Глава 5: Избавиться от занозы

Данная глава была переведена с использованием искусственного интеллекта

Спокойная, как третья госпожа Юй, грациозная, словно порхающая среди цветов бабочка, она, хоть и похожа на свою сестру-близнеца, всегда выглядела нежной и хрупкой.

Даже Лун Линь, с его высокомерным и властным характером, невольно хотел проучить эту бесцеремонную служанку, и его действия не были связаны с каким-либо корыстным умыслом.

Юй Хуаянь знала о характере третьей сестры лишь это, но она чувствовала, что ей самой как раз не хватает такой невинности.

В то же время Юй Хуаянь была удивлена, что третья сестра заговорила в её защиту, хотя она ещё даже не попросила о помощи.

И правда, словно с неба пролился красный дождь! Кто в поместье Юй не знал, что третья и вторая сёстры больше всего не любили вмешиваться в чужие дела!

— Ты говоришь, этот мальчишка — девушка? — Лун Линь полностью отпустил воротник Юй Хуаянь и недоверчиво опустил взгляд на «служку», сидящего у его ног. Тот не смотрел на него, и Лун Линь невольно снова поднял голову, глядя на Юй Цзыянь. — Кузина Цзыянь, ты ведь не шутишь? Юй Мо в таком юном возрасте уже… — Лун Линь почувствовал, что его слова неуместны, и замолчал.

Но Юй Хуаянь уже поняла, что услышала достаточно, и про себя усмехнулась: «Поистине, люди с грязными мыслями видят грязь во всём».

Юй Цзыянь, конечно, не была глупой; она и её сестра Юй Хунтан были известными талантливыми женщинами. Она слегка улыбнулась, глядя на Лун Линя, и, едва покачав головой, естественно проявила свою утончённость, подобную орхидее. — Кузен Линь, о чём ты только подумал? Эта девушка — двойня…

— Сестра! — Юй Хуаянь, сидевшая на земле, вскочила, её фигура слегка покачнулась, прежде чем Юй Цзыянь успела договорить «двойняшка».

Она опустила голову, повернулась, выхватила мешочек с деньгами из большой руки Лун Линя, сунула его обратно за пазуху, затем в два-три шага подскочила к Юй Цзыянь и незаметно потянула её за рукав.

Юй Хуаянь знала, что Сюэ Янь в любом случае заметила её жест, напоминающий третьей сестре не раскрывать её личность, и она была уверена, что третья сестра поступит так, как она желает.

Поэтому сначала нужно заткнуть рот этой служанке. В прошлой жизни именно из-за того, что она была самой близкой и защищаемой сестрой брата, он трагически погиб. На этот раз она ни за что не позволит, чтобы поворотный момент был испорчен из-за какой-то служанки.

— Разве наследный принц не знает, что это самая любимая сестра нашего младшего господина? — Движение Юй Хуаянь, чтобы наступить на ногу Сюэ Янь, оказалось немного медленным. Сюэ Янь, увидев, что Лун Линь только что ответил ей, всё ещё была в сладком восторге и совершенно не поняла истинного намерения Юй Хуаянь.

— Третья сестра, пойдём! Сюэ Янь целыми днями сплетничает. Только у тебя такой хороший характер, что ты её терпишь. Если бы она была в моём доме, отец непременно выдал бы её замуж за какого-нибудь слугу. Посмотрим, как её свёкры будут терпеть такую легкомысленную особу! — Потянув третью сестру к двору, где проходила церемония, Юй Хуаянь не заботилась о реакции Лун Линя на её слова и не обращала внимания на то, посчитает ли Сюэ Янь её сумасшедшей.

В конце концов, она была ребёнком, и значение её слов полностью зависело от того, как их воспримут слушатели.

Юй Хуаянь подумала, что характер человека не изменится кардинально. Если она скажет так, да ещё и с учётом уже сложившегося у Лун Линя впечатления о Сюэ Янь, то даже если Сюэ Янь захочет объясниться, он вряд ли захочет её слушать.

И даже если послушает, вряд ли по-настоящему поверит.

Верно, она хотела сказать Лун Линю, что она не четвёртая госпожа семьи Юй, не имеет кровных связей с Юй Мо, а лишь такая же дальняя родственница, как и он.

Потому что она отчётливо помнила, что в тот день перед её смертью, когда Лун Линь всё ей выложил, до того как её под именем наследной принцессы внесли в его покои, в семье Юй, казалось, никогда не было четвёртой госпожи.

