Поэтому, встретив отца Юэ Ян, Чэн Бин почувствовал непреодолимое желание сбежать, чтобы защитить его от болезненных воспоминаний.
Но мужчина крепко держал его за руку.
— Вы… пострадали из-за нас…
Не успел Чэн Бин ответить, как отец Юэ Ян вдруг низко поклонился и упал на колени. Ни Чэн Бин, ни Ян Цзяньтао не смогли его поднять.
Чэн Бин чуть сам не упал рядом с ним: — Что вы делаете?! Не нужно…
Ян Цзяньтао махнул рукой, и полицейские бросились на помощь, но никто не мог найти удобного положения, чтобы поднять мужчину. Он, как и семь лет назад у здания суда, трижды ударился головой об пол.
— Удар.
— Удар.
— Удар.
Наконец, рыдая, он позволил полицейским поднять себя.
Чэн Бин стал центром внимания. Посетители и сотрудники участка, забыв о своих делах, наблюдали за происходящим. Это могло плохо кончиться. Как ни крути, Чэн Бин был преступником.
Ян Цзяньтао жестом показал полицейским, чтобы те увели отца Юэ Ян, но тот не сдвинулся с места и, дотянувшись до скамейки, взял пакет.
— У меня немного денег… Друзья говорят, что я хорошо варю яйца в чае. Вот, возьмите, попробуйте…
Чэн Бин, мастерски читавший по лицам, понял, о чем беспокоится Ян Цзяньтао, и быстро сказал: — Спасибо, я возьму.
Тяжелый пакет оказался в руках Чэн Бина. Он был завернут в три слоя: внутри — термопакет, снаружи — полипропиленовый мешок, перевязанный веревкой. Яйца были еще теплыми.
После этого отец Юэ Ян наконец повернулся и, окруженный полицейскими, медленно побрел к выходу, постоянно оглядываясь. Только выйдя из участка, он перестал оглядываться.
— Капитан Чэн — хороший полицейский…
— Капитан Чэн — хороший человек…
— Капитан Чэн — хороший товарищ…
Он повторял эти фразы снова и снова, словно убеждая не полицейских, а самого себя. Для него Чэн Бин должен был быть хорошим человеком. Только в этом случае дело «921» могло быть раскрыто, и душа его дочери обрела бы покой. Этот измученный жизнью мужчина потерял не только дочь, но и всю свою семью.
— Вы хорошо знакомы?
— Чэн Бин кивнул в сторону выхода. — С ним и с полицейскими из участка.
— Его жена умерла два года назад,
— вздохнул Ян Цзяньтао. — Он каждый месяц приходит в управление и спрашивает: «Поймали?» Как заводной…
Чэн Бин вздрогнул. Теперь этот заводной механизм был внутри него. Вернее, он никогда его не покидал. Ни на секунду.
Они еще немного поговорили о деле «921», и Ян Цзяньтао засобирался в участок. Чэн Бин отказался от его предложения подвезти его до места работы и, держа в руках пакет с яйцами, вышел из участка. Он уже принял решение, но ему нужно было время, чтобы подготовиться.
Прежде чем шагнуть в бездну, он решил дать себе немного свободы.
Город изменился до неузнаваемости. Он шел, не разбирая дороги, и вдруг понял, что находится рядом со своим старым домом. Семь лет назад, пусть и не с высокого этажа, но из окна их квартиры открывался неплохой вид. В хорошую погоду можно было увидеть, как лучи заходящего солнца освещают далекие горы.
Теперь же на этом месте высилась огромная эстакада, словно темная туча, нависшая над городом. Поток машин, словно река, тек под ней, заставляя Чэн Бина чувствовать себя еще более потерянным.
Перед ним было два пути. Налево вела дорога в новый деловой район. Расширяющаяся магистраль была сужена строительными ограждениями до одной полосы, машины стояли в пробке, красные огни стоп-сигналов, словно гирлянда, тянулись по улице. По обеим сторонам дороги — строительные площадки, башенные краны, словно гигантские чудовища, чертили в небе причудливые узоры, поднимая тучи пыли. Но рекламные щиты новых офисных зданий были идеально чистыми, их постоянно мыли специально нанятые уборщики.
Направо вела узкая тропинка, которая дышала атмосферой 2002 года. Машин здесь было мало, но чувствовалась жизнь. Слышалось пение кукушки, из старых магазинов доносилась народная музыка и зазывалы рекламировали товары со скидкой. Неоновые вывески магазинов одежды, книжных лавок и мужских клиник горели даже днем.
