Взгляд маленького демона был чрезвычайно провокационным. Скучный разговор заставил вас всех игнорировать этого молодого господина. Если вы не хотите есть, то никто из вас не должен! В любом случае, он уже наелся, так что начал безобразничать!
Госпожа Лю первой заметила неладное и поспешно воскликнула: «Быстро уберите это и принесите Вань другую миску».
— Да. — Служанки, которые до замужества Сюй Вань были высокомерны, теперь, когда Сюй Вань обрела власть, все отбросили свои замашки и усердно служили ей.
Сюй Вань улыбнулась, не обращая внимания.
Зная о разладе между ней и её сыном, госпожа Лю намеренно спросила: «Цзиньчэн, ты хорошо ладил со своей матерью в эти дни?»
Сюй Вань хотелось сказать, что этот вопрос был равносилен отсутствию вопроса. С властным поведением Цзун Цзиньчэна было очевидно, что дела идут неважно. Этот грубый мальчик не щадил даже свою родную мать, не говоря уже о госпоже Лю, этой мачехе, которую он едва знал.
Цзун Цзиньчэн ухмыльнулся: «Конечно, приятно. Мы никогда не ссоримся».
Сюй Вань знала, что он не скажет ничего хорошего. Кто измеряет приятные отношения тем, ссорятся они или нет? Это была явная попытка наябедничать на неё госпоже Лю. Если бы госпожа Лю заботилась о ней, она могла бы просто проигнорировать это; если нет, то она наверняка встала бы на сторону Цзун Цзиньчэна и объединилась против неё.
Очевидно, Цзун Цзиньчэн кое-что знал о внутренней кухне дома. У него были предвзятые представления: все мачехи в мире плохие.
Когда Сюй Ляньэр услышала это, она, естественно, пришла в восторг. Она притворилась удивлённой и спросила: «Не ссоритесь?.. У вас что, настолько плохие отношения, что приходится прибегать к физическому насилию?»
Глядя на агрессивное поведение Цзун Цзиньчэна, казалось, что он издевается над ней прямо у её порога. Сюй Ляньэр не могла не злорадствовать. Что толку от власти над поместьем маркиза, если её всё равно будет притеснять пасынок?
Сюй Вань улыбнулась: «Конечно, нет. Цзиньчэн — хорошо воспитанный ребёнок. Он, конечно, не похож на тех подонков, которые каждый день устраивают беспорядки и несут чепуху. Что касается этикета, Старая маркиза очень умело воспитывает детей».
Слова Сюй Вань были отточены, хваля Цзун Цзиньчэна и льстя Старой маркизе. Такой хорошо продуманный ответ даже заставил предыдущие слова Сюй Ляньэр выглядеть неуместными, как будто она намекала, что у Цзун Цзиньчэна нет воспитания.
Лицо Цзун Цзиньчэна тут же изменилось. Он свирепо посмотрел на Сюй Ляньэр, надеясь, что она просто замолчит, если ей нечего сказать хорошего.
Ну и что, если она дочь министра юстиции? Во всей Столице не было ни единого человека, кто осмелился бы обидеть его, молодого господина семьи Цзун!
— Вань тоже повезло, иначе почему Старая маркиза выбрала бы именно её? — сказала госпожа Лю с натянутой улыбкой. Она даже начала жалеть, что дала Сюй Вань возможность выйти замуж за маркиза. Она хотела, чтобы Сюй Вань стала вдовой с титулом, но без реальной власти. Кто знал, что старая госпожа маркизского поместья ослепла и передала ей власть над домом в тот же день? Это было действительно странно!
Сюй Вань сладко улыбнулась: «Я также должна поблагодарить Матушку за ваши старания. Если бы не вы, так настойчиво рекомендовавшие мне поместье Янъюаньского маркиза и расхваливавшие, какой Цзиньчэн умный, я бы не была так настроена выйти замуж за маркиза. Вот так я и получила такую выгодную сделку».
Цзун Цзиньчэн с каждым словом чувствовал себя всё более неловко. Всё казалось всё более странным. Так это эта старуха подтолкнула Сюй Вань в его семью? Чёрт возьми, слишком подло! Он запомнит этот долг!
Взгляд Цзун Цзиньчэна стал ещё свирепее, он сердито уставился на госпожу Лю!
Внезапно оказавшись под перекрёстным огнём, госпожа Лю: «???»
