Даже несмотря на то, что они не обращали внимания на тряску и боль, мчась во весь опор.
Когда они вернулись в деревню Чжао Бэй, луна уже поднялась над ивами.
Не успев отвезти девушек по домам, Бянь Е направил повозку прямо к своему дому, спрыгнул и бросился во двор, достал большой медный гонг и принялся в него колотить.
В это время крестьяне уже поужинали.
Кто-то сидел во дворе, наслаждаясь прохладой и куря сухой табак, кто-то уже готовился мыться и ложиться спать.
Вдруг, услышав частые удары гонга, все очень удивились и поспешили на улицу.
Вскоре собралась толпа в три слоя внутри и три снаружи, люди спрашивали друг у друга, что произошло.
Бянь Е опустил гонг и тревожно сказал всем: — У меня очень срочное дело к вам. Сегодня мы ездили в Чжоцзюнь, и по дороге обратно специально заехали на Реку Белой Лошади проверить уровень воды. Мы обнаружили, что вода вот-вот выйдет из берегов, и в ней бурлит вода из Хуанхэ.
— Вероятно, Хуанхэ прорвалась, и вода хлынула в Реку Белой Лошади. Поэтому сегодня ночью мы должны срочно убрать пшеницу, нужно успеть до утра.
Все переглянулись, не заразившись тревогой Бянь Е.
Второй дядя Бяня неторопливо выпустил колечко дыма и сказал: — Не надо видеть ветер и сразу ждать дождя. Пшеница в поле полностью созреет только через несколько дней. Если убирать сегодня ночью, потеряем много урожая.
— Даже если Река Белой Лошади прорвётся, вода в болоте поднимется максимум на несколько цуней, она же не хлынет в поля, правда?
Цуй Шугэнь с усами «восьмёркой» тоже сказал: — Да уж, у вас, молодёжь, на губах ещё нет волос, а делаете всё ненадежно.
— Река Белой Лошади немного поднялась, и ты уже испугался? Стоит ли того?
Посреди ночи всех собрал на улице. Ладно, ладно, идите все домой, мойтесь и ложитесь спать.
Глаза Бянь Е горели, он был весь в поту, капли пота стекали по шее под воротник.
Видя, что все не воспринимают это всерьёз, он крикнул: — Послушайте меня, это не шутки!
— Я только что видел, как дюжина человек с мотыгами пошли копать дамбу. Даже если болото сможет задержать воду ненадолго, но если они спустят воду сегодня ночью, завтра утром она точно дойдёт до нас.
У нас есть только одна ночь, чтобы срочно убрать урожай. Идите скорее домой за серпами!
А Чжу, видя, что никто не верит Бянь Е, вышла вперёд и сказала: — Вы должны поверить словам старшего брата Бяня. В моей родной деревне наводнение началось именно так.
— Тогда тоже кто-то предлагал предупредить о большой воде, чтобы люди спрятались, но никто не поверил.
В итоге в ту же ночь наводнение смыло весь городок. Послушайте старшего брата Бяня, идите за серпами. Даже если уберёте на несколько доу меньше, это всё равно лучше, чем потерять весь урожай!
Большинство жителей деревни Чжао Бэй ещё не видели А Чжу. Вдруг услышав нежный, мелодичный южный говор, хоть и очень взволнованный, люди почувствовали, что в нём нет силы.
Цуй Шугэнь громко рассмеялся: — Откуда ты, девочка?
— Сразу слышно, что не местная. Неужели Бянь Е подобрал тебя по дороге? Хорошо умеешь говорить, «потерять весь урожай»… Ты нас проклинаешь?
Цао Сюй протиснулся сквозь толпу и встал перед А Чжу.
— Это моя родная племянница, какое «подобрал по дороге»?
— Все, не расходитесь. Мы все знаем, какой человек Бянь Е, он не стал бы поднимать шум из-за пустяков.
Посмотрите, как он встревожен, это значит, что вероятность затопления пшеничных полей очень высока. Я не знаю, верите ли вы, но я верю.
Я сейчас пойду за серпом и запрягу повозку. Моя семья сегодня ночью будет убирать пшеницу.
Наконец кто-то поверил. Уголки плотно сжатых губ Бянь Е расслабились, его взгляд обратился ко второму дяде.
Бянь Яо обменялся взглядом с племянником, поджал губы и сказал: — Не смотри на меня. Я прожил несколько десятков лет и никогда не видел, чтобы наводнение затопляло пшеничные поля. Я не верю.
Бянь Цзи быстро подошёл: — Папа, ты не веришь наводнению, но разве ты не веришь моему старшему брату?
— Я верю своему старшему брату. Раз он сказал убирать пшеницу, наша семья будет убирать.
Если из-за этого уберём на три-пять доу меньше, я просто поем на несколько раз меньше.
— Ты… — Второй дядя Бяня в гневе поднял свой сухой табак в руке, затем посмотрел на решительный взгляд Бянь Е, обречённо вздохнул и встал рядом с Бянь Е.
— Я верю своему племяннику. Раз он сказал срочно убирать, значит, моя семья будет срочно убирать.
Когда кто-то начал, жители деревни быстро разделились на две группы.
Половина встала за спиной Бянь Е, собираясь вместе убирать урожай, другая половина всё ещё колебалась.
Ван Лаонянь почесал голову и спросил: — Бянь Е, у нашей семьи всего один му с небольшим земли. Через несколько дней, когда зерно полностью созреет, этого хватит, чтобы прокормить всю семью.
— Если убирать сегодня ночью, мы точно потеряем урожай на несколько приёмов пищи.
А если завтра утром наводнение не придёт, ты возместишь нам потери?
— Да, ты возместишь?
— Эх, вот в чём дело.
— Если Бянь Е нам возместит, мы не будем бояться и будем убирать вместе со всеми.
Несколько человек, казалось, вдруг обнаружили секрет этого беспроигрышного дела: если завтра утром действительно придёт наводнение, то срочная уборка сегодня ночью окажется правильным решением; если наводнение не придёт, а Бянь Е согласится возместить потери, то их семья ничего не потеряет.
А Чжу с беспокойством посмотрела на Бянь Е, не зная, что он ответит.
Бянь Е нахмурился, его взгляд стал острым, он громко крикнул: — Не возмещу!
Все не ожидали такого решительного ответа. На мгновение все замерли, воцарилась тишина.
А Чжу молча смотрела на Бянь Е. На его лбу вздулись вены, взгляд был твёрдым, лицо — спокойным, как вода.
Он громко сказал: — Сегодня надвигается большая беда. Каждое пшеничное поле находится под угрозой, каждый должен нести ответственность за своё решение, каждый должен принять риск.
— Не ждите, что я буду глупым простаком. Убирать или не убирать — решайте сами.
Потерять несколько доу пшеницы или голодать всей семьёй целый год — решайте сами.
Но те, кто сегодня ночью не будет убирать, и завтра останутся без еды, не приходите ко мне за займами.
Я считаю до пяти. Кто хочет убирать сегодня ночью, мы работаем вместе, встаньте за моей спиной. Кто не хочет, поступайте как знаете.
Один, два, три, четыре, пять.
(Нет комментариев)
|
|
|
|