Связанное с произведением (5) (Часть 4)

Плечи Люй Сан дрогнули. Тихим голосом она ответила:

— Я боялась, что госпожа будет волноваться за вас… Поэтому… Поэтому я ничего не сказала.

Шэн Линь, Банься и Люй Сан знали истинную причину недомогания Шэн Линь в тот день. Это не было обычным недомоганием или усталостью. Шэн Линь не приняла порошок от Люй Сан, который должен был облегчить действие яда, и поэтому токсины начали действовать.

Шэн Линь очень страдала. Хотя позже она приняла лекарство, ей потребовалась почти вся ночь, чтобы прийти в себя. Именно поэтому на следующий день она выглядела такой бледной.

Однако лекарь Чжан, которая осматривала Шэн Линь, ничего не заметила.

Услышав ответ Люй Сан, Шэн Линь облегченно вздохнула.

— Я устала. Сходи в Павильон Зелёной Полыни и прикажи приготовить мне горячую воду. Я хочу смыть с себя дорожную пыль и отдохнуть.

Люй Сан поклонилась и быстро направилась к Павильону Зелёной Полыни. Банься, которая все это время молча поддерживала Шэн Линь, презрительно фыркнула.

— Зачем вы так легко ее отпускаете, госпожа? Эта предательница… Вы были так добры к ней…

— Помолчи, — нетерпеливо прервала ее Шэн Линь. — Мне казалось, что ты повзрослела во дворце, но, вернувшись, ты снова забыла о приличиях.

Она немного отдышалась и продолжила:

— Люй Сан выросла с Ду Ю. Она предана госпоже Ду, и это правильно. Если бы она слушалась меня во всем, это было бы странно.

Банься поджала губы и промолчала.

Шэн Линь вздохнула.

— Раз она не рассказала госпоже Ду о самом главном, значит, она все еще испытывает ко мне добрые чувства. Если ты будешь постоянно ее задирать, это может привести к неприятностям.

Банься покраснела и тихо сказала:

— Я поняла. Просто я очень скучаю по Ли момо…

Ее голос задрожал. Шэн Линь остановилась и вытерла ей слезы.

— Не плачь. В моем положении я рада, что Ли момо нашла себе место. Если бы ты была постарше, я бы и тебя отпустила. Но семья Ду не захотела бы тебя отпускать.

Слезы Банься хлынули с новой силой. Она схватила Шэн Линь за руку.

— Не прогоняйте меня, госпожа! Я готова пойти за вами и в огонь, и в воду! Мне страшно, но я не оставлю вас одну! — она надула губы. — Я буду вести себя хорошо с Люй Сан…

Шэн Линь улыбнулась и легонько коснулась ее носа.

— Хорошо. Я очень устала. Пойдем, помоги мне добраться до комнаты.

В Павильоне Зелёной Полыни, помимо самозванки, жила и настоящая Ду Ю. Но Ду Ю, будучи чуткой и внимательной, не стала беспокоить Шэн Линь и дала ей время отдохнуть после дороги.

Когда Шэн Линь проснулась, солнце уже садилось. Служанка пришла сообщить, что Ду Ю ждет ее в отдельном флигеле Павильона Зелёной Полыни.

К Ду Ю, этой хрупкой девушке, Шэн Линь относилась с большей осторожностью, чем к господину и госпоже Ду. Хотя Шэн Линь недолго общалась с ней, у нее было ощущение, что Ду Ю видит ее насквозь.

Честно говоря, это чувство ей не нравилось.

Однако, несмотря на это, Шэн Линь должна была встретиться с Ду Ю. Она переоделась в простое платье, собрала волосы и, украсив их шелковым цветком, отправилась во флигель. Войдя в увитую вьюнками арку, она увидела Ду Ю, которая лежала в кресле-качалке, укрывшись тонким пледом из серой белки, и, казалось, наблюдала за закатом.

Шэн Линь замедлила шаг, чтобы привлечь ее внимание.

Ду Ю повернулась и посмотрела на Шэн Линь, а затем улыбнулась.

— Невестка… Здесь нет посторонних, поэтому я буду называть вас невесткой. Присаживайтесь. Я только что попросила служанку приготовить чай. Он как раз настоялся. Попробуйте, какой чай лучше — дворцовый или наш.

Шэн Линь подошла к круглому каменному столу, на котором стоял чайник и две чашки. Она налила чай.

Аромат чая наполнил воздух. Шэн Линь вдохнула его и почувствовала, как уходит усталость. Она протянула чашку Ду Ю и села рядом.

— Выглядите такой безмятежной. Иногда я не знаю, что делать — сочувствовать вашей болезни или завидовать вашей спокойной жизни.

Ду Ю села прямо, поднесла чашку к губам, вдохнула аромат чая, но не стала пить. Она посмотрела на Шэн Линь.

— Вы похудели с тех пор, как уехали во дворец. Мне жаль, что вам пришлось так много переживать. Наверное, жизнь во дворце полна тревог, и это вас измотало. Значит, вы завидуете мне, человеку, чьи дни сочтены, и который благодарит небеса за каждый прожитый день.

Глядя на печальную улыбку Ду Ю, Шэн Линь почувствовала укол совести. «Зачем я обижаю эту несчастную девушку? Не слишком ли я мелочна?» — подумала она.

Шэн Линь поднесла чашку к губам, вдохнула аромат и сделала небольшой глоток.

— Я никогда не пробовала такого чая. Он ароматнее дворцового.

Конечно же, она пробовала этот чай раньше, но тогда она была дочерью первого министра. Шэн Линь, будучи Шэн Линь, не могла пить такой дорогой чай. Она улыбнулась.

— Как называется этот чай?

— Это не какой-то особенный сорт. Если вам нравится, я велю собрать для вас немного, — с улыбкой ответила Ду Ю. — Невестка, с тех пор, как вы уехали во дворец, я очень волновалась за вас. Теперь, когда вы вернулись, расскажите мне, пожалуйста, обо всем, что там происходило. Мне так хочется узнать, как живут другие женщины.

Шэн Линь…