Когда это она так настойчиво рекомендовала поместье маркиза Сюй Вань? Когда это она говорила, что Цзун Цзиньчэн умный? Подождите, что это был за взгляд у этого ребёнка? Он смотрел так, будто перед ним был враг десяти поколений!
Позади них плечи Цуй Чжи тряслись, она чуть не расхохоталась. К счастью, Цуй Лю сильно ущипнула её, заставив подавить смех и даже выдавить слезу.
По всей столовой Сюй Вань хвалила госпожу Лю и Сюй Ляньэр одну за другой, в то время как выражение лица Цзун Цзиньчэна становилось всё более мрачным. Рассерженный Маленький Демон-Король смотрел то на одного, то на другого, его глаза краснели от напряжения. В конце концов, он не знал, сидеть ему или стоять, просто пыхтел от злости. Это было довольно комичное зрелище.
— Поскольку Отец занят и не может вернуться, я сначала отвезу Цзиньчэна обратно в поместье. Матушку навещу в другой день.
Достаточно всех раззадорив, Сюй Вань начала прощаться.
Госпожа Лю вздохнула с облегчением и с натянутой улыбкой сказала: «Хорошо, хорошо. Я попрошу Ляньэр проводить тебя».
Чёрт возьми, эта девчонка. После замужества она стала такой остроумной. Если она не уйдёт скоро, маленькая петарда рядом с ней может просто перевернуть стол от злости.
Поместье Янъюаньского маркиза.
Сюй Вань вернулась домой с улыбкой на лице. Как только они прибыли в поместье, Цуй Чжи начала смеяться так сильно, что Цуй Лю пришлось ударить её.
— Ха-ха-ха, госпожа, вы действительно слишком хорошо владеете словом. Думаю, ваша мачеха сегодня ночью будет слишком зла, чтобы спать.
— А молодой господин, сегодня он был действительно слишком удивителен. Он был словно ваш помощник, специально там, чтобы злить этих двух лицемерных женщин.
Сюй Вань отпила чаю и легкомысленно сказала: «Моя мачеха, может, и плоха, но она простодушна. С кем-то более грозным это не сработало бы».
Цуй Чжи с любопытством спросила: «Госпожа, вы так умны. Как вас раньше могла притеснять такая особа?»
Сюй Вань равнодушно сказала: «Раньше я не хотела соревноваться. Думала, приятно просто лежать и отдыхать».
— А теперь?
— Теперь я всё ещё не хочу соревноваться.
— А? Тогда что же было сегодня?..
Сюй Вань воскликнула: «Я просто дразнила Цзун Цзиньчэна. Разве это не очевидно?»
Цуй Чжи: «...» Это было очевидно, но она не ожидала, что это будет так по-детски. Играть с ребёнком...
Сюй Вань напела: «Разве Цзун Цзиньчэн не способный? Он всё ещё хочет доставить мне неприятности. Посмотрим, кто в итоге опозорится. Маленький негодник...»
Во дворе. Маленький негодник пнул дерево, возвращаясь. — Чёрт возьми, чёрт возьми, чёрт возьми!
— Все по фамилии Сюй никуда не годятся, одна наглее другой!
— Подождите, когда этот молодой господин вернёт себе власть, я со всеми ними рассчитаюсь!
— Запинаю тебя до смерти, запинаю тебя до смерти! Это ты без манер! Это ты непослушный! Это ты надоедливый!
Цзун Цзиньчэн прыгал по двору, указывая на дерево и дико ругаясь, воя, как кузнечик.
Слуга позади него задрожал и сказал: «Молодой господин, разве вы не собирались доставить неприятности госпоже? Почему вы разозлились на семью Сюй?»
Цзун Цзиньчэн задымился: «Это всё вина Сюй Вань! Это всё вина её семьи…»
Нет, подождите! Её семья не это имела в виду…
Цзун Цзиньчэн, ругаясь, вдруг понял, что что-то не так. Он внимательно вспомнил все слова, которые объяснила Сюй Вань, и тогда его гнев вспыхнул. Он чувствовал, что семья Сюй провоцирует его, но на самом деле…
На самом деле, Сюй Вань использовала его как пешку! Малыш наконец-то это понял! Неудивительно, что Цуй Чжи так старалась не смеяться. Он думал, что Цуй Чжи тоже на стороне Сюй Вань, желая его притеснять. На самом деле, она смеялась над ним, как над дураком, которого разыгрывают. А Сюй Вань, должно быть, наблюдала за ним, как за обезьяной!
(Нет комментариев)
|
|
|
|
|
|
|