Связанные работы (2) (Часть 4)

Он произнес эти слова как раз в тот момент, когда уличные фонари, тихо щелкнув, погасли. Цэнь Цзюньси повернулся, и его лицо скрылось в первых лучах рассвета, черты стали более резкими. Он словно стиснул зубы, глядя на человека позади себя, и неожиданно спросил:

— Сяобэй, что ты здесь делаешь?

Глава 6

Шэнь Цзинбэй стоял у другой машины — черной Audi, служебного автомобиля мэра Дэнчжоу.

Его глаза были покрасневшими, казалось, он не спал всю ночь. В свете утренней зари на его лице проступала усталость. На нем было серо-серебристое шерстяное пальто и белые брюки школьной формы. Стоя там, он напоминал сосну посреди зимы — зеленую даже под снегом.

— Брат, это действительно ты? — Он помолчал, а затем спросил: — Как ты вышел?

Цэнь Цзюньси замялся, взглянул на Шэнь Цзинбэя и пожал плечами.

— Только вчера. Мне скостили два года.

Он насмешливо улыбнулся и, приподняв бровь, посмотрел на Шэнь Цзинбэя.

— Не сбежал из тюрьмы, как видишь. Не пугайся.

Он всегда говорил в такой манере — каждое слово могло задеть. На бледном лице Шэнь Цзинбэя проступил легкий румянец. Он посмотрел на Чжоу Синьюэ, стоявшую за спиной Цэнь Цзюньси, и решил сменить тему.

— Синьюэ, так ты вчера была с моим братом? Я очень волновался за тебя.

Какая странная ситуация! Их первая встреча после стольких лет разлуки, а она оказалась в центре всего этого. Но кем они друг другу приходились? Она до сих пор не понимала и, словно мантру, повторяла их имена.

— Цэнь Цзюньси, Шэнь Цзинбэй… Цэнь Цзюньси, Шэнь Цзинбэй… Вы двоюродные братья?

— Нет! — хором ответили они.

— Родные, одной матери, — с улыбкой сказал Цэнь Цзюньси и представил ей брата. — Это мой единокровный брат, Шэнь Цзинбэй.

— А! — воскликнула она. — Теперь я вспомнила!

Она столько лет дружила с Шэнь Цзинбэем, они были соседями, одноклассниками, и только сейчас она вспомнила, что у него есть брат. На самом деле, Шэнь Цзинбэй упоминал о нем. Их имена — один на западе, другой на севере — были даны в честь Северо-Западного юридического университета, где их отец, Шэнь Цзяшан, проучился почти десять лет и который навсегда остался в его памяти. Потом, из-за каких-то событий, его брат еще в детстве ушел из дома. В том же году их отец стал заместителем мэра и получил квартиру, и так они с Синьюэ стали соседями.

Как тесен мир! Она всего лишь прогуляла школу и, как и Шэнь Цзинбэй, встретила его брата.

Теперь, глядя на них, она заметила, что они действительно похожи, особенно глазами — у обоих были слегка приподнятые уголки, напоминающие лепестки персика.

Зазвонил телефон Цэнь Цзюньси. Он посмотрел на номер и ответил. Похоже, дело было важное, потому что он, продолжая говорить, отошел в сторону, оставив ее наедине с Шэнь Цзинбэем.

— Синьюэ, — голос Шэнь Цзинбэя был хриплым от ветра, — где ты была всю ночь? Я не сомкнул глаз. Как только закончил с делами отца, сразу же отправился тебя искать.

Прошла всего одна ночь, а ей хотелось рассказать ему все.

