Я должен тебя научить (Часть 1)

Словно по необъяснимой причине, Хэхуань избегала его прямого взгляда. Ей казалось, что в его глазах разгорелся жаркий огонь, такой обжигающий, что хотелось убежать.

К счастью, этот огонь не горел долго. Сун Юйбай вдруг рассмеялся, прежде чем Хэхуань успела убежать: — Эй, Цзян Хэхуань, не пойми неправильно, я просто ждал тебя, чтобы позаниматься.

— Знаешь, если я в этой жизни не стану учителем, ты, возможно, будешь моей единственной ученицей. Я должен тебя хорошо научить.

Он полностью взял атмосферу под свой контроль, и она постепенно смягчилась. — Конечно, наверное, я не стану учителем в будущем.

— Почему ты так уверен?

— Просто очень уверен... Моя мама давно все устроила, я буду заниматься бизнесом.

Ха, — он слегка усмехнулся, в его голосе звучала самоирония. — Знаешь, мы не можем выбирать, где родиться.

Выражение его лица было немного печальным и беспомощным, но это длилось недолго, и он снова улыбнулся Хэхуань: — У вас в классе сейчас много народу?

Пойдем к тебе, я объясню задачи. Ты должна верить своему учителю, я объясню лучше, чем ваш Лао Чжэн!

В отличие от напряженной учебной атмосферы на Южной стороне, классы на Северной стороне в выходные были очень пустынны. В классе Хэхуань никого не было, весь этаж был тих. Сун Юйбай зашел, осмотрелся и воскликнул: — Ух ты!

— Эй, тише, ты пугаешь! — Хэхуань села на свое место, указала на пустое место в классе. — Сун Юйбай, садись где хочешь.

Он не стал церемониться, развалился на стуле — сел напротив Хэхуань, даже без труда нашел ее учебник физики и потряс им: — Примеры в учебнике понятны, да?

Не дожидаясь ответа Хэхуань, он продолжил сам: — На самом деле, мы все знаем, что примеры в учебнике — это детский лепет, на экзаменах никогда не будет таких простых задач...

Его слова попали Хэхуань прямо в сердце. На самом деле, она прекрасно понимала, что ее плохие результаты по физике не связаны с тем, насколько хорошо она усвоила базовые знания. Примеры и задачи из учебника она решала бесчисленное количество раз, ответы знала почти наизусть.

Но на каждом экзамене всегда было полно ошибок.

А Лао Чжэн, когда занимался с ней индивидуально, всегда начинал с основ из учебника, повторяя одно и то же, отчего у нее кружилась голова.

Сун Юйбай потряс учебником физики и небрежно бросил его: — На самом деле, если освоить основные принципы, нужно просто научиться применять их... Учебник можно и выбросить.

Говоря это, он быстро нарисовал на чистом листе бумаги перед собой несколько схем анализа сил: — Начнем с анализа сил. Главное — смотреть на схему...

Когда он был серьезен, выражение его лица было очень сосредоточенным и довольно самодовольным. Хэхуань почти не могла вставить ни слова, ее мозг стремительно работал, следуя за его рассказом и движением кончика ручки... Но это было действительно трудно.

— Эй, Сун Юйбай, ты можешь говорить помедленнее? Я еще не поняла предыдущий шаг!

— А?

Он замер, ручка в его руке остановилась, и его глаза вдруг метнулись к ней. Увидев ее озабоченное выражение лица, он невольно рассмеялся: — Хорошо-хорошо, я буду говорить медленнее, Цзян Хэхуань, ты тоже слушай внимательно.

Уголки его глаз медленно опустились, он намеренно замедлил темп и объяснял более подробно.

Поскольку они сидели очень близко, Хэхуань легко могла почувствовать приятный мятный аромат, исходящий от него. Прохладный, с оттенком сладости, он немного пропитал воздух, и окружающий поток воздуха, казалось, стал чище.

Голос Сун Юйбая стал немного тише. У парня в подростковом возрасте был сексуальный кадык, и его мягкий, элегантный голос медленно скользил по комнате, легко заполняя все пространство.

На мгновение Хэхуань смутно поверила словам тех людей. Он был таким выдающимся парнем, неудивительно, что даже гордая Су Хуачао когда-то им восхищалась.

Заходящее солнце на западе постепенно показало свое опьяненное, наивное лицо, и закат постепенно окрасил небо в красный цвет.

В учебном корпусе на Северной стороне наконец-то появились другие голоса. Хэхуань посмотрела на часы, до вечерних занятий оставался еще час.

Она спросила Сун Юйбая: — Ты не хочешь вернуться и переодеться?

Он посмотрел на свою одежду: — Что такое?

Я недостаточно красив в этом?

Хэхуань презрительно фыркнула: — Привилегированные ненавистны!

Все носят школьную форму, а ты один выпендриваешься больше всех!

— Ха, — Сун Юйбай не обратил внимания на ее обвинение. — Цзян Хэхуань, ты знаешь, почему столовая Первой Школы лучше, чем в Университете Тун, супермаркет больше, чем в Университете Тун, и даже площадь больше, чем у главного кампуса Университета Тун?

Хэхуань покачала головой: — Правда?

Столовая действительно лучше, чем в Университете Тун?

Университет Тун — единственный университет в Мэйань, один из ключевых университетов страны.

Он сделал выражение лица, словно говоря "ты что, из другого мира, раз этого не знаешь", и объяснил ей: — Именно потому, что в Первой Школе слишком много привилегированных... или, скажем так, детей привилегированных.

В Первой Школе некоторые люди могут не соблюдать правила, если они этого не хотят.

— Пф, Сун Юйбай, ты просто неприкрытый поклонник денег и власти!

— Не поклонник, а просто осознаю реальность.

— Реальность в том, что тебя в школу возит машина мэра, да?

— Ой, откуда ты знаешь?

Кажется, такое было один раз. У чьей-то старой матери был день рождения, и я пошел с мамой... В итоге опоздал в школу, поэтому вызвали машину, чтобы меня отвезти.

Он объяснил это небрежно, словно это было обычное дело, и не выказал никакой гордости.

— Как же не знать?

Слухов о тебе ходит больше, чем волос на быке!

Но до того, как ты помогла мне взять тесты, ты ведь меня не знала... Так подумал Сун Юйбай, но не сказал вслух.

Его брови слегка нахмурились, он выглядел очень озабоченным: — Ох, я слишком заметен, да?

Его озабоченное выражение лица было очень забавным, словно он был красивой версией Мистера Бина. Хэхуань не удержалась и рассмеялась.

Он тоже рассмеялся, затем встал, опираясь ладонями на стол, и посмотрел на Хэхуань сверху вниз, серьезно сказав: — Эй, Цзян Хэхуань, давай в следующий раз сдавать экзамен в одном классе?

S3

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Оглавление

Я должен тебя научить (Часть 1)

Настройки



Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение