Глава 7. Перемены (Часть 2)

Гу Сянь долго расспрашивала Циншу, что у неё на душе, но Циншу всё время молчала. Она была встревожена и испугана:

— Хундоу, что с тобой? Скажи маме!

Чэнь Мама тоже сказала:

— Девушка, говорите всё, что у вас на уме.

Держать всё в себе вредно для здоровья.

Гу Сянь была беременна и быстро уставала, поэтому последние несколько дней за Циншу ухаживала Чэнь Мама.

Она, конечно, знала, что Циншу изменилась.

Раньше их девушка была весёлой и живой, всегда улыбалась.

Но после возвращения из Деревни Персикового Цвета девушка стала неразговорчивой и часто просто сидела, задумавшись.

Однако Чэнь Мама думала, что это из-за болезни, и что всё пройдёт, когда она поправится, но не ожидала, что ситуация станет только хуже.

Циншу опустила голову и долго думала, наконец придумав подходящий предлог:

— Они сказали, что когда мама родит маленького братика, ты меня больше не будешь любить и отправишь меня в деревню.

Сказав это, Циншу обняла Гу Сянь и заплакала:

— Мама, я не хочу обратно в деревню!

Мама, не бросай меня!

На самом деле в душе она говорила: "Мама, не умирай, живи хорошо, не оставляй меня одну".

Гу Сянь была зла и возмущена:

— Кто тебе сказал такую чушь?

Циншу ничего не отвечала, только плакала.

Гу Сянь, подавляя гнев, уговаривала её:

— Хундоу, ты — моя дочь, которую я вынашивала десять месяцев. Как я могу тебя бросить?

Хундоу, не слушай их чепуху.

Циншу, глядя на её заплаканное лицо, спросила:

— Правда?

Достав из рукава платок, чтобы вытереть слёзы Циншу, Гу Сянь сказала:

— Конечно, правда.

Хундоу, если кто-то ещё скажет тебе такую чушь, вернись и расскажи мне.

— Хорошо.

Гу Сянь всё ещё помнила о случившемся:

— Хундоу, ты только что была очень невежлива. Потом извинись перед тётушкой и Жутун.

Циншу понимала, что её поведение было неуместным, но извиняться? Это было невозможно:

— Мама, я устала.

Сказав это, она нарочито зевнула.

Было видно, что она притворяется, но Гу Сянь в этот момент уже не могла её ругать.

Вэй Ши, увидев Гу Сянь, заботливо спросила:

— С Хундоу всё в порядке?

Гу Сянь вздохнула и сказала:

— Нужно хорошо за ней ухаживать, иначе могут остаться последствия.

— Как это может быть так серьёзно?

На лице у неё было напряжение, но в душе она не придавала этому значения.

Всего лишь простуда, две дозы лекарства — и всё пройдёт.

А эта девчонка болеет уже полмесяца и всё никак не поправится, слишком уж её балуют.

Гу Сянь не хотела больше говорить об этом и сменила тему:

— Невестка, у тебя есть дела в уездном городе?

В этот раз Вэй Ши действительно пришла к Гу Сянь по делу:

— У нас закончились масло и соль, нужно купить побольше.

А ещё скоро лето, нужно купить ткани, чтобы сшить летнюю одежду.

Сяюэ, услышав это, насмешливо улыбнулась.

Каждый раз, приезжая в уездный город за покупками, она специально говорила об этом их госпоже.

И тогда госпожа давала ей деньги.

Гу Сянь считала, что раз она не служит двум старикам в деревне, то, отправляя больше вещей, она проявляет сыновнюю почтительность.

Гу Сянь сказала:

— Раз невестка собирается за покупками, то иди скорее!

Вэй Ши с недоверием посмотрела на Гу Сянь.

После замужества Гу Сянь отправилась с Линь Чэнъюем в префектурный город учиться и вернулась в уездный город только в сентябре прошлого года, после того как Линь Чэнъюй успешно сдал экзамены.

За эти полгода каждый раз, когда Вэй Ши приезжала в уездный город за покупками и говорила об этом Гу Сянь, та давала ей деньги.

Поэтому Вэй Ши очень гордилась собой, считая, что сэкономила семье большую сумму.

Видя, что Вэй Ши не двигается, Гу Сянь сказала:

— Невестка, тебе лучше пойти и купить всё пораньше.

Иначе не успеешь на лодку обратно в деревню.

Вэй Ши не понимала, что за причуда напала на Гу Сянь, почему она вдруг перестала помогать с покупками.

Видя, что Гу Сянь собирается войти в дом, она вынуждена была с трудом сказать:

— Старшая невестка, у меня украли деньги, которые я взяла с собой. Ты не могла бы одолжить мне пять лянов? Я верну тебе, когда приеду в уездный город в следующий раз.