— Вчера вечером я гуляла по магазинам, и вдруг меня окружила какая-то компания. К счастью, я встретила его. Он был в маске, закрывающей половину лица, и вытащил меня оттуда. Он предложил подвезти меня, и я обманула его, сказав, что живу у Южного грузового вокзала. Это так далеко, аж за Третьей кольцевой, но он, не раздумывая, повез меня. По дороге машина сломалась, он ее починил, купил мне поесть и даже пошутил, что съел половину моей лапши. Он такой хороший… Ах да, «он» — это твой брат. Слушай, а как у вас в семье с генами? Он, кажется, даже симпатичнее тебя…

— Синьюэ, — наконец прервал ее Шэнь Цзинбэй. Он вдохнул сырой, холодный морской воздух, и его голос дрогнул. — У нас случилось несчастье.

Несчастье? Что случилось?

Она опешила. Хотела расспросить его, но в этот момент вернулся Цэнь Цзюньси и спросил:

— Пойдемте позавтракаем?

Было еще рано, и никто не возражал. Шэнь Цзинбэй предложил пойти в пятизвездочный отель неподалеку. Синьюэ знала, что это очень дорогое и престижное место рядом со зданием муниципалитета, в самом центре делового района. У Шэнь Цзяшана там был отдельный кабинет, и когда их домработница отсутствовала, мать Шэнь Цзинбэя, Шао Ин, разрешала ему есть только там.

Они пошли пешком, а Audi Шэнь Цзяшана следовала за ними на небольшом расстоянии. Синьюэ заметила, что Шэнь Цзинбэй немного хромает, словно не может согнуть одну ногу. Она вспомнила, как вчера толкнула его вместе с велосипедом, и поняла, почему он приехал на машине отца.

Цэнь Цзюньси тоже это заметил и, взглянув на него, спросил:

— Что с ногой?

Она хотела ответить, но Шэнь Цзинбэй мягко улыбнулся.

— Вчера упал с велосипеда.

Цэнь Цзюньси одобрительно кивнул.

— Родители, наверное, в обморок упали, когда ты разбился на своем драндулете.

Шэнь Цзинбэй промолчал, словно не слышал его слов, и пнул камешек на обочине дороги носком своего кроссовка Adidas.

Они подошли к отелю. Вращающиеся автоматические двери распахнулись перед ними. Несмотря на то, что Синьюэ и Шэнь Цзинбэй были в школьной форме, официант приветливо им улыбнулся.

— Господин Шэнь, добро пожаловать!

Шэнь Цзинбэй с детства привык к таким местам. Он отодвинул стул для Синьюэ, а затем сел сам, поправив брюки. Несмотря на бессонную ночь, все его движения были точными и изящными. Он заказал сыр и яичницу, а для Синьюэ — салат и бекон. Когда он передал меню Цэнь Цзюньси, тот не стал его брать и заказал только палочки ютьяо, соленые овощи и рисовую кашу.

Качество еды в дорогом отеле действительно было на высоте. Даже простая рисовая каша с соленьями оказалась удивительно вкусной, с нежным ароматом риса. Синьюэ невольно засмотрелась на нее, и Цэнь Цзюньси, взяв палочки, переложил ей половину каши, а затем пододвинул к ней тарелку с соленьями.

Вкус был домашним, небольшая порция маринованной редьки ничем не отличалась от той, что готовил повар в доме Шэнь Цзинбэя. Она знала, что это обычное блюдо, но все равно ела с удовольствием, с хрустом пережевывая кусочки редьки. Ее переполняла радость.

Но, несмотря на хорошее настроение, она внимательно следила за каждым жестом Цэнь Цзюньси и все еще думала о том, что случилось в семье Шэнь Цзинбэя. Поэтому ела с каким-то напряжением. Братья же спокойно беседовали, словно не замечая ее. Наконец, Шэнь Цзинбэй опустил нож и, обратившись к Цэнь Цзюньси, тихо сказал:

— Брат… Отец вчера вечером потерял сознание в кабинете.

Цэнь Цзюньси никак не отреагировал. Он только промычал что-то в ответ, продолжая есть.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Оглавление

Связанные работы (2) (Часть 4)

Настройки


Сообщение