Данная глава была переведена с использованием искусственного интеллекта
Цзянь Шичу тоже согласилась: — Мы обе несчастные… Но я хочу попытаться что-то изменить, ничего не делать — это слишком трусливо…
Однако Сювэнь придерживалась другого мнения: — Нет, он просто будет избегать тебя.
Цзянь Шичу не поняла: — Кто? Сюй Байянь? Почему? Ты говоришь о четырех годах спустя или сейчас?
— Девочка, он же сказал, что не может дать тебе обещаний. Он любит гулять, возможно, когда он приедет в G-остров, он встретит девушку, которая ему понравится, — Сювэнь убеждала Цзянь Шичу с глубоким смыслом. — Я чувствую себя такой виноватой, ваше развитие превзошло все мои ожидания. Я не думала, что он будет так много говорить с тобой, а ты будешь так серьезно к нему относиться.
При упоминании обещаний Цзянь Шичу почувствовала себя обиженной: — Я все это понимаю, он мне все это говорил, но мы же вчера вечером обо всем договорились, как он мог так поступить?
Сювэнь на мгновение потеряла дар речи: — …Я тоже не знаю. Может быть, днём Оуян Лэй промыл ему мозги.
Цзянь Шичу была очень разочарована: — Забудь. Делай добро, не спрашивай о будущем.
Эту фразу она оставила в комментарии под статьей Сюй Байяня.
— Говорят, они весь день тусовались вместе, подонки.
— Может быть. В любом случае, точно полдня.
Разве Сюй Байянь не игнорировал ее весь день? С точки зрения Цзянь Шичу, Сюй Байянь не тот человек, который будет злиться из-за такой мелочи, как открытка, целый день. Хотя она говорила «Делай добро, не спрашивай о будущем» и убеждала себя не придавать этому значения, чем больше Цзянь Шичу думала об этом, тем сильнее болело ее сердце. Этот Сюй Байянь, такой негодяй, как он мог не держать слово?!
— Мое сердце так болит, Вэньвэнь, что мне делать? — Цзянь Шичу, плача, обняла колени и свернулась калачиком.
Видя состояние Цзянь Шичу, Сювэнь тоже очень расстроилась.
— Но я поняла, только прочитав это, что он так серьезно к тебе относится. Все в порядке, Чучу, если вам суждено быть вместе, вы обязательно будете. Я не знаю, что произошло между вами за эти несколько дней, но, честно говоря, хотя правда жестока, я думаю, что он поступил правильно. Если следовать тому, что написано в его статье, Чучу, после того, как ты влюбишься, возникнет слишком много проблем…
Цзянь Шичу надула губы: — Но он и в прошлый раз так же поступал, он ведь всегда меня отвергал. Я знаю, что между нами есть проблемы, но разве я не пытаюсь, не стараюсь их решить? Он сказал, что не хочет отношений на расстоянии, и я стараюсь поступить в университет в Пекине. Он сказал, что встретит того, кто ему понравится, и я попросила его сообщить мне, когда это произойдет. Он сказал, что любит курить, пить и ходить по барам, и я сказала ему, чтобы он просто придерживался своих принципов. Он сказал, что я его не знаю, и я стараюсь узнать его, общаясь с ним. Однако слова ничего не стоят по сравнению с делами, так что я сначала решу первую проблему.
— Ты молода, а он уже скоро начнет работать. Я бы сказала, он более рационален, чем ты.
Цзянь Шичу улыбнулась: — А когда он вообще был эмоциональным?
— Кстати, он тебе все рассказал? — Сювэнь была немного удивлена.
— Что рассказал? Историю отношений? Привычки?
— Курение, выпивка, бары.
— Да, он мне все рассказал: что он много курит, любит выпивать и ходить по барам. А еще ему нравятся девушки с большой грудью, длинными ногами и белой кожей.
— Эх, это действительно неожиданно, — вздохнула Сювэнь. — В общем, моя информация такова: Оуян Лэй сказал ему: "Если нравится, действуй, не думай так много, и что с того, что это отношения на расстоянии?"
Цзянь Шичу была удивлена: — Правда? Дядя так сказал?