Раз уж никто не знал о её существовании в семье Юй, то сейчас она могла выдумать что угодно.

К счастью, эта глупышка Сюэ Янь была здесь, и Лун Линь определённо поверит ей.

Вначале Юй Цзыянь не понимала, какую игру затеяла эта сестра, которую она так давно не видела, хотя они жили в одном поместье.

Но когда та повела её вперёд, оставив наследного принца и Сюэ Янь позади, у Юй Цзыянь возникло странное предчувствие, словно сестра помогала ей избавиться от «шпиона» рядом.

— Третья сестра покинула церемонию, неужели специально, чтобы найти меня? — Когда Юй Хуаянь, опираясь на третью сестру, шла вперёд, её зрение начало мутнеть, а слова звучали по-детски. Однако она много раз боролась с собой внутренне: пока она не убедится, что Юй Мо в безопасности, она не может упасть.

Юй Цзыянь вздрогнула, услышав это, а затем успокоилась. Она почувствовала, что худое тело сестры постоянно дрожит, а шаги становятся всё более неуверенными. Тогда она накрыла своей рукой её холодную ладошку, которой та держалась за неё, и тихо сказала: — Значит, Мо'эр действительно был так безрассуден из-за тебя? У Мама была послана ею, верно? Старшая сестра сказала, что только ты сегодня сможешь помочь Мо'эру выбраться.

Почувствовав мягкое тепло на своей руке, Юй Хуаянь ощутила ту родственную привязанность, которой у неё не было до перерождения.

Она знала, что эта привязанность в основном была ради брата Юй Мо, но этого было достаточно. По крайней мере, она знала, что кто-то искренне относится к её брату.

— Я не видела вторую сестру, её тоже нет на церемонии? — Юй Хуаянь намеренно сменила тему. Она хорошо знала, что её слабость — это слишком лёгкая раскрываемость её характера. Она не знала, откуда у второй сестры такая уверенность в ней, но вторая сестра была права: как только она увидит отца, всё будет легко уладить.

— Сейчас церемония закончилась, отец и Мо'эр, должно быть, в «Цинцю». — Издалека Юй Цзыянь увидела, как многочисленные гости, ведомые домашней прислугой, направляются к главным воротам. Она сама теперь поддерживала сестру, и ей было совершенно непонятно, как, по словам Хунтан, сестра сможет спасти брата.

Тело сестры было слишком слабым, и на её лице отчётливо виднелся след от пощёчины. Кто ударил сестру? Наследный принц?

Услышав это, Юй Хуаянь закрыла глаза и улыбнулась. Она действительно плохо видела происходящее.

Но она не могла потерять сознание, брат всё ещё ждал её.

Хорошо, что все разошлись. Пусть небеса уберегут Юй Иньчжэн от того, чтобы быть вместе с отцом и братом, иначе сегодня будет неинтересно.

— Позже, кого бы ты ни встретила, третья сестра, обязательно помни: я не госпожа из главного поместья семьи Юй, а маленькая кузина из семьи побочной ветви. Даже если увидишь отца или брата, ни в коем случае не противоречь моим словам!

— Хуаянь… ты остерегаешься наследного принца? Почему? Даже если я не скажу, Сюэ Янь… — Юй Цзыянь всё больше чувствовала, что её младшая сестра становится странной и непредсказуемой. Встретив её сейчас, Юй Цзыянь ощутила, как из её маленького тела исходит зрелость, похожая на отцовскую, но ведь отцу уже за тридцать, а сестре всего десять лет.

Сразу за главным двором находился «Цинцю» Юй Цюфэна. Юй Цзыянь, поддерживая Юй Хуаянь, вошла в ворота двора.

Многочисленные слуги странно смотрели на Юй Цзыянь и на «служку», которого она поддерживала. Но Юй Цзыянь, поглощённая неразрешёнными сомнениями, совершенно забыла о наряде сестры.

Юй Хуаянь, чья голова кружилась, словно почувствовала напряжение третьей сестры. Её маленькие ручки, обхватившие руку сестры, невольно сжались ещё крепче. Только когда Юй Цзыянь заметила её движение, она тихо сказала: — Третья сестра, не волнуйся. У той болтливой, боюсь, уже не будет возможности донести что-либо своей госпоже.

Данная глава переведена искусственным интеллектом.
Если глава повторяется, в тексте содержатся смысловые ошибки или ошибки перевода, отправьте запрос на повторный перевод.
Глава будет переведена повторно через несколько минут.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Оглавление

Глава 5: Избавиться от занозы

Настройки



Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение