Глава 3: Если бы жизнь была лишь первой встречей

Гринсуй знала, что сегодня ей не избежать беды. Как слабая девушка могла сразиться с волком? Она просто закрыла глаза, ожидая прихода смерти. В полузабытьи она увидела, как волк бросился на неё, но почему-то боли не было. Открыв глаза, она увидела, что волк лежит перед её ногами, совершенно неподвижный. Она осторожно пнула его дважды, и он действительно не шевелился. Присмотревшись, она увидела, что в теле волка торчат три стрелы. Гринсуй обернулась и увидела, что позади неё стоит нечто, что было ни человеком, ни медведем, и это сильно её напугало. Мужчина лишь слегка взглянул на Гринсуй и повернулся, собираясь уходить. Только тогда Гринсуй поняла, что это он спас её. Хотя этот человек был некрасив, с бородой, похожей на бороду пожилого дяди, растрёпанными волосами и не очень чистой одеждой, именно он спас её. Её недавнее поведение было слишком невежливым. Гринсуй поспешно сказала мужчине: — Это вы меня спасли. Мужчина лишь тихо хмыкнул и больше не обращал на Гринсуй внимания. Гринсуй подумала: «Хоть я и не красавица, но миловидная и довольно милая. Неужели этот мужчина не видит?» Чем больше Гринсуй думала, тем больше злилась, и воскликнула: — Дядюшка, вам, должно быть, лет сорок-пятьдесят?

Мужчина нахмурился, не желая разговаривать с Гринсуй, и лишь сказал: — Мы встретились случайно, и слова благодарности излишни. Если бы это был кто-то другой, я бы тоже спас. Гринсуй, услышав это, не рассердилась, а продолжала называть его «дядюшкой», думая про себя: «Этот мужчина внешне не очень, но он очень человечен, гораздо лучше моего отца». Мужчина шёл впереди, а Гринсуй шла позади, щебеча без умолку, как маленькая птичка. Мужчина жил один уже много лет, у него не было родных, его родители давно умерли. С двенадцати лет он был один. Прошло девять лет, и никто больше не щебетал ему в уши без остановки. Сейчас же он почувствовал некоторое нетерпение. Он услышал, как девушка спросила: — Как вас зовут? Мужчина ответил: — Случайная встреча, и мне нечего вам сказать. Девушка не отступила от этих слов, а, наоборот, использовала всевозможные способы, чтобы узнать. Мужчина, устав от её вопросов, лишь сказал: — Инь Мо. Гринсуй сказала: — Тогда я буду называть вас Братец Мо. Затем она снова спросила: — Братец Мо, где вы живёте?

Инь Мо не ответил ей. Он знал, что сегодняшняя встреча, возможно, была лишь случайной, и в будущем им не суждено встретиться. Он и не подозревал, что эта случайно встреченная девушка станет его спутницей на всю жизнь, той, кто пройдёт с ним через всё.

Гринсуй всю дорогу щебетала, следуя за Инь Мо, и незаметно для себя они дошли до места, где им нужно было расстаться. Гринсуй почувствовала невыносимую грусть и лишь воскликнула: — Братец Мо, мы ещё встретимся? Инь Мо ответил: — Нет. Гринсуй почувствовала себя опечаленной. Гринсуй одна, с заплечным коробом за спиной, отправилась домой. Когда она вернулась, была уже глубокая ночь. В эту тёмную ночь Гринсуй подумала, что если бы она не встретила Инь Мо, то, возможно, погибла бы в тех горах и диких лесах. Её сердце было полно благодарности к нему. Вернувшись домой, она обнаружила, что везде темно, а сестра и отец крепко спят. На следующий день, как только рассвело, Гринсуй рано встала, чтобы приготовить завтрак. Она достала из заплечного короба вчерашние персики и цзюэтай. Вымыла персики, положила их в миску, ожидая, пока отец и сестра проснутся и поедят. Свежий цзюэтай она обжарила с небольшим количеством масла, чтобы он был нежным.

Поскольку риса почти не осталось, ей пришлось приготовить немного жидкой рисовой каши, чтобы хоть как-то продержаться. Гринсуй приготовила еду и пошла звать отца есть, сказав: — Отец, у нас почти нет риса. Сейчас как раз весенний сезон посева. Отец, вспаши наши заброшенные поля. Ты один не справишься, я уже такая большая, могу помочь. Её отец ответил: — Это не твоё дело. Гринсуй было очень грустно, глядя на отца таким. Она вспомнила, что раньше отец был другим. С тех пор как мать не родила брата, семья дяди постоянно насмехалась над отцом. После этого характер отца сильно изменился, он постепенно стал раздражительным, пристрастился к пьянству. Каждый раз после выпивки он избивал мать. Постепенно он перестал пить, но всё равно начал бить людей. Такой отец стал вызывать страх, а в конце концов он и вовсе стал ленивым и прожорливым. Раньше его обслуживала мать, а теперь и мать ушла. Она не знала, каким станет отец.

Гринсуй каждый день была полна тревог. Она хотела пойти в высокие горы, чтобы собрать жимолость, но она не умела охотиться и боялась хищников, что пойдёт и не вернётся живой. Для пятнадцати-шестнадцатилетней девушки не бояться было бы ложью. Теперь ей оставалось только искать еду поблизости и смотреть, нет ли чего-нибудь ценного, что можно было бы продать. Гринсуй каждый день ходила на близлежащие холмы, собирая грибы или дикий чеснок.

Она думала, что если снова пойдёт дождь, то вырастет много грибов, и тогда их можно будет продать, и появятся деньги, и отец не подумает продать сестру в наложницы. Через несколько дней внезапно пошёл сильный дождь. Гринсуй была очень рада, глядя на этот ливень. Когда дождь прошёл и небо прояснилось, она снова отправилась в горы. На этот раз она собрала много грибов и наткнулась на сумаховое дерево. Её мать была образованной женщиной, и раньше, когда Гринсуй была с ней, она слышала, как мать говорила о галлах сумаха. Их можно было продать в аптеке. Только тогда на этом дереве ещё не было галлов. Она принесла грибы домой, высушила излишки, чтобы съесть зимой. Остальные она собиралась завтра взять с собой и с сестрой продать на улице. Сестра вышла из комнаты и спросила: — Сестра, почему так мало грибов? Гринсуй ответила: — Сестра, завтра пойдём со мной на улицу, мы продадим эти лишние грибы. Сестра, прыгая от радости, сказала: — Хорошо!

Подробнее