Узнав друг друга, она без всякой задней мысли радостно крепко обняла Чхве Ёнуна.
Это так поразило Чхве Ёнуна, что он застыл на месте.
Тогдашняя Юн Синэ была такой естественной, такой открытой, такой искренней.
От этого Чхве Ёнуну вдруг захотелось плакать.
Он не удержался и с улыбкой выругался:
— Ах ты, несносная девчонка, почему ты всегда на шаг впереди меня?
— Первой научилась быть доброй к маме.
— Первой начала драться.
— Первой ушла.
— А потом первой простила.
— Первой стала доброй ко мне.
— Разве я не старший брат?
— Ты ставишь меня в такое неловкое положение.
Услышав его жалобы, Синэ тогда рассмеялась, не в силах сдержать радость.
Смеясь, она сказала:
— Ты не сказал, а я и не заметила. Братик, ты не слишком ли неудачлив?
На этот раз Чхве Ёнун ответил, сам обняв Синэ:
— Да, я очень неудачлив.
— Но проиграть своей сестре Синэ… как старший брат, я чувствую, что это почетное поражение.
— Ну как, в следующем году тоже поступишь в Калифорнийский университет?
— А потом снова посоревнуешься с братом в учебе.
Юн Синэ лишь улыбнулась в ответ, ничего не сказав.
А в тот год, когда Чхве Ёнун ожидал, что она поступит в Калифорнийский университет, Синэ исчезла.
Когда Чхве Ынхи и Хан Сугён спешно приехали, Юн Синэ оставила лишь письмо и так легко ушла.
В письме она написала, что окончательно оглохла.
Написала, что все эти годы ее слух на самом деле постепенно ухудшался.
Написала, что совершенно не винит, а наоборот, еще сильнее любит маму Хан Сугён.
Написала Чхве Ынхи: «Молодец».
Написала: «Мои самые дорогие родные, ждите меня.
Юн Синэ ушла развеяться, а также отпраздновать обретение вечной тишины (не хмурьтесь.
В тишине нет ничего плохого.
Наоборот, она помогает мне думать).
Я хочу воспользоваться этой возможностью, чтобы обдумать некоторые вопросы.
Закалить себя.
Так что все в порядке.
Пожалуйста, позвольте Синэ немного побыть одной, хорошо?
Я уйду целой и невредимой Синэ и вернусь целой и невредимой Синэ.
Пожалуйста, не волнуйтесь».
Всего одно письмо.
Родные, прочитав его, не знали, смеяться им или плакать.
Но им оставалось только смириться.
Потому что все знали характер Юн Синэ.
Только мать Юн, казалось, вздохнула с облегчением, а затем еще более горячо приветствовала приезд Ынхи.
Это растрогало Ынхи, но в то же время вызвало у нее смутное, недоброе подозрение: неужели у мамы и Синэ плохие отношения?
Почему мама, кажется, только рада уходу Синэ?
Как же тогда мама и Синэ ладили все эти десять лет?
Действительно ли уход Синэ был таким беззаботным?
Возможно, стоило бы поговорить с братом и отцом.
А студент Чхве Ёнун, выходец с медицинского факультета и неплохо разбирающийся в химии, обратил внимание на какое-то пятно на бумаге письма, которого там быть не должно.
Иногда многие вещи, скрытые за красивой поверхностью, сходят со своей должной траектории.
Глава 19. Злое семя
— Юн Чунхи, куда же все-таки ушла Синэ?
— Ты правда совсем не знаешь?
— Это так странно.
— Раньше у нее не было намерения уезжать.
— К тому же, она сказала, что полностью оглохла.
— Но ведь раньше не было никаких признаков.
— Максимум, иногда она реагировала немного медленнее.
— Неужели эта девчонка настолько сильна, что сама научилась читать по губам?
— Хотя это и не невозможно.
— Но все равно кажется, что что-то не так.
Хан Тхэсок фамильярно положил руку на плечо Юн Чунхи, но тот привычно стряхнул ее.
Юн Чунхи молча налил два бокала вина и протянул один Хан Тхэсоку.
