Хэхуань тут же почувствовала удивление и смущение, но быстро собралась и спросила: — Правда? Как совпало.
Господин Сунь, вы из какого выпуска?
— Из твоего, — сказал Сунь Цзяи. — Я всегда учился в одном классе с Сун Юйбаем... Цзян Хэхуань, можешь просто называть меня по имени, я Сунь Цзяи.
Хэхуань больше не нужно было спрашивать Сунь Цзяи, почему он ее знает. Раз он учился в одном классе с Сун Юйбаем, то, конечно, он прекрасно знал о ней... Сколько учеников из их выпуска не знали Сун Юйбая?
Даже Хэхуань, чье имя было связано с его именем, косвенно, но прославилась.
Сунь Цзяи сказал: — Цзян Хэхуань, у вас с Сун Юйбаем все хорошо?
Хэхуань не поняла его и с сомнением спросила: — Что?
— Разве он не ездил в Австралию искать тебя?
Вы сейчас все еще вместе?
Хэхуань замерла. Он... ездил в Австралию искать ее?
Сунь Цзяи продолжил: — Недавно я слышал, что Сун Юйбай скоро вернется, его компания собирается выйти на биржу в стране. Увидев тебя сегодня, я практически уверен в точности этой новости.
Закончив интервью, Хэхуань поспешила домой писать статью. Туман снаружи все еще не рассеялся, было душно, небо не было видно.
Диктофон воспроизводил разговор с Сунь Цзяи. Слушая, Хэхуань отвлеклась, в голове постоянно звучала его фраза: — Разве он не ездил в Австралию искать тебя?
Вы сейчас все еще вместе?
Словно нажали кнопку повтора, она снова и снова отдавалась в ее сердце.
Она достала визитку, которую Сунь Цзяи дал ей в конце интервью. Он очень любезно написал на ней ряд цифр: — Это группа одноклассников из старшей школы, можешь присоединиться. Сун Юйбай, кажется, тоже там, но я не видел, чтобы он когда-либо что-то писал.
Кстати, когда у него будет свободное время, обязательно сообщи мне, я приглашу вас поужинать.
Хэхуань не стала рассказывать ему, что они с тем человеком расстались пять лет назад... Сунь Цзяи говорил с такой уверенностью, что, наверное, даже если бы она сказала, он бы не поверил.
В конце концов, подумала Хэхуань, в конце концов, они с тем человеком когда-то глубоко любили друг друга.
В юности, казалось, хотелось потратить все силы на эти отношения, вкладываясь слишком сильно, не оставляя себе никакого пространства, так что за пять лет разлуки она обнаружила, что незаметно потеряла способность любить.
Сунь Цзяи не упомянул другого человека из той юношеской истории... Хэхуань держала визитку, но ее руки, словно неконтролируемые, открыли ящик письменного стола.
В этом ящике была только одна фоторамка. Ее пальцы нежно касались деревянного края рамки, сделанной из необработанного дерева, углы которой были отполированы до блеска от прикосновений — она все еще не осмеливалась опустить взгляд и посмотреть.
Хотя она могла вспомнить образ другой девушки на фотографии с закрытыми глазами, она была так красива, чистая и сияющая, как первая капля утренней росы...
Су Хуачао.
Хэхуань не могла сказать, с каким чувством она присоединилась к той группе одноклассников. Она не чувствовала беспокойства, как ожидала, наоборот, когда набирала этот ряд цифр, в ее сердце было почти полное спокойствие.
Наряду со спокойствием, казалось, было и какое-то смутное ожидание и любопытство... Она хотела понять, действительно ли Сун Юйбай ездил в Австралию искать ее?
Ее быстро добавил в группу администратор. Вскоре кто-то написал в чате группы: Добро пожаловать, новичок, пожалуйста, ответьте на вопрос, заданный администратором группы.
И приложил ссылку.
Наверное, администратор группы был сентиментальным человеком, иначе в таком современном обществе кто бы захотел задать такой вопрос, который не только сочли бы притворным, но и обвинили бы в показухе.
Взгляд Хэхуань скользнул по этим двум строкам: Нас всех нежно любил этот мир. А теперь скажите, какие три вещи, связанные с любовью, вы еще хотите сделать в оставшейся жизни?
Ниже было много ответов. Пролистывая их, Хэхуань улыбнулась — ответы были действительно разнообразными и богатыми.
Был ответ от любителя получать сертификаты: Пусть я получу CPA, пусть я получу CPV...
Был ответ от теплого и свежего человека: Носить красивую одежду, поехать в Барселону смотреть, как танцуют испанские девушки...
Был ответ от человека с широкой душой: Пусть цены на жилье в Поднебесной упадут, и все бедные ученые будут счастливы.
Пролистав до последней страницы, Хэхуань посмотрела на дату, это было оставлено три года назад:
I’ll Find you;
Love you;
Marry you;
And live without hame.
Она улыбнулась. Такие глубокие слова из фильма могли быть использованы так естественно, совсем не казалось натянутым.
Ее взгляд скользнул вниз, и Хэхуань вдруг замерла.
Под этими четырьмя строками на английском была еще одна строка очень мелким шрифтом —
Хэхуань, этот "you" — это ты.
Она не закрыла дверь комнаты. В гостиной по телевизору играла песня Цай Цинь, и мама тихонько напевала под музыку.
В какой-то год, в какой-то месяц, в какой-то день, словно разбитое лицо
Трудно сказать "прощай", пусть все уйдет
Это было нелегко, но мы не плакали
Пусть оно придет легко, пусть оно уйдет хорошо...
Хэхуань подошла к дивану, осторожно наклонилась и уткнулась в колени маме: — Мама, эта песня такая красивая, как она называется?
— «Словно твоя нежность»... Эх, вы, молодежь, уже не слушаете Цай Цинь.
Мама нежно погладила длинные волосы Хэхуань: — Хуаньхуань, почему ты плачешь?
Да, почему она плакала?
Хэхуань не знала, что плачет, но не издавала ни звука. Она просто оставалась в этой немного свернувшейся позе, уткнувшись в колени маме, тихо слушая эту песню, которая называлась «Словно твоя нежность».
Тот сентиментальный администратор группы сказал очень хорошо: Нас всех нежно любил этот мир.
Сун Юйбай, когда-то ты нежно любил меня...
В горле, казалось, был песок, оно было пересохшим и сухим. Хэхуань не хотела говорить, но мысли не уходили. Она вспомнила подпись под той маленькой строчкой на компьютере.
От Маленького Дерева.
Сун Юйбай.
На этом сайте нет всплывающей рекламы, постоянный домен (xbanxia.com)
S3
(Нет комментариев)
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|