Глава 6. Учеба (Часть 2)

Дунмо поспешно помогла Ли Сяо Нуань надеть туфли, придерживая ее, помогла ей встать с кровати и, улыбаясь, сказала:

— Момо, вы идите спокойно ужинать во внутренний двор. Я позабочусь о юной госпоже.

Вэй Момо немного поколебалась. Ли Сяо Нуань, подняв голову, посмотрела на нее и с улыбкой сказала:

— Сестра Дунмо обо всем позаботится, Момо, не волнуйтесь.

Вэй Момо с улыбкой кивнула в ответ. Дунмо, взяв Ли Сяо Нуань за руку, быстро вышла из комнаты и направилась вниз, в главный зал.

В главном зале госпожа Чжоу наблюдала за сервировкой стола. Увидев спускающуюся Ли Сяо Нуань, она помахала ей рукой, подзывая к себе. Ли Сяо Нуань с улыбкой подошла к госпоже Чжоу, присела в реверансе и поприветствовала ее. Госпожа Чжоу взяла Ли Сяо Нуань за руку и, ласково глядя на нее, хотела что-то сказать, но тут на лестнице послышались легкие шаги. Госпожа Чжоу быстро отпустила руку Ли Сяо Нуань и обернулась к лестнице.

В окружении четырех-пяти служанок спускались сестры Гу Юнь Шань и Гу Юнь Хуань. Следом за ними, поддерживая старую госпожу Ли под руку, шел Гу Сяо.

Ли Сяо Нуань поспешила за госпожой Чжоу к лестнице, присела в реверансе, приветствуя старую госпожу Ли.

Старая госпожа Ли поманила Ли Сяо Нуань к себе, с улыбкой оглядела ее с ног до головы и, удовлетворенно кивнув, повернулась к миловидной служанке рядом с собой и сказала:

— У Сяо Нуань красивое платье и прическа. Видно, что Дунмо хорошо постаралась. Я не ошиблась в ней.

Служанка с улыбкой в глазах с упреком сказала:

— Что вы такое говорите, бабушка! Разве вы когда-нибудь ошибались в людях?!

Старая госпожа Ли рассмеялась, взяла Ли Сяо Нуань за руку и, направляясь к столу в центре зала, ласково спросила ее: «Ты не устала в дороге?», «Немного поспала?»

Через несколько мгновений они подошли к столу. Старая госпожа Ли села во главе стола, повернулась к госпоже Чжоу, указала на место слева от себя и с улыбкой сказала:

— Мы в дороге, не будем соблюдать все формальности. Садитесь здесь и поужинайте вместе с нами. Сяо, сядь сюда, а Сяо Нуань рядом с ним.

Гу Юнь Шань и Гу Юнь Хуань сели рядом с госпожой Чжоу. Служанки принесли еду, и все спокойно поужинали. Затем служанки убрали со стола, помогли всем прополоскать рот и подали чай.

Старая госпожа Ли сделала пару глотков чая, поставила чашку, погладила Гу Сяо по голове и, улыбаясь, сказала:

— Сяо, после ужина ты будешь заниматься с учителем. Будь внимателен и постарайся хорошо понять смысл прочитанного.

Гу Сяо с серьезным видом кивнул:

— Бабушка, не волнуйтесь, я буду старательно учиться.

Ли Сяо Нуань с завистью смотрела на Гу Сяо. Книги! Вот о чем она мечтала последние полгода! Она ничего не знала об этом мире. В их с Вэй Момо багаже было всего две книги: «Тысячесловие» и «Сто фамилий». Она знала все иероглифы в этих книгах, но в этих тоненьких книжках почти не было полезной информации!

В этом мире книги были очень дорогими, и они с Вэй Момо не могли себе позволить купить ни одной. В Храме Благой Вести, кроме нескольких книг с буддийскими сутрами на санскрите в комнате настоятеля, которые она не могла понять, она не видела других книг.

Старая госпожа Ли, глядя на полное желания лицо Ли Сяо Нуань, с улыбкой спросила:

— Сяо Нуань, ты тоже хочешь учиться вместе с учителем?

Ли Сяо Нуань замерла, затем быстро кивнула, нерешительно посмотрела на Гу Сяо и покачала головой, потом снова подумала и кивнула. Гу Юнь Шань рассмеялась:

— Сестричка Сяо Нуань, ты хочешь учиться или нет?

Госпожа Чжоу и Гу Юнь Хуань, глядя на Ли Сяо Нуань, тоже засмеялись. Гу Сяо повернулся к Ли Сяо Нуань и серьезно сказал:

— Сестричка Сяо Нуань, учитель учит очень сложным вещам. Ты еще слишком мала, тебе точно будет непонятно!

Ли Сяо Нуань опустила глаза, не отвечая, затем подняла голову и с надеждой посмотрела на старую госпожу Ли. Старая госпожа Ли внимательно посмотрела на Ли Сяо Нуань и с улыбкой сказала:

— Девочкам тоже нужно учиться, чтобы понимать наставления мудрецов. Сяо Нуань, пойдешь с братом Гу Сяо послушать учителя. Сколько поймешь, столько и хорошо.

Глаза Ли Сяо Нуань засияли, и ее лицо осветила радостная улыбка. Она энергично закивала. Гу Сяо, слегка ошеломленный, смотрел на Ли Сяо Нуань, которая словно светилась.