Глава 20: Вспашка поля

— Тетушка Ван Эр окликнула.

— Гринсуй, подойди-ка! — Гринсуй подбежала и спросила: — Тетушка, что-то случилось? — Тетушка Ван Эр ответила: — Давно не виделись, хотела просто поболтать.

Тетушка Ван Эр завела с Гринсуй разговор о повседневных делах. — Гринсуй, ты уже больше десяти дней как замужем, — сказала Тетушка Ван Эр. — Как твой муж к тебе по вечерам? Нежен ли? Ты должна быть осторожна, когда у женщины менструация, нельзя заниматься такими делами. — Тетушка Ван Эр добавила: — Твоя мать рано ушла, поэтому я тебе это говорю, чтобы ты знала побольше и берегла свое тело.

Услышав это, Гринсуй покраснела до ушей. Вспомнив те неловкие моменты того утра, она подняла голову, взглянула на Инь Мо и почувствовала, что ей стыдно смотреть ему в глаза. — Я буду осторожна, — сказала Гринсуй. Она вернулась к полю и увидела, что Инь Мо уже вспахал большую часть. Гринсуй поспешила прокопать канавы, чтобы потом вернуться домой и приготовить еду. — Мо-гэгэ, я пошла готовить! — окликнула она.

— Скоро позову тебя есть. — Инь Мо сказал: — Когда приготовишь, принеси мне сюда. — Хорошо, — ответила Гринсуй.

Гринсуй поспешила домой готовить. Вернувшись, она увидела, что сестра одна несет большую кадку с водой, пошатываясь, в дом. Гринсуй тут же окликнула: — Быстро поставь! Ты такая маленькая, что будет, если повредишься? — Люйфу ответила: — Сестра, другие дети моего возраста тоже носят воду. — Гринсуй сказала: — Другие — это другие, а ты моя сестра. Я должна о тебе заботиться, тем более ты еще маленькая. Как я могу позволить тебе носить воду? — Гринсуй нашла палку, и они вдвоем подняли воду и перелили ее в бак для воды.

Гринсуй отмерила немного риса, а Люйфу приготовила дикие овощи, собранные за последние дни, и отдала их сестре. Из-за жаркой погоды Гринсуй сварила кашу и поджарила немного овощей. Поспешно поев, она тут же отправилась на поле, чтобы отнести еду. Из-за спешки она запыхалась и, задыхаясь, крикнула: — Мо-гэгэ, иди скорее есть! — Инь Мо отложил плуг, привязал быка к большому дереву, помыл руки в маленькой канаве и принялся за еду. Гринсуй увидела, как быстро он ест, и сказала: — Мо-гэгэ, ешь медленнее. Если не хватит, я принесу еще.

— Хватит, — ответил Инь Мо.

После еды Инь Мо подкопал землю на поле, а Гринсуй направила воду в канавы. Закончив, они вдвоем сели на межу отдохнуть.

Солнце садилось. Они вдвоем тихо сидели и разговаривали обо всём на свете, наслаждаясь покоем. — Мо-гэгэ, ты сегодня так тяжело потрудился, — сказала Гринсуй. — Ты тоже устала, — ответил Инь Мо. Они вернулись домой только тогда, когда поле было полностью залито водой. Идя по этой сельской дороге, они слышали лишь стрекотание сверчков и кваканье лягушек, что добавляло немного шума в тихую деревню. Вернувшись домой, Люйфу окликнула: — Сестра, зять, идите скорее есть! Я разогрела много каши, что осталась с обеда.

После ужина Инь Мо сказал: — Сегодня я работал целый день.

— Я принесу воды, чтобы ты умылась. — Хорошо, — ответила Гринсуй. — В эти дни по утрам и вечерам все еще немного прохладно, нельзя мыться холодной водой, нужно ее подогреть. Через несколько дней, когда станет жарче, можно будет мыться и водой, нагретой на солнце. — Инь Мо вылил принесенную воду в большой котел и разжег огонь. Вскоре вода нагрелась, и он налил ее в несколько тазов. Гринсуй увидела, что Инь Мо собирается выйти, и сказала: — Мо-гэгэ, я оставила тебе немного воды, не мойся холодной. — Не нужно, — ответил Инь Мо. Гринсуй снова сказала, что после целого дня на солнце легко заболеть, если мыться холодной водой. После долгих уговоров Гринсуй, Инь Мо передумал идти мыться на улицу.

Подробнее