Глава 11. История любви

С этой мыслью я снова внимательно осмотрел тело У Течжу.

И действительно заметил кое-что странное.

Обломанный край руки был неровным, рана выглядела так, словно её выгрызли. Кроме того, рот У Течжу был набит чем-то.

Я как раз собирался попросить кого-нибудь разжать челюсти У Течжу и посмотреть, что у него во рту, когда из города приехала полиция.

Бездельник тут же услужливо подошёл к ним: — Товарищи полицейские, мою родовую гробницу ограбили.

— Вы должны наказать преступника и отомстить за моего предка!

Как только бездельник открыл рот, полицейские поморщились от резкого запаха.

Один полицейский спросил бездельника, что произошло, другой начал фотографировать место происшествия.

Бездельник всё твердил о своей родовой гробнице, пока полицейский наконец не перебил его: — Меня интересует только то, как умер этот человек…

— Я думаю, он сам отгрыз себе руку и умер от потери крови, — вмешался я.

Мои слова вызвали переполох среди присутствующих.

Полицейский, естественно, не поверил и с улыбкой спросил, как я пришёл к такому выводу.

— Посмотрите на обломанный край руки, — ответил я. — Там чётко видны следы укусов.

Тут же человек, похожий на судмедэксперта, спрыгнул в яму и внимательно осмотрел тело. — Действительно, следы укусов, — подтвердил он.

— А ещё у него во рту что-то есть, — добавил я.

Судмедэксперт кивнул, открыл свой чемоданчик, взял два больших пинцета и с усилием разжал челюсти У Течжу. Из его рта посыпались куски разложившейся плоти и даже один палец.

Толпа заволновалась, люди явно испугались.

В конце концов, то, что У Течжу сам себя загрыз, было совершенно ненормально. Все невольно связали его смерть с чем-то сверхъестественным.

Бездельник же ничуть не испугался, а лишь злорадно бросил: — Так ему и надо.

Молодой судмедэксперт тоже был напуган и старался не смотреть на могилу. Ему тоже казалось, что это место проклято.

Он тут же попросил напарника вытащить его из ямы и вскоре вынес заключение: «Покойный У Течжу, расхититель гробниц, во время ограбления могилы совершил акт членовредительства, отгрыз себе левую руку и умер от потери крови. Предположительно, страдал психическим заболеванием».

Дальше всё пошло как по маслу.

Полиция тут же связалась с родственниками У Течжу, чтобы те забрали тело.

Когда полицейские уехали, я велел продолжить раскопки и полностью открыть могилу наложницы.

— Теперь, когда мы выяснили, что это У Течжу виноват, стоит ли продолжать? — с беспокойством спросил бездельник. — Может, просто перезахороним останки здесь?

— Нет, так нельзя, — покачал я головой. — Мы уже потревожили покойного, лучше перезахоронить его как положено. К тому же, зачем сине-белый фарфор указал нам на эту могилу? Наверное, кроме расхитителя гробниц, в гробу есть ещё какая-то подсказка.

Бездельник теперь смотрел на меня как на последнюю надежду: — Тогда продолжаем!

Мы разобрали кирпичную кладку и вскоре добрались до погребальной камеры.

Камера была небольшой. Вокруг стояли разные сосуды, а в центре находился деревянный гроб, покрытый красным лаком.

Крышка гроба была открыта.

Несомненно, это дело рук У Течжу.

Видя, что жители деревни не решаются подойти к гробу, я сам привязал к нему верёвку и велел им вытащить гроб наружу.

Когда гроб показался на свет, все остолбенели.

Тело женщины в гробу не разложилось, оно было совершенно целым. Зубы, волосы, даже ресницы были отчётливо видны.

На ней был роскошный наряд придворной наложницы. На её лице застыла улыбка, руки лежали вдоль тела. Она выглядела умиротворённой.

Она превратилась в мумию.

В руках она крепко сжимала свиток.

Я немного помедлил, но всё же достал свиток и развернул его.

На нём было написано стихотворение:

Увидев тебя, я внезапно обрадовался, но, увы, ты не отзываешься на мои зовы.

Я один остался в этом мире, почему мы не можем жить и умереть вместе?

