Глава четвертая. Освобождение (Часть 1)

Глава четвертая. Освобождение

Текучка в камере оказалась гораздо больше, чем предполагал Чэн Бин.

Единственное, что оставалось неизменным все это время, — это камера видеонаблюдения, защищенная металлической решеткой. Этот безразличный ко всему глаз наблюдал за сменой дня и ночи за окном, за бесконечной чередой телепередач, за тем, как капли супа оставляли следы на железной двери, за тем, как место Чэн Бина на нарах постепенно перемещалось от самого края к центру, пока он не занял место Хун Чжуна.

И вот в один из дней из динамика снова раздалось имя бывшего капитана уголовного розыска.

— Чэн Бин,

— ровным, властным голосом произнес надзиратель Ли.

Дверь камеры открылась, кто-то передал чистую синюю робу, затем вошли двое полицейских и протянули Чэн Бину одноразовую бритву в пластиковой упаковке. Под их наблюдением Чэн Бин начал бриться у раковины. Вдруг он услышал, как кто-то тихо напевает:

«Золотой щит, выкованный в огне, рука помощи в беде, рука помощи…»

Это была песня «Юношеские амбиции не знают печали».

— Какой еще «золотой щит»? Ты хоть знаешь, что такое самоотверженность?

— усмехнулся Чэн Бин.

— Я даже не знаю, как называется эта песня. Просто слышал, как вы ее напевали во время работы,

— смущенно ответил заключенный.

Чэн Бин замер, вытер лицо. В те моменты, когда сознание боролось с подсознанием, единственное, что он слышал, — это голос Ван Даюна с его сычуаньским акцентом. Он и не подозревал, что сам невольно напевал эту песню, гимн молодых полицейских. Он вспомнил тот вызов, когда слушательница «Капелька» заказала эту песню для своего отца. Он ускорил движения, тщательно выбривая каждый участок кожи.

Скоро он увидит Хуэйхуэй.

Бреясь, Чэн Бин вспоминал свою дочь. Тогда он был весь в работе, не следил за собой, и каждый раз, когда он обнимал Хуэйхуэй, она смеялась и жаловалась, что он колется.

Теперь у него нет бороды, и нет работы.

— Ай!

Чэн Бин вскрикнул от боли и выронил бритву. Задумавшись, он порезался. Полицейский поднял бритву и обработал рану, заклеив ее пластырем. Надзиратель Ли жестом показал полицейским, чтобы те вышли, оставив Чэн Бина одного на несколько секунд.

Чэн Бин оглядел камеру. За это время состав заключенных полностью сменился, но каждый из них носил на себе отпечаток «бывалого». Его сосед по нарам всегда беспрекословно ему подчинялся, как когда-то Хуцзы и Хун Чжун. А тот, что сейчас сидел в углу, был таким же тихим и беззащитным, как А Чжэ, и тоже относился к Чэн Бину с уважением.

Увидев, что Чэн Бин смотрит на них, заключенные приподнялись и хором сказали:

— Капитан!

Чэн Бин улыбнулся и махнул рукой:

— Зовите меня Чэн Бин.

— Капитан, мы уверены, что все будет хорошо,

— сказал заключенный, сидевший ближе всех к нему. — Мы помним вашу просьбу. Если узнаем что-нибудь, обязательно вам сообщим. Мы рады вам помочь.

Чэн Бин вышел из камеры, оставив после себя лишь сутулую фигуру и слова, которые тут же подхватил ветер:

— Самая большая помощь для меня — это если вы выйдете отсюда и будете жить честно.

На улице стояла прекрасная погода, ни облачка на небе. Еще один мирный, спокойный день. Солнечные лучи, пробиваясь сквозь решетку, освещали коридор. Надпись «Исправляться, начать новую жизнь» на синем фоне казалась еще более выцветшей. Чэн Бин посмотрел на электронное табло. Сегодня был важный день для полиции Тайпина, для СМИ и для всех жителей города.

Сегодня должен был быть вынесен приговор по делу о превышении полномочий, повлекшем смерть подозреваемого Ван Даюна. После этого бывшие сотрудники третьего отряда уголовного розыска Чэн Бин, Цай Бинь, Ма Чжэнькунь, Ляо Цзянь и Сюй Ичжоу должны были быть этапированы в разные тюрьмы для отбывания наказания.

Один из заключенных, любитель литературы, который постоянно брал в библиотеке книги Фрейда и Маркеса, как-то сказал: «Мы как Сизиф. Кажется, что вот-вот докатим камень до вершины горы, но это лишь начало бесконечных мучений».

