Глава 1: Девушка выросла

Данная глава была переведена с использованием искусственного интеллекта

На границе царства Вэй находилась маленькая деревня под названием Линьшуй.

Из одного дома доносились крики и ругань. Оттуда выбежала девушка, не сказать чтобы очень красивая, но при ближайшем рассмотрении — весьма миловидная. Она бежала, плача и крича, но никто не осмеливался остановить того мужчину, который был слишком жесток. Девушка побежала к дому своего дяди по отцу, без остановки зовя его, умоляя пойти и уговорить её отца перестать бить мать.

— Гринсуй, — послышался голос того мужчины, — кто виноват, что твоя мать — курица, которая не несёт яиц? Все эти годы твой отец хотел сына, но твоя мать после рождения твоей сестры больше не беременела.

— Вы обе — бесполезные обузы.

— Заслужила, что её бьют до смерти.

Гринсуй широко раскрыла глаза, услышав слова дяди по отцу, не в силах поверить. Дядя по отцу в конце добавил: «Посмотри, ваша семья теперь настолько бедна, что даже кастрюлю не на что купить. Не лучше ли твоему отцу продать твою сестру в наложницы? Может, тогда заработаете несколько лянов серебра, и вы сможете хоть раз поесть досыта».

Услышав это, девушка бросилась бежать домой, думая по пути, что во что бы то ни стало должна найти способ забрать мать и сестру из этого дома, чтобы они могли жить счастливо. Забежав в дом, она увидела избитую мать, которая лежала на полу без движения. Сестра же пряталась в углу, её лицо было в слезах, а всё тело дрожало.

Отец просто сидел на кровати, не двигаясь. Гринсуй бросилась к матери, обняла её и без остановки звала. Видя, что мать не отзывается, Гринсуй поспешно выбежала из дома, чтобы позвать доктора Ли. Прибежав к его дому, она воскликнула: «Доктор Ли, скорее, посмотрите мою мать!»

Доктор Ли ответил: «Не торопись, дитя, что случилось?»

Гринсуй потянула его, умоляя: «Скорее, иначе будет поздно!» Как только доктор Ли вошёл в дом и увидел госпожу Сяо, лежащую на полу без движения, он приложил руку к её запястью. Пульса не было. С печальным выражением лица он посмотрел на девушку и сказал: «Дитя, твоя мать больше не дышит. Какое несчастье, бедное дитя».

Гринсуй оцепенела, а потом разразилась горькими рыданиями. Такое горе не мог понять обычный человек, и уж тем более её маленькая сестра. Она поспешно позвала отца, но тот лишь сказал: «Умерла, так умерла. В крайнем случае, я женюсь на другой, может, она ещё и сына мне родит».

Услышав это, доктор Ли лишь вздохнул и произнёс: «Бедное дитя. Я вижу, твоя сестра сегодня тоже сильно испугалась. Я пропишу ей несколько травяных отваров, чтобы она их выпила».

Гринсуй поспешно поблагодарила его. Сердце Гринсуй было полно боли, но она знала, что должна продолжать жить. Если с ней что-то случится, что будет с её сестрой? Сестра была единственной причиной, по которой она продолжала жить. Во что бы то ни стало, она должна была забрать её отсюда.

На следующее утро, всё ещё под моросящим дождём, отец кое-как вырыл яму и похоронил мать. В душе Гринсуй лишь скорбела: «Моя бедная мать, покойся с миром. Надеюсь, в следующей жизни ты найдёшь мужчину, который будет тебя очень сильно любить».

«Мать, я не смогла дать тебе счастливую жизнь, не смогла забрать тебя из этого дома. Это горе останется в моём сердце на всю жизнь. Но я позабочусь о сестре, о той, о ком ты не могла не беспокоиться. Я буду защищать её всю свою жизнь».

После тройного поклона Гринсуй ушла. В это скорбное утро она понимала, что если не покинет этот дом как можно скорее, то её ждёт невыносимая жизнь. Раньше, как бы тяжело ни было, мать всегда заботилась и любила её и сестру. Теперь, когда даже матери не стало, остался лишь разбитый вдребезги дом.

Данная глава переведена искусственным интеллектом.
Если глава повторяется, в тексте содержатся смысловые ошибки или ошибки перевода, отправьте запрос на повторный перевод.
Глава будет переведена повторно через несколько минут.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки



Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение