Глава 3 (Часть 2)

— Ян Лю, эта красавица… — с похотливым взглядом спросил Юй Чунь.

Ян Лю ещё не успела ответить, как Кан Ин подошла к Юй Чуню и, схватив его за ухо, воскликнула: — Ах ты, Юй Чунь, среди бела дня посещаешь бордель! Ты действительно глуп, как и твоё имя! Несколько дней не виделись, и ты уже не узнаёшь свою сестрицу Ин?

В комнате было тускло, и Юй Чунь, затуманенным взглядом, не сразу узнал лицо перед собой.

Мамочки, да это же Кан Ин! Юй Чунь чуть не обмочил штаны.

Пять дней назад, когда Юй Чунь приставал к девушке на улице, его застала врасплох бездельничавшая Кан Ин. Она быстро сорвала с него пояс, и Юй Чуню пришлось, придерживая штаны, встать на колени перед девушкой и просить прощения, пока прохожие смеялись над ним.

— Девушка-рыцарь Кан…

Юй Чунь, дрожа, хотел выбежать за дверь, но Кан Ин схватила его и потянула обратно. Ему оставалось только запинаясь просить пощады: — Девушка-рыцарь Кан, пощадите! Пощадите!

— Пощадить? Кому нужна твоя никчемная жизнь? Встань и говори нормально! — раздраженно сказала Кан Ин, продолжая изображать грозность.

— Я сейчас же уйду! Быстро уйду! Прошу вас, девушка-рыцарь Кан, не рассказывайте моему отцу и второму дяде о том, что случилось в тот день, сегодня и вообще обо всех подобных случаях!

Второй дядя, о котором говорил Юй Чунь, был Юй Лаобань, торговец тканями.

Кан Ин усмехнулась: — Так ты ещё и стыдишься.

— Да! Да! — поспешно ответил Юй Чунь.

Он знал о связи семей Кан и Юй, а также о дружбе Кан Ин с его двоюродным братом, старшим сыном Юй Лаобанья, Юй Е. Он боялся, что она расскажет старшим о его непристойном поведении.

Кан Ин улыбнулась, в её голове созрел план: — Но сегодня у тебя есть шанс искупить свою вину. Хочешь воспользоваться им?

— Да! Да!

Казалось, Юй Чунь теперь мог говорить только «да».

Да, да, чик-чик-чик, три главы «Лунь Юй» как раз подойдут. Кан Ин еле сдерживала смех, чувствуя себя невероятно умной. Она взяла со стола стопку бумаги и серьёзно спросила: — Юй Чунь, ты знаешь «Лунь Юй»?

— Знаю! Знаю!

— Можешь процитировать первые три главы?

— Могу! Могу!

Кан Ин, словно дьявол, приблизилась к нему и зловеще улыбнулась: — Тогда перепиши их здесь двадцать раз.

— А? — опешил Юй Чунь. Я пришёл в бордель, как же я оказался за переписыванием «Лунь Юй»?

Ян Лю принесла чашку чая и, подойдя к Юй Чуню, холодно сказала: — Юй Чунь, если устанете, выпейте чаю.

Юй Чунь, глядя на прекрасную Ян Лю, затуманенным взглядом, то ли потеряв рассудок, то ли охваченный страхом, послушно кивнул и начал быстро писать.

Тем временем Кан Ин достала из сумки немного увядшие побеги туна и, улыбаясь, сказала Ян Лю: — По старой схеме, одолжишь мне кухню «Пьяной Красавицы»?

Увидев побеги туна, Ян Лю была так тронута, что чуть не бросилась Кан Ин на шею.

В этот момент Кан Ин и Ян Лю сидели за круглым столиком, уплетая только что приготовленную яичницу с побегами туна, и, не забывая, поглядывали на усердно пишущего Юй Чуня.

Кан Ин, подперев голову рукой, представляла, как завтра будет хвастаться перед Ли Шичжи идеально выполненным заданием. Ли Шичжи наверняка поймёт, что недооценил её, и от этой мысли Кан Ин становилось ещё веселее.

Заметив, что Юй Чунь потёр глаза и зевнул, Кан Ин тут же крикнула: — Быстрее! Не хватало ещё, чтобы к обвинению в доносе добавилась лень и нерасторопность.

Юй Чунь, не дозевнув, вздрогнул.

Кан Ин подбодрила его: — Пиши быстрее, будет награда. Ян Лю сыграет для тебя.

Ян Лю закатила глаза на Кан Ин и, сохраняя бесстрастное выражение лица, сказала Юй Чуню: — Юй Чунь, постарайтесь.

Слово «постарайтесь» тоже научила её Кан Ин. Хотя Ян Лю и не отличалась усердием в работе, учиться она умела быстро.

***

На следующий день, отправляясь в академию Вэньдао с аккуратно переписанным Юй Чунем «Лунь Юй», Кан Ин чувствовала, что её спина стала прямее.

Когда Цзян Цзыюй увидела её в классе, она ахнула и, наблюдая, как Кан Ин садится рядом с ней, быстро отвернулась.

— Всё ещё злишься на меня? — с улыбкой спросила Кан Ин, наклонившись к ней.

Цзян Цзыюй, обхватив себя руками, уткнулась лицом в стол, не желая разговаривать с этой хулиганкой.

— Я извиняюсь, извиняюсь! Теперь ты довольна?

Кан Ин тронула её за плечо. Сегодня у Цзян Цзыюй была другая причёска, уже не «Микки Маус» с двумя пучками. Кан Ин похвалила её: — У Цзыюй сегодня тоже красивая причёска.

Цзян Цзыюй наконец подняла голову и, смущённо отвернувшись, довольно улыбнулась. Похоже, ей понравился комплимент Кан Ин.

В этот момент в класс вошёл Ли Шичжи. Кто-то крикнул: — Господин Ли! Кан Ин снова обижает Цзян Цзыюй!

Все ученики тут же посмотрели на неё. Кан Ин недовольно скривила губы и, подняв голову, увидела, как Ли Шичжи с хмурым лицом идёт к ней.