увидел бегущего Сюй Сяолэ и хорошо помнил этого молодого покупателя. Он вышел навстречу, улыбаясь ещё до того, как заговорил:

— Что случилось, маленький господин Сюй? Так спешишь?

Сюй Сяолэ поспешно поклонился и потянул владельца внутрь, говоря:

— Сегодня со мной случилась ужасная вещь, помогите мне посмотреть, можно ли это ещё спасти.

Сказав это, он открыл свёрток, показывая владельцу своего «хорошего друга».

Владелец лишь заглянул внутрь и рассмеялся:

— Что это? Это легко починить.

Сюй Сяолэ вздохнул с облегчением:

— Как быстро можно починить?

Владелец хихикнул:

— Если ты торопишься, я могу просто дать тебе новую.

Сюй Сяолэ обрадовался:

— О, большое спасибо! Нужно ли доплачивать?

— Доплачивать не нужно, — ответил владелец. — Но у меня тут новая партия книг поступила...

И Сюй Сяолэ с радостью последовал за владельцем в заднюю часть книгохранилища, где выбрал целую стопку новых эротических картин.

Владелец изначально надеялся, что Сюй Сяолэ купит одну, но кто бы мог подумать, что сегодня Сюй Сяолэ получит такую большую прибыль, имея при себе столько серебра. Он купил сразу пять или шесть экземпляров, и владелец, который и без того был похож на Будду Майтрею, теперь смеялся так, что его глаза совсем исчезли.

После того как Сюй Сяолэ удовлетворённый покинул книжную лавку, за ним тут же проскользнула худенькая фигурка.

Это был тот самый слуга семьи Гэ, который ранее приносил Сюй Сяолэ воду.

Слуга вошёл в книжную лавку, увидел, как владелец весело напевает песенку, и нетерпеливо постучал по прилавку:

— Хозяин! Подойди, мне нужно кое-что спросить.

Сказав это, он достал уголок серебра и положил его на прилавок.

Владелец, который до этого весело улыбался, немного рассердился на его слова, но, увидев серебро, тут же снова расплылся в улыбке, меняя выражение лица быстрее, чем перелистывая страницы книги.

Он подошёл, взял серебро и сказал, улыбаясь:

— Господин, спрашивайте что угодно, наш магазин ничего не утаит.

Слуга выглянул наружу:

— Какие книги купил тот мальчик?

Улыбка владельца немного застыла, и он, моргнув глазами, сказал:

— Он просил меня не разглашать. Вы понимаете...

Слуга немного рассердился:

— Ты слишком жадный!

— Как вы смеете, как вы смеете, — с праведным видом сказал владелец. — Я по правилам должен хранить секреты клиентов... Но если господин хочет такой же комплект книг, наш магазин может его предоставить.

Уголок рта слуги дёрнулся:

— Ты хочешь сказать, что ни за что не скажешь мне, какие книги купил тот мальчик, но можешь продать мне точно такой же комплект?

— Именно так, — торжественно кивнул владелец. — Наш магазин славится своей репутацией и никогда не обманывает.

Слуге пришлось скрепя сердце согласиться.

— Благодарю за покровительство, двадцать пять лянов серебра, — владелец расплылся в улыбке, вознеся Сюй Сяолэ до уровня Бога богатства.

— Почему бы тебе не пойти и не грабить на дороге?! — гневно воскликнул слуга.

— Грабить на дороге не так быстро, как держать книжную лавку, — рассмеялся владелец.

— Чтоб ты никогда не болел! — слуга злобно достал серебро.

...Не говоря уже о том, какое выражение лица было у Гэ Цзайсина, когда он увидел стопку эротических картин, скажем лишь, что Сюй Сяолэ, приехав в город, спас своего «хорошего друга», завёл «новых друзей», спас человека, заработал достаточно денег и в последний момент успел на бесплатную лодку лодочника Чжана, возвращаясь домой с цветущим сердцем.

Он размышлял, как потратить оставшиеся несколько лянов серебра, но вдруг обнаружил, что снова забыл купить рыбные блинчики. Это было небольшим недостатком в его идеальном путешествии.

По дороге домой лодочник Чжан попутно поймал травяного карпа.

Сюй Сяолэ купил его на бумажные деньги, которые вчера дал ему Ло Цюань, в качестве подарка-извинения для своей невестки.

Таким образом, все были счастливы, и ему точно не придётся получать побои. Сюй Сяолэ весело думал об этом.

Вернувшись домой, Сюй Сяолэ обнаружил, что в его знаменательный день он всё же пропустил одно важное событие.

Ху Мэйнян, покинув дом Сюй, доложила Почтенной Госпоже Сюй, что Тун Ваньцин очень рада принять пожилую даму.

Она также рассказала о примерной обстановке в доме Сюй, расположенном в посёлке Муду, где удобно жить, нет посторонних, а соседи — порядочные люди.

Только тогда Почтенная Госпожа Сюй решила переехать.

Ло Цюань несколько дней бегал, чтобы обустроить Почтенную Госпожу Сюй.

Увидев, что пожилая дама кивнула, он тут же распорядился помочь с переездом.

Пока Сюй Сяолэ спал в Байдоутане, группа людей уже перевезла всех домочадцев Сюй Чэна в Муду.

Его собственное маленькое пространство также было убрано Тун Ваньцин и отдано Почтенной Госпоже Сюй для временного проживания.

В единстве сила, а статус Цзиньивэя Байху у Ло Цюаня позволял ему легко мобилизовать государственные и частные ресурсы.

Он не только обустроил семью Сюй Чэна, но и велел плотникам сначала сделать каркас кровати, а затем купил доски в посёлке, даже навес был приведён в порядок для проживания четырёх служанок.

Когда Сюй Сяолэ вернулся, он увидел полный двор людей, даже семья дяди Тана пришла, что его очень удивило.

Увидев Ху Мэйнян, он наконец понял: это переехали Почтенная Госпожа и её спутницы.

Он подошёл к Ло Цюаню и сказал:

— Дядя Ло, вы действительно быстро работаете.

Ло Цюаню было лень ему отвечать, он продолжал руководить работой мастеров.

Сюй Сяолэ рассмеялся и добавил:

— Сегодня в городе я встретил того Му Байху.

Уши Ло Цюаня тут же навострились:

— О чём вы говорили?

— Ни о чём особенном, он попросил меня спасти человека, и я спас, — Сюй Сяолэ, без учителя освоивший искусство незаметного хвастовства, сказал это легко и непринуждённо, тайно наблюдая за реакцией Ло Цюаня.

Реакция Ло Цюаня действительно его очень удовлетворила: глаза расширились, ноздри раздулись, дыхание участилось, явно от сильного потрясения.

Данная глава переведена искусственным интеллектом.
Если глава повторяется, в тексте содержатся смысловые ошибки или ошибки перевода, отправьте запрос на повторный перевод.
Глава будет переведена повторно через несколько минут.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки



Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение