Глава третья. Камера (Часть 2)

Не успел Чэн Бин сделать и шага, как Хун Чжун отвесил ему пощечину. Движение было быстрым и незаметным: он поднес руку к лицу, словно собираясь потереть нос, а затем резко ударил тыльной стороной ладони.

— Хлоп!

Надзиратели периодически обходили камеры, поэтому Хун Чжун старался не шуметь. Звук пощечины быстро растворился в гулком пространстве камеры, но Чэн Бину казалось, что он отдается эхом в его голове.

Чэн Бин напрягся, готовясь вскочить, но его тут же схватили. Хуцзы и другие заключенные, словно хорошо обученные солдаты, навалились на него, прижав к полу. Чэн Бин попытался вырваться, но силы были неравны. Когда он перестал сопротивляться, несколько рук прижали его голову к полу. Как бы он ни старался, удержать равновесие было невозможно, и он упал на колени.

В этой позе гнев Чэн Бина вдруг утих. Он перестал сопротивляться, взял тряпку и начал вытирать пол.

— Тьфу!

— Хуцзы сплюнул на пол рядом с тряпкой Чэн Бина. — Вот же…!

Толпа рассеялась. Чэн Бин молча продолжал уборку, словно он был одним из них. Когда ноги затекли, он приподнялся и безразлично огляделся. Он заметил, что А Чжэ сидит в углу, не проронив ни слова. Когда его окружали, он был единственным, кто не участвовал в этом, прячась за спинами других.

Чэн Бин слышал от заключенных, что первая и последняя ночь в камере — самые тяжелые. Почти никто не может заснуть. В эту ночь он убедился в этом сам.

Чэн Бин привык спать в шумных местах: в кабинете, полном людей, на вокзале, в лесу… Даже дома его сон сопровождали разговоры коллег по телефону, бормотание Хуэйхуэй во сне, шум кондиционера и холодильника. Он мог заснуть где угодно и когда угодно.

Но в камере после отбоя было слишком тихо. Никто даже не храпел. Чэн Бин не мог уснуть. Раньше он считал сон бесполезной, но необходимой потребностью. Ему нужно было хоть немного поспать, чтобы набраться сил для борьбы с преступностью. Но сейчас он не знал, что будет делать завтра, не говоря уже о последующих днях… Его жизнь словно оборвалась.

В эту ночь единственным, что его отвлекало, были звезды за решеткой. Он пересчитал их десятки раз, и каждый раз получалось тридцать четыре. Он был уверен, что не ошибся.

Что это?

— Чэн Бин напрягся. Он ничего не слышал и не видел в темноте, но чувствовал, что что-то происходит. Он понял, почему никто не храпит. Потому что никто не спит.

Хун Чжун, лежавший на самом краю нар, повернулся, и в его глазах блеснул огонек. Он переглянулся с Хуцзы и кивнул в сторону Чэн Бина. Одна, две, три… бледные головы поднимались с нар одна за другой, словно руки грешников, тянущиеся из преисподней. Заключенный, лежавший ближе к телевизору, привычным движением накрылся одеялом, загородив камеру видеонаблюдения.

Чэн Бин напряг все мышцы, словно во время засады. Его чувства обострились, он был готов к любой неожиданности. Из-за тесноты он лежал на боку, спиной ко всем. Он был рад, что выбрал именно эту позицию. Так легче обороняться.

Даже не видя, что происходит за спиной, Чэн Бин слышал каждый шорох. Он словно видел, как заключенные поднимаются с нар, как Хун Чжун и Хуцзы крадутся к нему, как все стараются двигаться бесшумно…

Пять метров, четыре, три, два…

Дыхание Чэн Бина участилось. Он сжал кулаки, ожидая нападения.

— Бей его!

— скомандовал Хуцзы.

Заключенные бросились на Чэн Бина, и первый удар пришелся по нарам… Они не тронули Чэн Бина, их целью был А Чжэ!

— Ммм! Ммм!

А Чжэ проснулся от толчка. Его рот был зажат, руки и ноги скручены. Он не мог понять, что происходит, и лишь инстинктивно пытался сопротивляться. Но это было только начало.

Удары сыпались на него градом. Хуцзы, оказавшись рядом, бил сильнее всех. С каждым ударом на лбу А Чжэ выступали капли пота. Это была, пожалуй, самая страшная боль в его жизни, но он не мог издать ни звука, словно кто-то выключил звук на пульте управления.

