Связанное с произведением (1) (Часть 1)

Название: Ваше Величество, я отказываюсь от ваших ласк. Автор: Сяо Бин (Полностью + 3 дополнительных главы)

Описание:

Отправлена императором в холодный дворец?

Отравлена любимой наложницей?

Переродилась в невесту, которой предстояло принести счастье в дом, но в первую брачную ночь она стала причиной смерти мужа?

В итоге, отравлена и вынуждена участвовать в отборе новой императрицы?

Может ли ее жизнь быть еще более трагичной?

Даже если она снова станет императрицей, она решительно заявит: «Ваше Величество, я отказываюсь от ваших ласк!»

001 Покидая поместье Ду

— В этом году лето, похоже, наступило особенно рано. Еще даже не Дуань-у, а уже такая жара. — Сидя под навесом крыльца, няня Ли вытерла пот со лба и, оглянувшись на Шэн Линь, спокойно вышивавшую платок в доме, подозвала Банься. — Принеси госпоже стакан охлажденного сливового отвара, чтобы немного освежиться.

Банься звонко отозвалась и вскоре вернулась с кувшином, от которого еще исходил холод. Налив стакан Шэн Линь, она подала другой няне Ли и тихо произнесла: — Госпожа, вам следует отдохнуть. Пусть днем и хорошее освещение, но целый день смотреть на пяльцы вредно для глаз.

Шэн Линь с улыбкой отложила пяльцы, сделала глоток ледяного сливового отвара и, словно не выдержав холода, слегка вздрогнула. Затем она поставила стакан и мягким голосом сказала: — Мне просто нечем заняться. С тех пор, как после Нового года я переехала в эту усадьбу, прошло уже четыре месяца. Ежемесячное серебро за апрель еще не прислали?

— За март прислали в конце месяца, а за апрель, вероятно, задержат до мая, — бойко ответила Банься. Шэн Линь только начала говорить, а она уже выпалила целую тираду, жалуясь: — И это Ду — знатная семья! Как они могут так обращаться с госпожой?!

Няня Ли, наблюдая за выражением лица Шэн Линь, поспешила остановить Банься: — Помолчи, Банься! Наша госпожа еще ничего не сказала, а ты уже так резко высказываешься. Посторонние могут подумать, что наша госпожа ведет себя неподобающе.

Шэн Линь с улыбкой покачала головой и сделала еще один глоток сливового отвара, чтобы прогнать досаду. Затем она достала вышитый платок и другие изделия: — Няня Ли, придется вам снова съездить в город. Я и не рассчитывала на содержание от семьи Ду. К счастью, они не присвоили себе всё мое приданое, и с моими навыками вышивания я могу прокормить нас троих.

Ее тон был ровным, без тени жалости к себе, но в словах сквозила гордость за свою самостоятельность, что явно было насмешкой над семьей Ду.

Няня Ли взяла вышивку, внимательно осмотрела ее и с улыбкой сказала: — Мастерство госпожи становится все более изысканным. Этот платок с узором «Гранат сотней семян», как я слышала, заказала госпожа Чэнь из богатой столичной семьи. Она дала месяц на работу, а госпожа справилась меньше чем за две недели.

— Это всего лишь платок, а госпожа Чэнь готова заплатить три ляна серебра и сама предоставила шелк и нити. Как я могла не постараться? — улыбнулась Шэн Линь. — Няня, когда обменяете эти вещи на серебро, не забудьте купить все необходимое. Скоро Дуань-у, цветные нити у меня есть, но листья бамбука, клейкий рис, финики и прочее нужно приготовить заранее.

Няня Ли согласно кивала, а Банься, смеясь, добавила: — Еще полынь, вино с реальгаром, соленые утиные яйца — ничего нельзя забыть. И благовония для ароматических мешочков! В прошлом году из-за свадебных приготовлений госпожи мы не смогли как следует отпраздновать Дуань-у. Раз уж в этой усадьбе только мы трое, нужно устроить настоящий праздник. Давайте купим еще рисового вина…

Банься приехала в поместье Ду вместе с Шэн Линь, когда ей было всего двенадцать. Сейчас ей тринадцать, и хотя она вместе с Шэн Линь насмотрелась на людское равнодушие в семье Ду, ей удалось сохранить свою детскую непосредственность, которой Шэн Линь втайне завидовала и поэтому обычно позволяла ей говорить все, что вздумается.

Сейчас, слушая ее веселый голос, Шэн Линь почувствовала себя немного лучше. Она с улыбкой кивнула няне Ли, давая понять, что та может купить все, что сказала Банься.

