Хун Чжун равнодушно усмехнулся и продолжил: — Значит, он меня не боится. Как же я тогда смогу контролировать остальных?
— Меня не волнует, кого ты можешь контролировать, а кого нет. Но этот случай я контролирую,
— хрипло ответил Чэн Бин.
— Да ты кто такой вообще?!
— прошипел Хуцзы.
— Я полицейский!
— вдруг рявкнул Чэн Бин.
В этом крике прозвучали годы службы в полиции, ненависть к злу, стремление к справедливости, сочувствие к жертвам и собственная боль. Он был уверен в своей правоте.
Эта вспышка праведного гнева заставила Хуцзы отступить. Он покраснел. Он понимал, что должен избить Чэн Бина, но почему-то не мог сдвинуться с места. Все заключенные смотрели на Хун Чжуна. Всем было интересно, как отреагирует главарь, привыкший к беспрекословному подчинению, на слова «Я полицейский».
Сердце А Чжэ упало. Он чувствовал, как остальные заключенные готовятся к нападению. Он понимал, что избиение Чэн Бина неизбежно, и это привлечет внимание надзирателей. Тогда всех отправят в карцер.
В этот момент Хун Чжун подошел к Чэн Бину, схватил его за волосы и, пристально глядя ему в глаза, сказал:
— Я провел в тюрьме больше десяти лет. Дам тебе один совет. Чтобы выжить здесь, нужно смириться. Ты больше не полицейский. И никогда им не будешь…
Хун Чжун понял, что Чэн Бин не так прост, и решил больше не испытывать его. Он вернулся на свое место и спокойно лег, закрыв глаза, словно был у себя дома. Вскоре он тихонько захрапел.
А Чжэ и остальные заключенные ошеломленно переглянулись. Хуцзы, застыв на месте, тихо выругался и махнул рукой. Его приспешники разошлись по своим местам.
Лицо Чэн Бина оставалось бесстрастным, но внутри бушевал ураган. Слова Хун Чжуна врезались ему в память. Он обдумывал каждое слово, и чем больше думал, тем яснее становилась ему его ситуация. Он наконец принял свое положение.
Если судить с точки зрения контроля над заключенными, Хун Чжун действительно добился своего. Все его слушались и боялись. Чэн Бин посмотрел на него другими глазами.
Наступило утро. Чэн Бин почти не сомкнул глаз. Он только начал дремать, как его разбудил подъем. Первый луч солнца, пробившийся сквозь решетку, осветил камеру. Чэн Бин, глядя на маленькое окно, чувствовал себя потерянным.
По команде надзирателя он, словно зомби, вместе с другими заключенными вышел из камеры. Воздух здесь был чище, но Чэн Бин все же зажал нос. С тех пор, как он попал сюда, его преследовал странный запах. Сначала он думал, что это запах робы. Но, увидев смог за окном, он горько усмехнулся. Несмотря на яркое солнце, все вокруг было серым. Такое он видел только в морге.
В узком коридоре надзиратель Ли наблюдал за заключенными, которые бегали туда-сюда, словно рыбки в аквариуме. Самое смешное, что длина коридора была не больше тридцати метров, и даже пять кругов по нему не сравнятся с одним кругом по стадиону.
Хун Чжун начал скандировать лозунги:
— Раз-два, раз-два.
Чэн Бин молчал, но остальные заключенные дружно подхватили:
— Соблюдать порядок, подчиняться правилам!
— Раз-два, раз-два.
— Искупить вину, начать новую жизнь!
Места было мало, поэтому заключенные из разных камер выходили на зарядку по очереди. Вернувшись в камеру и выстроившись в очередь за завтраком, Чэн Бин все еще слышал лозунги и наставления надзирателя Ли:
— Я знаю, у каждого из вас свои мысли…
Очередь тянулась от двери до туалета. Чэн Бин, конечно же, был последним. Глядя на унитаз и слушая звон ложек, он вдруг понял, что оказался в одном из тех дешевых детективных сериалов, которые он всегда презирал.
— Я хочу, чтобы вы всегда помнили три вопроса…
В окошке для раздачи еды мелькнула синяя роба, затем появилась ложка с жидкой похлебкой, которая стекала по двери, оставляя несмываемые следы. Чем гуще похлебка, тем больше она прилипала к двери. Называли ее мясной, но мяса там не было, только жир.
— Кто ты? Зачем ты здесь? Куда ты пойдешь потом?
— Эй, эй! Оглох, что ли? Бери хлеб!
— раздраженно крикнул заключенный снаружи, и Чэн Бин понял, что подошла его очередь.
Взяв миску и кусок хлеба, он вернулся на свое место. Еда казалась ему безвкусной. Он с трудом отломил кусок хлеба, который тут же отобрали другие заключенные. Слова надзирателя Ли звенели у него в голове. Каждый раз, когда Чэн Бин хотел что-то сделать, он вспоминал эти вопросы и замирал.
— Кто ты?