Гу Сянь повернулась к Сяюэ и спросила:

— Сколько у нас ещё денег?

Сяюэ ведала шкатулкой с деньгами Гу Сянь, и никто не знал точнее неё, сколько денег в доме.

Услышав вопрос, она быстро ответила:

— Госпожа, утром мы только что оплатили медицинские расходы девушки.

Сейчас в доме осталось всего два ляна.

Вэй Ши воскликнула:

— Как это возможно?

Семья Гу раньше была самой богатой в уезде Тайфэн, хотя после смерти Старого господина Гу они и не были так богаты, как прежде.

Но даже худой верблюд больше лошади, а Гу Сянь была единственной дочерью Старого господина Гу, как у неё могло не хватать денег?

Сяюэ сказала:

— Вторая невестка, наша госпожа заложила несколько украшений, чтобы собрать дорожные расходы для Старшего господина!

Это Сяюэ не выдумала, это была правда.

Гу Сянь была гордой и после замужества больше не брала денег у семьи Гу.

Даже когда Линь Чэнъюй собирался в столицу сдавать экзамены и денег не хватало, она не попросила у Старой госпожи Гу, а заложила несколько украшений.

Вэй Ши не верила, что у Гу Сянь нет денег, но раз та не давала, ничего не поделаешь:

— Раз так, то я приеду в следующий раз и куплю.

Гу Сянь кивнула и сказала:

— Сяюэ, проводи вторую невестку.

Сказав это, она вошла в дом.

Разговор зашёл так далеко, что Вэй Ши оставалось только взять Линь Жутун и уйти.

Войдя в дом и увидев, что Циншу спит, Гу Сянь нежно погладила её по лицу, на котором отражалось чувство вины.

Чэнь Мама сказала:

— Госпожа, впредь, кроме подарков Старому господину и Старой госпоже по праздникам, вы больше ни о чём не беспокойтесь.

Каждый раз по три-пять лянов, за полгода ушло около тридцати лянов.

Столько денег ушло, а в ответ ни одного доброго слова. Чэнь Мама не могла на это смотреть.

Гу Сянь покачала головой и сказала:

— Это родные отец и мать мужа, как я могу не заботиться о них?

Когда Гу Сянь выходила замуж, кроме золота, серебра, украшений и картин, Старая госпожа Гу дала ей в приданое два лавки на улице Саньюань, двести му первоклассных рисовых полей и пятьдесят му тутовых плантаций.

Гу Сянь не умела вести дела, поэтому обе лавки сдавала в аренду.

Но даже так, эти владения приносили четыре-пять сотен лянов прибыли в год.

Однако Гу Сянь с детства привыкла к роскоши, всё должно было быть лучшим, а расходы на учёбу, чернила и кисти Линь Чэнъюя были огромными, плюс ещё расходы на общение.

В итоге за эти годы Гу Сянь не накопила денег.

Иначе ей не пришлось бы закладывать украшения, чтобы собрать дорожные расходы для Линь Чэнъюя.

Но даже при такой напряжённой ситуации пять лянов она могла бы найти, просто из-за случая с Циншу ей было неприятно, и она не хотела давать деньги.

Люди из семьи Линь не позаботились о Циншу, из-за чего она заболела и отравилась, а потом ещё и сплетничали перед ней. Если бы она дала им денег, они бы подумали, что у неё нет характера.

Чэнь Мама, увидев, что она не возражает, очень обрадовалась:

— Госпожа, вы скоро родите, нам лучше накопить побольше денег, так будет надёжнее.

Впредь, кроме подарков семье Линь по праздникам, вы больше ни о чём не заботьтесь.

Гу Сянь помолчала немного и сказала:

— Впредь действительно нужно экономить и копить деньги.

Раньше она тратила деньги без ограничений, поэтому ничего не накопила.

Но скоро ей нужно будет содержать двоих детей, а содержание детей — дело очень затратное.

Если сейчас не экономить, боюсь, снова придётся закладывать украшения.

Такое можно скрыть один раз, но если это повторится, посторонние обязательно узнают.

Гу Сянь больше всего дорожила репутацией и не хотела, чтобы над ней потом смеялись.

На самом деле, когда Гу Сянь выходила замуж за Линь Чэнъюя, все над ней смеялись, считая, что у неё проблемы со вкусом.

После того как Циншу заболела, Гу Сянь всё время спала в западной комнате. Поговорив немного с Чэнь Мамой, она вернулась отдыхать.

Хотя это было очень маленькое изменение, Чэнь Мама всё равно была рада.

За эти годы она не раз пыталась уговорить Гу Сянь, но всё было бесполезно.

Однако, вспомнив причину перемен в Гу Сянь, Чэнь Мама снова почувствовала горечь.

Девушка в этот раз действительно сильно пострадала.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Оглавление

Глава 7. Перемены (Часть 2)

Настройки


Сообщение