Она только что думала, что это Оуян Лэй подговорил Сюй Байяня передумать…
— Да, он прочитал ту статью и спросил меня, что у вас произошло.
— Он тоже знает об этом? Я думала, только ты знаешь.
Сювэнь презрительно фыркнула: — Они действуют заодно, ты думаешь, Сюй Байянь ему не расскажет? Я думаю, у них нет секретов друг от друга.
Цзянь Шичу не знала, смеяться ей или плакать.
— Кстати, об этом. В прошлый раз, когда мы играли, я спросила Сюй Байяня, какого цвета нижнее белье у Оуян Лэя, и если он угадает, то выиграет. И он выиграл. В душе у меня была только улыбка "черт возьми"...
— Черт возьми?! — Цзянь Шичу была потрясена. Он смог это угадать?!
— Он смог угадать даже трусы с узором, я просто в шоке, — сквозь экран чувствовалось, как Сювэнь стиснула зубы.
Цзянь Шичу смело предположила: — В конце концов, возможно, Сюй Байянь и Оуян Лэй будут жить долго и счастливо вместе.
Сювэнь: — …
— Но, кстати, Оуян Лэй носит трусы с узором, это так пошло, ха-ха-ха-ха-ха…
Сювэнь презрительно фыркнула: — Думаешь, у Сюй Байяня нет трусов с узором? Не спрашивай, откуда я знаю, я и сама не хочу знать. Я думала, парни любят только черное, белое и серое.
Цзянь Шичу закрыла лицо руками: — Нет, у него есть, я знаю, он сам сказал, что ему очень нравятся трусы с узором…
Сювэнь: — …Не знаю, что это за эстетика…
Цзянь Шичу молча закрыла лицо руками.
— Кстати, та старшеклассница, которая ему нравилась, действительно была очень красивой: маленькое лицо, очень белая кожа, высокая. Мне кажется, она немного похожа на Ци Вэй. С этой точки зрения, эстетика Сюй Байяня все еще довольно хороша. Он даже знакомил ту девушку с нами, своими друзьями. По идее, если парень знакомит девушку со своими друзьями и вводит ее в свой круг общения, это означает, что он очень серьезно к ней относится. Но потом все как-то сошло на нет, и мне тогда это показалось очень странным. Вот почему я не совсем понимаю Сюй Байяня…
— Он сказал мне, что та девушка вдруг перестала с ним общаться в WeChat, и в соцсетях тоже почти не было контактов, а потом все постепенно угасло.
Сювэнь могла только улыбнуться в ответ: — Я действительно не знаю, какие девушки ему нравятся. Мне кажется, он просто хочет гулять, а в свободное время хочет найти девушку для развлечений, но когда он работает, он не будет убираться за собой. Он, конечно, мечтает красиво.
Цзянь Шичу очень согласилась: — Точно, он очень любит гулять…
Сювэнь не стала отрицать: — Как друг, я могу только пожелать ему, — она сделала паузу, — поскорее найти девушку и не зависать все время с Оуян Лэем.
Цзянь Шичу не поняла: — Что значит «не зависать все время с Оуян Лэем»?
Сювэнь зловеще сказала: — Он занимает мое время, я ему завидую. Выходные Оуян Лэя должны быть моими, но он тащит его готовить. Однако зависть бесполезна, я завидую ему уже три года… Поэтому я надеюсь, что он поскорее найдет себе пару…
Цзянь Шичу, зная, что Оуян Лэй был затащен Сюй Байянем домой, чтобы приготовить дюжину коробок острой капусты, не осмеливалась ничего сказать, боясь задеть болевую точку Сювэнь…
Но Сювэнь вдруг сменила тему: — Но на самом деле я им обоим немного завидую. Они выросли вместе, и их отношения все еще такие хорошие.
Цзянь Шичу погладила Сювэнь: — У Вэньвэнь тоже есть очень хорошие близкие друзья.
Сювэнь серьезно ответила: — Лучшие подруги и близкие друзья — это разные вещи.
Цзянь Шичу задумалась, поглаживая подбородок. Кажется, действительно есть разница?
(Нет комментариев)
|
|
|
|
|
|
|