— Я Чэн Бин.
— Зачем ты здесь?
— Я… я…
— Куда ты пойдешь потом?
— А-а-а!
Чэн Бин схватился за голову и закричал, вызвав недовольство Хуцзы. Хун Чжун, сидя на нарах, скрестив ноги, многозначительно посмотрел на него. Это состояние продолжалось до тех пор, пока надзиратель Ли не вызвал Чэн Бина.
— О, капитан Чэн, на допрос собрался?
— издевательски спросил Хуцзы.
Чэн Бин, закованный в наручники, вышел из камеры. Идя по коридору, он думал о сигарете. Он не знал, что еще может рассказать. О событиях ночи 26 сентября он рассказывал уже десятки раз, в мельчайших подробностях, вплоть до того, кто сколько сигарет выкурил и кто давал прикурить. Глядя на лица следователей и инспекторов, ему хотелось ударить их, как Ван Даюна. Но на этот раз его привели не в темную комнату без окон, а в светлый кабинет.
Неужели к начальнику Чэню? Или к Ян Цзяньтао? Бывшие коллеги, работавшие в одной системе, часто отступали от правил во время расследования, предпочитая более комфортную обстановку. В кабинете не было ни камер, ни телефона, только большой стол. Чэн Бина усадили за стол, напротив никого не было.
Дверь открылась, и в комнату ворвался солнечный свет. На улице, кажется, стало прохладнее. Чэн Бин жадно вдохнул свежий воздух. В кабинет вошли Ян Цзяньтао и сотрудник прокуратуры. Чэн Бин презрительно скривил губы. Следователи, не добившись ничего, решили применить «тактику знакомых».
В следующую секунду его лицо застыло. Ян Цзяньтао отошел в сторону, и в дверях появились Лю Шу и Хуэйхуэй.
— Стук.
Чэн Бин резко дернулся, стул заскрипел. Он попытался взять себя в руки, но это было нелегко. Он словно облился кипятком. Он медленно моргал, пока глаза не наполнились слезами. Каждый раз, когда он открывал глаза, жена и дочь были на месте. Он наконец поверил, что это не сон.
Ему показалось, что Хуэйхуэй подросла. Всего несколько дней не виделись, а он ее не узнал. Она была все еще ниже матери и, чтобы держаться с ней за руку, ей приходилось тянуться вверх, как когда она только училась ходить. Воспоминания смешались с реальностью, и Чэн Бин потерялся во времени.
Ян Цзяньтао кашлянул, нарушив молчание:
— Лю Шу и Хуэйхуэй пришли навестить тебя. Времени мало, не тратьте его зря.
Чэн Бин, со связанными руками, неуклюже поклонился:
— Спасибо.
Ян Цзяньтао повернулся, чтобы уйти, но невольно посмотрел на наручники Чэн Бина. Тот заметил его взгляд и спрятал руки под стол, натянуто улыбнувшись, словно говоря, что все в порядке. Увидев эту улыбку, Ян Цзяньтао не выдержал, отвернулся и стиснул зубы, чтобы скрыть дрожь.
Лю Шу с Хуэйхуэй подошли ближе. Чэн Бин спрятал руки еще глубже, стараясь стать как можно незаметнее.
— Э-э…
Чэн Бин хотел позвать дочь по имени, но горло словно сдавило. Он не мог произнести ни слова, лишь бессмысленный звук вырвался из его груди. Хуэйхуэй молчала, опустив голову. Только подойдя к отцу, она украдкой взглянула на него и тут же отвела глаза. Слишком много было невысказанных слов, невыраженной заботы и невысказанных обид.
Сердце Чэн Бина разрывалось. Он съежился, словно ошпаренный кипятком, но на его лице все еще играла вымученная улыбка.
Ян Цзяньтао подошел к двери и кивнул полицейскому, который стоял рядом с Чэн Бином. Тот отошел на пару шагов. Затем Ян Цзяньтао поманил Хуэйхуэй:
— Хуэйхуэй, пойдем со мной, подождем снаружи. Пусть папа с мамой поговорят.
Хуэйхуэй словно окаменела. Она молча кивнула и медленно пошла к двери. Сотрудник прокуратуры тоже вышел.
Чэн Бин поднял руки и вытер лицо запястьями:
— Не приводи больше Хуэйхуэй сюда.
Лю Шу несколько раз сглотнула, прежде чем заговорить. Она старалась говорить спокойно:
— Она очень хотела тебя увидеть, но, увидев, не знает, что сказать.
Чэн Бин быстро моргнул и отвел взгляд:
— Как остальные в отряде?
— Приговор еще не вынесли. На днях я встретила родителей Сюй Ичжоу. Они даже не поздоровались…
— Лю Шу посмотрела на потолок, словно ища там ответы. — Всем нужно время.
Повисла тягостная тишина. Чэн Бин долго молчал. Он боялся спросить, но понимал, что другого шанса может не быть:
— А учитель?
(Нет комментариев)
|
|
|
|