Услышав сдавленные стоны А Чжэ, Чэн Бин не выдержал и резко обернулся. Его взгляд встретился со взглядом Хун Чжуна. Чэн Бин все понял. Это избиение было задумано не для того, чтобы проучить А Чжэ, а для того, чтобы испытать его, Чэн Бина. Он был главной целью Хун Чжуна.

В лунном свете губы Хун Чжуна скривились в усмешке. Он пристально смотрел на Чэн Бина, словно хищник на свою жертву.

Чэн Бин, словно заводная игрушка, медленно повернулся к стене. В темноте его глаза горели, как звезды за окном. Хун Чжун решил, что сломил Чэн Бина. Он не знал, что заставило Чэн Бина отвернуться — не слабость и покорность, а совесть и чувство справедливости.

Он копил силы, выжидая подходящего момента. Как только Хун Чжун отвел взгляд, Чэн Бин вскочил. Он, словно замерший после смерти Ван Даюна, снова пришел в движение. Словно молния в ночи, он ударил Хуцзы. Тот отлетел на несколько метров, ударился спиной о стену и упал на пол.

Все замерли, словно увидели чудо. Хун Чжун не стал вступать в бой. Он спокойно сел на нары, и взгляд его стал еще более зловещим. В камере главный — надзиратель, второй — он, Хун Чжун, а третий — небо. Он не мог допустить, чтобы кто-то бросал вызов его авторитету.

Хуцзы, сделав кувырок, вскочил на ноги, оттолкнулся от стены, словно рестлер на ринге, и ударил Чэн Бина в лицо. В темноте было плохо видно, и Чэн Бин почувствовал удар только тогда, когда кулак Хуцзы почти коснулся его лица. Если бы удар достиг цели, в лучшем случае у него был бы сломан нос.

Чэн Бин вдруг подумал, как это нелепо. Вместо того чтобы думать, как защититься, он вспомнил странную фразу, которую сам же и вывел из своего опыта: «Перелом носа — это легкий вред здоровью, если перелом линейный, и тяжкий вред, если перелом со смещением. В первом случае — гражданская ответственность, во втором — уголовная».

Почему он подумал именно об этом…

Чэн Бин вдруг схватил Хуцзы за руку и резким движением вывернул ее. Хуцзы вскрикнул от боли, его кулак разжался. Чэн Бин, собрав все силы, дернул руку на себя.

Хуцзы потерял равновесие и упал на колени. Чэн Бин, не давая ему опомниться, сел ему на спину и завел его правую руку за шею, а левую заломил за спину. Это был прием «захват руки с заведением за шею» из полицейского арсенала. В работе с людьми нужно было помнить множество правил и инструкций, но этот прием Чэн Бин отработал до автоматизма.

Видя, что Хуцзы обезврежен, заключенные бросились на Чэн Бина, словно безмолвные воины из немого кино, которые, что бы ни случилось, не должны издавать ни звука. Они знали, чем грозит появление надзирателя.

Боль становилась все сильнее. Чэн Бин горько усмехнулся.

Неожиданно А Чжэ, словно дикий зверь, бросился на Хуцзы и вцепился ему в шею. Его охватила ярость, и перед лицом этой первобытной силы Хуцзы дрогнул. Он пытался стряхнуть с себя А Чжэ, но тот, словно наводящаяся ракета, каждый раз находил новую цель.

Через несколько секунд, с помощью других заключенных, Хуцзы удалось освободиться, но на его теле осталось несколько кровоточащих ран. Он зажал рот рукой, чтобы не закричать от боли. Он боялся привлечь внимание надзирателей.

А Чжэ повалили на пол, но он не сдавался, крича:

— Или вы меня сейчас убьете, или я вас всех перегрызу! Только попробуйте уснуть!

Чэн Бин шагнул вперед и, словно защищая Лао Чжана, Ма Чжэнькуня, Ляо Цзяня, Цай Биня и Сюй Ичжоу, оттолкнул заключенных и встал перед А Чжэ. Его не волновало появление надзирателей. Для него камера превратилась в комнату для допросов.

— Еще раз его тронете — напишу рапорт, всем добавят срок!

Даже Хуцзы замолчал.

— Лязг, лязг, лязг…

Хуцзы первым отошел в сторону, остальные последовали его примеру, освобождая проход. Хун Чжун, звеня кандалами, подошел к Чэн Бину.

— Знаешь, почему я его избил?

— Хун Чжун указал на А Чжэ и, словно рассказывая о какой-то диковинке, сказал: — Он с самого начала хорошо работал, пол мыл, все делал. Но когда я его бил, он не просил пощады. Знаешь, что это значит?

Хун Чжун сделал паузу. Чэн Бин молча смотрел на него, давая понять, что не собирается поддерживать разговор.