Эти «мучения» помогли Чэн Бину справиться с постоянным страхом. Поначалу его мучили кошмары, он просыпался в холодном поту, не помня деталей сна, но слова «смертная казнь», «пожизненное заключение» еще долго звучали у него в ушах.

Но со временем, особенно после встречи с Хуэйхуэй, кошмары прекратились. Чэн Бин был равнодушен к предстоящему приговору. Он решил, что, каким бы ни был результат, он не будет подавать апелляцию. Его не радовала перспектива сокращения срока, и не пугала перспектива его увеличения. Его путь был определен, а срок — это всего лишь разница между длинной и короткой дорогой.

Надзиратель и полицейские уже ушли вперед, и Чэн Бин поспешил за ними. Обычно короткий коридор сегодня казался бесконечно длинным. Чэн Бин вдруг почувствовал, что от него исходит какая-то непостижимая глубина.

И тут он понял: не коридор был глубоким, а его будущее.

Как на Западе, так и на Востоке, здания судов всегда строились так, чтобы подавлять подсудимых. На Западе — высокими колоннами, на Востоке — чередой внутренних дворов. Современные китайские суды сочетали в себе обе эти традиции.

Поднимаясь по широкой лестнице, Чэн Бин увидел величественное здание суда. В каждом окне он видел плачущих людей, ищущих утешения, и души, ожидающие приговора.

Из одного из окон донесся тихий стук молотка.

— Приговор суда.

Это был зал суда, где рассматривалось дело о применении пыток.

— Встать!

— скомандовал секретарь, и в зале поднялся шум. Скрип стульев, звон наручников.

Люди встали, закрыв собой камеры. Время не стоит на месте. Когда Чэн Бина и его коллег арестовали, люди получали новости в основном из газет, по телевизору и радио. Но за несколько месяцев все изменилось. Появились интернет-порталы, поисковые системы, социальные сети… Новые слова вошли в повседневную жизнь. Суд над полицейскими транслировался в прямом эфире.

Камера перемещалась по залу, показывая крупные планы. Светло-коричневые стены, блестящий герб государства в центре. Герб был слегка наклонен, словно выражая скорбь и сочувствие. Высокие кресла судей и стол секретаря образовывали треугольник. Судья и присяжные стояли, секретарь — тоже. Их лица были спокойны и сосредоточенны, словно исход дела был предрешен.

Наконец камера показала главных героев — бывших сотрудников третьего отряда. Они стояли в ряд, в наручниках и синих робах, на спинах которых были надписи: «СИЗО №1», «СИЗО №2», «Городской СИЗО»… Молодой оператор заметил одну деталь: даже сняв форму, полицейские сохраняли выправку. Их руки, скованные наручниками, были подняты на одинаковую высоту, спины слегка согнуты под одним углом. Сбоку они казались единым целым, и из-за этого в кадре был виден только Сюй Ичжоу, стоявший с краю.

Вдруг строй нарушился. Чэн Бин, стоявший с другого края, едва заметно шевельнулся и, словно невзначай, оглянулся. В его глазах читались смешанные чувства: с одной стороны — удовлетворение, с другой — разочарование. Он смотрел на Лю Шу, которая сидела в зале в черном костюме. Ее лицо было напряжено, она с трудом сдерживала эмоции. Место рядом с ней было пусто.

Чуть дальше сидела жена Ма Чжэнькуня, Ли Чуньсю. Из-под расстегнутого пальто виднелись зеленые лямки фартука. Она сидела, закрыв лицо руками, сквозь пальцы текли слезы.

Рядом с ней плакала жена Ляо Цзяня. Она гладила Ли Чуньсю по спине, что-то тихо говоря.

Жена Цай Биня сидела в стороне. Размазанная тушь стекала по ее щекам. Она смотрела прямо перед собой, не отрывая глаз от спины мужа, пытаясь найти в этом молчаливом синем силуэте хоть какой-то ответ, но тщетно.

За женами полицейских сидели родители Сюй Ичжоу. Они были одеты скромно, но со вкусом, как и подобает интеллигентным людям. Но никакое образование не могло скрыть их горе. Они держались друг за друга, и их тела дрожали.

Бесстрастный голос судьи заполнил зал:

— Суд считает, что обвиняемые Чэн Бин, Цай Бинь, Ма Чжэнькунь, Ляо Цзянь и Сюй Ичжоу в ходе допроса применили физическую силу к подозреваемому Ван Даюну, что привело к его смерти…

Сюй Ичжоу не выдержал. Он был еще молод и неопытен. С начала заседания он пытался скрыть дрожь в руках, но страх заставлял его все тело содрогаться.