— Сначала отвечу на твой первый вопрос: я не знаю, куда ушла Синэ.
— Она действительно ушла слишком внезапно.
— Раньше не было никаких признаков.
— Что касается второго пункта, оглохла ли Синэ.
— Честно говоря, я тоже не могу сказать.
— Эта девчонка слишком чувствительна.
— Помню, однажды я видел, как ее котенок бесшумно подошел к ней сзади, но она смогла очень быстро это заметить, а потом еще и схватить его, пока он не успел среагировать.
— Я был просто поражен до глубины души.
— Так что, строго говоря, кажется, что наличие или отсутствие звука в некоторых аспектах не сильно на нее влияет.
Хан Тхэсок задумчиво поглаживал бокал, неизвестно о чем думая.
Затем он внезапно воскликнул:
— Чунхи, Синэ не была глухой перед уходом!
— Тогда я ходил с ней в горы, увидел очень красивое облако.
— Потом повернулся к Синэ спиной, позвал ее по имени и сказал длинную фразу. Если бы она полагалась только на чтение по губам или догадки, она бы не смогла так гладко ответить.
— Но Синэ написала в письме, что она уже полностью оглохла…
— Две возможности: первая — она вовсе не оглохла.
— Но если так, она бы не стала так писать.
— Она знает, как сильно мы расстроимся, увидев это.
— Тогда вторая возможность: она вовсе не теряла слух постепенно. Очень вероятно, что произошло какое-то внезапное событие, из-за которого она в одночасье оглохла и решила уйти.
— А это письмо — чтобы скрыть некоторые факты, чтобы мы, узнав правду, не расстроились еще больше, чем узнав, что она не слышит.
— Если это так, то что же с ней тогда случилось?
— Должно быть, что-то очень серьезное.
— Что же делать?
— Эта девчонка все взваливает на себя.
Чунхи сначала расслабленно откинулся на диване.
Слушая, он выпрямился, его руки невольно сжались в кулаки.
Казалось, он что-то понял, а затем недоверчиво покачал головой.
— Чунхи, ты что-то вспомнил? — с серьезным лицом спросил Хан Тхэсок.
Но Чунхи, словно ничего не слыша, в панике вскочил и выбежал за дверь.
— Чунхи, Юн Чунхи! — Хан Тхэсок не смог его остановить, необъяснимо сел обратно на диван и с досадой ударил по нему.
А с другой стороны, Юн Чунхи на бешеной скорости мчался домой.
Он, потеряв всякое самообладание, почти в ярости выскочил из машины и вошел в дом.
Войдя, он увидел, как отец Юн трясет мать Юн за плечи, так взволнованно, что почти не может говорить:
— Ты! Как ты могла?! Синэ, Синэ… Как ты могла…
Он отпустил ее, схватился за голову и рухнул на пол.
— Я даже не заметил, совсем не заметил… Синэ… Моя Синэ…
А мать Юн уже была не в себе.
Она то глупо смеялась, то громко плакала.
Она кричала:
— Ушла, ушла, демон ушел, Ынхи вернется. Моя любимая Ынхи. Мой любимый муж. И мой Чунхи. Демон, я убью тебя…
Видя эту сцену, Юн Чунхи бессильно опустился на пол.
— Значит, значит… — необъяснимые шрамы на теле Синэ в прошлом, постоянно разбитое стекло в ее комнате. А еще та порванная одежда.
Сначала он думал, что это белые, презирающие желтокожих, издеваются над ней, или что Синэ сама была неосторожна или злилась.
Оказывается, оказывается, все это… эта всегда нежная, всегда улыбающаяся мама.
Мать Юн никогда ничего не говорила, никто не знал, о чем она думает.
Думали, что она счастлива, что приняла все.
Но злоба, оказывается, накапливалась вот так, понемногу.
Она так и не приняла этого члена семьи, она не могла вынести, что все хорошо к ней относятся.
Она не могла вынести, что Синэ постепенно занимает место Ынхи, которую она сама выгнала.
Она считала Синэ демоном или злодеем, притворяющимся несчастным или добрым, чтобы обмануть мир.