Чэн Бин решительно повернул направо. Облупившаяся краска на стенах, спутанные провода, разрезающие небо на куски… Чэн Бин подошел к столбу и, вместе с бездомной собакой, посмотрел на объявления. Требовался кладовщик, со знанием компьютера…
На стенах домов, старых и новых, красовался иероглиф «снос».
Чэн Бин, доедая яйцо, смотрел на этот странный, чужой мир. Семь лет — достаточный срок, чтобы почувствовать себя пришельцем из прошлого. К нему подбежал риелтор в костюме и сунул ему в руки листовку.
— Посмотрите, новые квартиры, большие скидки!
— Где?
— машинально спросил Чэн Бин.
Риелтор театрально указал на землю под ногами:
— Вот здесь! Прямо здесь, где мы стоим!
Чэн Бин бегло просмотрел листовку. Трехкомнатные, четырехкомнатные… Цены были такими, что его прежняя зарплата казалась копейками. Этот город не оставлял шанса прошлому.
«Вам нужен не просто дом, а семья».
Чэн Бин пробормотал последнюю фразу на листовке и пошел прочь, навстречу своей судьбе.
Он пришел в новый жилой комплекс, построенный в 2008 году. Несколько человек на электроскутерах сновали по двору, из громкоговорителей доносилось: «Не живите в новой квартире с формальдегидом!» Никто не знал, действительно ли они могут избавиться от формальдегида, но их инструменты точно могли избавить жильцов от тревоги, а их кошельки — от денег.
У входа в комплекс охранник с подозрением смотрел на Чэн Бина. Узнав, что тот только что вышел из тюрьмы, он хотел выгнать его, но Чэн Бину удалось его убедить.
Привыкнув к жизни в доме для сотрудников полиции, Чэн Бин чувствовал себя неуютно в этом современном жилом комплексе, словно попал в другую страну. Глядя на выкрашенные в яркие цвета стены и панорамные окна, он подумал: неужели и преступники эволюционировали? В таких условиях Ван Эръюну нужны новые навыки, чтобы скрываться.
Зеленые насаждения занимали почти столько же места, сколько и жилые дома. Извилистые дорожки, подземные и наземные парковки с отдельными входами и выходами… Легко было заблудиться. Но Чэн Бин, как опытный полицейский, не терял ориентации в пространстве. Он давно определил свою цель, но все еще медлил, не решаясь подняться.
Он придумывал нелепые отговорки:
— Не знаю, как пользоваться домофоном. Будет стыдно, если кто-нибудь увидит.
Он наблюдал за тем, как жильцы входят и выходят из подъезда, хотя с первого взгляда понял, как пользоваться электронными ключами и домофоном.
— Не знаю, где находится нужная квартира. Вдруг ошибусь дверью.
Наблюдая за жильцами, он быстро понял систему нумерации квартир. С западной стороны — большие номера, с восточной — маленькие.
Когда молодой человек, выгуливающий собаку, трижды обошел дом и дважды убрал за ней, Чэн Бин понял, что дальше тянуть нельзя. Он просто боялся.
Чэн Бин обошел охранника, вышел из комплекса, купил пачку сигарет и вернулся, снова посмотрев на квартиру на пятом этаже, с восточной стороны. На окнах квартиры были установлены решетки, которые выделялись на фоне панорамных окон других квартир.
Чэн Бин бросил окурок на землю, выругался, хотел было подойти к двери и позвонить, но вернулся и выбросил окурок в урну. Войдя в подъезд, он поднялся на лифте на пятый этаж и увидел на двери новую новогоднюю надпись. Она была приклеена очень высоко, чтобы не закрывать глазок.
«Если только Хуэйхуэй не выросла до метра восьмидесяти», — подумал Чэн Бин. — Чтобы повесить надпись так высоко, нужна помощь или стремянка».
Эта мелочь напомнила ему о трудностях, с которыми столкнулись жена и дочь за эти годы.
Чэн Бин постучал в дверь. В квартире послышались шаги. Дверь открылась, и на пороге появилась Лю Шу. Увидев в руках Чэн Бина пакет, она замерла. Спина Чэн Бина покрылась холодным потом. Он включил «профессиональный режим», словно перед ним был подозреваемый, и начал мысленно составлять его портрет.
За семь лет Лю Шу почти не изменилась, но выглядела она совсем по-другому.
(Нет комментариев)
|
|
|
|