Если бы мы умерли вместе, разве смогли бы мы встретиться? Лишь две кучки костей в диких горах.

Когда я был жив, ты всегда был рядом со мной, мы вместе читали книги.

Что за вещи хранятся в этом тёмном гробу?

Лишь твой образ в моём сердце.

Прошлогодний смех превратился в прах, сегодняшние сны полны слёз.

Хотя я не очень хорошо разбирался в древней литературе, я сразу понял, что это стихотворение о любви.

Смысл был примерно такой: человек стоит перед портретом умершего возлюбленного, скорбит о том, что они не могут быть вместе, вспоминает счастливые моменты прошлого и плачет.

Я не понимал, кому наложница посвятила это стихотворение. Должно быть, её возлюбленный умер молодым.

В феодальном обществе, за высокими стенами дворца, таких наложниц было бесчисленное множество. Быть любимой императором было несбыточной мечтой.

Поэтому им оставалось лишь искать любовь в другом месте.

Кому же посчастливилось завоевать сердце этой наложницы?

И почему судьба так жестоко обошлась с ним, забрав его жизнь в молодости?

Наверное, это как-то связано с человекоголовым фарфором.

У меня не было времени разбираться в этом. Я велел снова закрыть гроб и заколотить его гвоздями.

Дальнейшим перезахоронением я не занимался — в деревне были свои мастера для этого.

Позже мы с Ли Мацзы нашли в доме бездельника его родословную и узнали историю человекоголового фарфора.

В конце эпохи Цин знаменитый генерал Налан случайно познакомился с наложницей. Это была любовь с первого взгляда. Он восхищался её образованностью, она — его доблестью.

Несмотря на все запреты феодального общества, они тайно встречались.

Однажды Налан был тяжело ранен в бою и умирал. Наложница, убитая горем, три дня ничего не ела, желая умереть вместе с ним.

Налан, страдая от боли, составил завещание, в котором велел изготовить из своих зубов и праха человекоголовый фарфор, чтобы всегда быть рядом с возлюбленной.

Наложница, убитая горем, приняла фарфор и каждую ночь обнимала его, плача.

Позже она поняла, что это не просто фарфоровая ваза. Ей казалось, что дух генерала Налана каждую ночь спит рядом с ней.

Возможно, для них это был лучший исход — быть вместе даже после смерти.

Когда войска альянса восьми держав захватили Пекин, наложница под защитой человекоголового фарфора смогла бежать из дворца, прихватив с собой множество сокровищ, которых хватило бы ей до конца жизни.

Кто бы мог подумать, что даже после смерти генерал Налан будет защищать свою возлюбленную.

Прошли века, но время не смогло стереть эту любовь.

По нашей договорённости, мы должны были забрать человекоголовый фарфор в качестве оплаты.

Но кто посмеет разрушить эту прекрасную историю любви?

К тому же, даже если бы я забрал фарфор, он не обрёл бы покоя.

Поэтому в конце концов я решил оставить человекоголовый фарфор в могиле наложницы…

Ли Мацзы был в ярости и три дня не разговаривал со мной.

В конце концов, кому понравится, когда несколько сотен тысяч юаней закапывают в землю?

Да и у меня самого сердце кровью обливалось.

Однако в благодарность бездельник подарил нам несколько вещей из могилы.

Эти вещи были из императорского дворца и стоили немалых денег, так что мы всё же немного заработали.

После перезахоронения с бездельником больше не происходило ничего странного.

Возможно, благодаря благословению предков, бездельник разбогател на сокровищах из могилы и, начав усердно трудиться, стал бизнесменом в сфере недвижимости.

В отличие от бездельника, семью У Течжу постигло несчастье.

Сначала отец У Течжу попал в аварию и стал инвалидом, мать У Течжу не выдержала и отравилась.

А у единственного брата У Течжу родился ребёнок с врождённым пороком.

Люди говорили, что это У Течжу навлёк проклятие на свою семью.

Ли Мацзы как-то спросил меня, действительно ли это проклятие?

Я лишь улыбнулся в ответ.

Кто знает, что там, в потустороннем мире, наблюдает за нами?

Что касается ребёнка брата У Течжу, то в его болезни не было ничего сверхъестественного.

Это всего лишь атрезия ануса, которую можно вылечить операцией.