Ненависть и злобу приходилось скрывать и подавлять перед мужем, сыном, всеми посторонними, и от этого тайный гнев разгорался еще сильнее.
Наконец, когда слух Синэ почти восстановился, ее неприкрытая улыбка ранила сердце матери.
Безграничная злоба захлестнула ее.
И вот, когда они снова остались дома вдвоем, все вырвалось наружу.
Она схватила стоявший рядом кубок Синэ и со всей силы ударила ее по голове.
Глядя, как Синэ мучительно сворачивается на полу, мать Юн безумно рассмеялась.
Она размахивала руками, совершая бессмысленные движения.
Глава 20. Затишье
Синэ мучительно содрогалась, изнемогая от сильного звона в ушах и боли.
Холодный пот стекал ей в глаза, капал на пол.
Она с трудом подняла голову и увидела, что мать Юн, находясь в полубессознательном состоянии, вышла из комнаты.
Она глубоко вздохнула, стараясь сохранить ясность сознания.
Собрав все силы, она достала телефон и набрала номер.
— Сестра Юми… — проговорив это, она окончательно потеряла сознание.
Когда Юми приехала, она увидела Синэ, лежащую на полу с окровавленной головой, и ахнула от ужаса.
Инстинктивно она хотела набрать номер скорой помощи, но вспомнила о прежней просьбе Синэ, топнула ногой, стиснула зубы и открыла принесенную с собой аптечку.
Она начала обрабатывать рану Синэ, при этом бормоча что-то, чтобы успокоить себя:
— Дрянная девчонка, как можно так поступать? Я что, училась на врача, чтобы ты меня так пугала? А если будут осложнения? Дрянная девчонка… — при этом ее руки быстро оказывали первую помощь.
Она просидела так до рассвета, когда Синэ очнулась.
У нее не было сил говорить, она лишь жестом попросила Юми принести бумагу и ручку и, превозмогая головную боль, написала письмо.
Синэ огляделась и увидела, что Юми уже убрала все следы происшествия, как она и просила.
Тогда она спокойно позволила Юми увести себя.
Юн Чунхи заставил себя собраться, помог отцу и матери Юн разойтись по комнатам отдохнуть.
Затем он позвонил Чхве Ёнуну:
— Чхве Ёнун. Прости… — и рассказал Ёнуну все, что произошло.
Чхве Ёнун тут же взорвался от ярости.
Но кроме гнева он не мог вымолвить ни слова.
Только когда Хан Сугён взяла трубку и все поняла, все обрели опору.
Она попросила Чунхи связаться с Юми.
Затем велела Чхве Ёнуну найти хорошую больницу.
Потом попросила отца Юн успокоиться и найти подходящую психиатрическую клинику для матери Юн.
Распорядившись всем этим, она вспомнила о Ынхи и Тхэсоке.
Немного поколебавшись, она позвонила и им.
Они оба тут же приехали.
— Мама, как это могло случиться? Как это могло случиться? Синэ, боже мой. Она же почти выздоровела. Как такое могло произойти? Это все я, все я. Если бы я тогда не ушла. Если бы я не говорила, что обязательно буду заботиться о своей дорогой маме. Если бы я приехала раньше. Если бы все эти годы поддерживала связь с Синэ. Что же делать? — Ынхи не могла остановить слез.
А стоявший рядом Хан Тхэсок помогал Чунхи уговорить Юми, а затем вместе с ним поехал за Синэ.
Хан Сугён, распорядившись всем, села и приготовила для всех кофе.
Она ничего не говорила, лишь своим спокойствием и самообладанием пыталась успокоить всех.
Она мысленно повторяла: с Синэ все будет в порядке. Все будет хорошо.
Когда Чунхи и Тхэсок приехали в квартиру Юми, была уже глубокая ночь.
Юми тихо открыла дверь, жестом попросила их соблюдать тишину и провела в комнату.
Трое вошли в комнату Юми.
Человек на кровати уже крепко спал.
Только голова была обмотана толстым слоем бинтов.
И когда она поворачивалась во сне и задевала голову, то издавала тихий стон.
Затем Юми жестом позвала их двоих выйти.
(Нет комментариев)
|
|
|
|