— У меня еще есть деньги, так что не нужно экономить.

Няня Ли бросила на Банься неодобрительный взгляд, но, увидев ее радостную улыбку, лишь вздохнула про себя и ничего не сказала.

Госпожа, которую она растила с детства, была несчастлива. В первую брачную ночь ее муж, господин Ду Цзо, с которым она была помолвлена с детства, заболел и умер. Шэн Линь, которая должна была принести счастье в дом, естественно, стала немила господину и госпоже Ду. Она с трудом прожила в поместье Ду полгода, и только после Нового года ей удалось воспользоваться случаем и переехать в эту усадьбу за городом.

Этот двор находился на некотором расстоянии от домов крестьян. Когда они только приехали, здесь все было старое и заплесневелое. Шэн Линь с двумя служанками потратили три-четыре дня, чтобы привести в порядок несколько комнат для жилья.

Прошло три-четыре месяца, наступила теплая погода, и стали очевидны преимущества усадьбы.

На заднем дворе обнаружился ледник, в котором с зимы хранился лед. Шэн Линь с детства не переносила ни холода, ни жары. Прошлым летом в поместье Ду все, от хозяев до слуг, плохо с ней обращались. За лето она сильно похудела, и каждое утро, приходя к госпоже Ду, Чжан Ши, на поклон, выслушивала упреки в том, что у нее вид, приносящий несчастье мужу.

Поэтому, обнаружив ледник, полный льда, Шэн Линь очень обрадовалась. Она даже позволила себе немного непривычной для нее живости и самодовольства.

— Я же говорила, что после ухода из поместья Ду жизнь будет становиться все лучше и лучше.

Шэн Линь не знала, что няня Ли за это время успела передумать столько всего. Да и для нее самой все переживания прежней Шэн Линь не имели большого значения. Она не была настоящей Шэн Линь. Настоящая Шэн Линь умерла в ту ночь, когда скончался господин Ду Цзо.

Она не понимала, почему, будучи отравленной, ее душа переселилась в тело Шэн Линь. Но раз уж небеса дали ей второй шанс, она должна была его использовать. Поэтому она терпела все придирки семьи Ду.

Она даже начала учиться интригам, чтобы найти способ выжить в поместье Ду.

Если бы не счастливый случай, она бы до сих пор влачила жалкое существование на задворках поместья. Шэн Линь невольно улыбнулась. После двух жизней богатство и знатность для нее были лишь пустым звуком.

До отравления она была любимой дочерью великого наставника Су Тайши — Су Синь, а затем стала императрицей. Хотя император ее не любил, она пользовалась расположением вдовствующей императрицы. Какой роскоши она не видела? Но эти три-четыре месяца в усадьбе были самыми спокойными в ее жизни.

Сегодня исполняется год со дня смерти отравленной императрицы Су Синь, а через десять дней, после Дуань-у, будет годовщина смерти Ду Цзо.

— Как быстро летит время, — Шэн Линь провела пальцами по шероховатой поверхности стола, ее лицо озарила странная улыбка. — Вдовствующая императрица, должно быть, уже торопит императора выбрать новую императрицу. Жаль только, что у той дряни никогда не будет шанса занять этот трон. Даже если император ее любит, что он может сделать?

При слове «дрянь» на обычно спокойном лице Шэн Линь промелькнули ненависть и злоба. Это выражение исчезло так же быстро, как и появилось, но оно было настоящим.

002 Несчастье

На следующее утро, после завтрака, няня Ли, взяв вышивку Шэн Линь, поспешила в город.

Шэн Линь от скуки достала прошлогоднюю летнюю одежду и, разложив ее на солнце, начала перешивать по своей нынешней фигуре.

Банься помогала ей, тихо бормоча что-то себе под нос. Шэн Линь, не прислушиваясь, знала, что служанка жалуется на несправедливость по отношению к ней со стороны семьи Ду, считая, что смерть господина Ду — его собственная вина, и нечего было так обижать госпожу.

Шэн Линь сама была из знатной семьи, иначе как бы она была помолвлена с Ду Цзо с детства? Вот только семья Ду процветала, а семья Шэн приходила в упадок. Из нескольких осторожных расспросов Банься Шэн Линь узнала, что теперь она совсем одна. Не только родители умерли, но и из родственников остался лишь троюродный дядя, который много лет назад отправился в морское путешествие.

Неудивительно, что Шэн Линь пришлось выходить замуж за Ду Цзо, чтобы принести счастье в дом, а после его смерти семья Ду так с ней обращалась. Беззащитная женщина без поддержки семьи…