Только теперь Баоюй полностью проснулся и вспомнил, как отослал всех остальных и провёл некоторое время с Сижэнь, обнимаясь и воркуя. Они всё ещё лежали в обнимку.
Постепенно он начал смущаться, глупо хихикнул пару раз, виновато отводя взгляд, и лихорадочно соображал, как бы выкрутиться. Наконец, он придумал отговорку.
— Сейчас холодно, вот я и попросил Сижэнь погреть мне постель. А потом мы просто уснули вместе, так теплее.
— Что касается остальных служанок, я видел, как они устали в последнее время, и специально отпустил их на денёк домой, навестить родителей и братьев…
Чем больше он говорил, тем увереннее становился его голос, словно всё так и было на самом деле. Прежняя неловкость исчезла, и он снова с улыбкой принялся успокаивать Сянъюнь.
— Сестрица, сестрица, ты что, соскучилась по мне? Я как раз собирался пойти к тебе, а ты приехала и играешь только с другими сёстрами. Совсем забыла про меня, да?
Цзя Баоюй был непревзойдённым мастером придираться к словам и искажать правду.
…
Пока они разговаривали, Сижэнь, которая уже давно проснулась, лежала, притворяясь спящей. Под закрытыми веками её глаза беспокойно двигались, а спрятанные под одеялом руки нервно сжимали простыню.
Хотя она знала, что старая госпожа Цзя предназначила её Баоюю, их отношения всё ещё были тайной. Если бы об этом узнали госпожа Ван или старая госпожа, ей бы не поздоровилось.
И уж тем более нельзя было допустить, чтобы об этом узнали другие служанки. У них языки, как бритвы, с ними лучше не связываться!
Сейчас, пока она притворяется спящей, госпожа Ши и Баоюй, разговаривая, могут ненароком забыть о ней. Госпожа Ши ещё мала и не разбирается в отношениях между мужчинами и женщинами, а Баоюй уже обманул её. Позже Сижэнь найдёт время попросить у него прощения, и всё уладится…
…
Баоюй умел быть покорным и ласковым, чтобы угодить девушкам. Поговорив немного с Сянъюнь и развеселив её, он договорился с ней о завтрашней прогулке на лодке. Довольная Сянъюнь радостно ушла.
Сижэнь, напряжённо прислушиваясь, услышала, как шаги Сянъюнь удаляются, и, наконец, расслабившись, встала с кровати.
Быстро одевшись, она принесла воду, чтобы Баоюй умылся, а затем встала у него за спиной и стала медленно расчёсывать ему волосы. Её нежные движения говорили о глубокой привязанности.
Неспешно закончив умывание, Баоюй взял немного румян из коробочки с косметикой и стал наносить их на лицо Сижэнь. Конечно, он не упустил возможности украдкой поцеловать её в губы. Влюблённые не скрывали своих чувств.
Пока Баоюй и Сижэнь, забыв обо всём, ворковали, об их «тайне» узнали другие.
Дело в том, что раньше, опасаясь, что кто-нибудь помешает им, Цзя Баоюй отправил младших служанок в сад собирать лепестки цветов, якобы для приготовления румян, а старших, таких как Цинвэнь, отпустил погулять.
Цинвэнь и другие, посчитав, что Сюэ Баочай добрая и отзывчивая, отправились к ней во Двор Грушевого Аромата.
Сегодня после ужина девушки решили посидеть в беседке, выпить вина и полюбоваться луной. Сянъюнь, разговаривая с Баочай, с гордостью упомянула о том, что Баоюй пригласил её завтра на прогулку на лодке. Она была болтлива и быстро проболталась обо всём, что произошло ранее.
Баочай была очень умна. Сопоставив факты, она поняла, что здесь что-то не так.
Услышав, как Сянъюнь смеётся над тем, что такому взрослому, как Баоюй, всё ещё нужно, чтобы Сижэнь грела ему постель, Баочай, будучи немного старше, догадалась, что у Баоюя и Сижэнь близкие отношения.
Она знала, что её мать и тётушка хотят устроить её брак с Баоюем, и сама постепенно начала испытывать к нему симпатию.
Хотя она и понимала, что в те времена большинство мужчин брали наложниц, новость о близости Баоюя с другой девушкой вызвала у неё чувство обиды и разочарования.
Думая об этом, она, несмотря на свою обычную сдержанность, помрачнела.
Остальные девушки, все как одна умные и проницательные, заметили это и молча приняли к сведению.
Даже Сянъюнь, которая до этого ничего не понимала, вдруг всё осознала. Её лицо вытянулось, и она чуть не расплакалась от обиды.
Обменявшись взглядами, девушки попрощались друг с другом и разошлись, каждая со своими мыслями.
Вернувшись в Сливовый Сад, Дайюй спросила у старшей служанки Чжу Хуань: — Что-нибудь случилось сегодня у Баоюя?
Чжу Хуань, немного подумав, ответила: — Ничего особенного я не слышала. Разве что Цзыцзюань видела, как младшие служанки толпой собирали цветы в саду. Говорили, что Баоюй хочет сделать из них румяна.
Дайюй подпёрла голову рукой и стала перебирать жемчужины в своей шкатулке с драгоценностями. Она всё ещё недоумевала. Собирать цветы для румян — обычное дело для Баоюя. Вряд ли из-за этого Баочай изменилась в лице…
Янь Оу, заметив, что её госпожа явно хочет что-то узнать, отложила рукоделие и, нахмурившись, стала вспоминать всё, что видела и слышала за день. Внезапно её лицо изменилось, то бледнея, то краснея. Она отошла в сторону с кормилицей Дайюй, Ван Мамой, и стала что-то тихо шептать ей на ухо.
Дайюй хотела спросить, в чём дело, но увидела, что Ван Мама смотрит на неё с таким видом, словно хочет что-то сказать, но не решается. После долгой внутренней борьбы она наконец запинаясь произнесла: — Янь Оу видела, как Цинвэнь и другие служанки Баоюя в полдень отправились к госпоже Бао. В его комнате осталась только Сижэнь…
— Госпожа, вам лучше держаться подальше от этого молодого господина…
Дайюй, сопоставив эти слова с поведением Сянъюнь и Баочай, всё поняла.
Кроме нескольких пожилых нянек, ни Дайюй, ни её служанки ещё не были замужем, и им не пристало обсуждать такие вещи. В комнате воцарилось молчание. Лишь лица старших служанок менялись, то бледнея, то краснея…
На следующее утро Баоюй отправился к озеру, чтобы вместе с Сянъюнь покататься на лодке. Но, долго прождав её и так и не дождавшись, он в гневе отправился на её поиски…
(Нет комментариев)
|
|
|
|
|
|
|
|