Глава 12. Пейзажи Сюньнани. Кто прислал картину?

Выйдя из кареты, Нин Чжуи всё еще не могла отойти от сна.

Надо сказать, что во сне ей пришлось… несладко.

Рецепт от эпидемии, который она с таким трудом добыла, Ли Мучжи преподнес императору как свой собственный.

А Су Юйхуань, используя этот рецепт, которым Нин Чжуи собиралась спасти отца, как ни в чем не бывало выпросила для своей служанки хорошего мужа, заработав себе добрую славу.

… Кулаки сжались сами собой!

Вспоминая свое возмущение во сне, ей хотелось прямо сейчас броситься к Ли Мучжи и ударить его.

Конечно, это были лишь мысли.

Сейчас Ли Мучжи еще ничего не сделал, поэтому она не могла так с ним поступить.

— Нин Чжуи, что с тобой? Выглядишь так, будто тебя чем-то расстроили, — Ли Хэчэнь шел рядом с ней, на его лице читалось легкое недоумение. — Ты и во сне так хмурилась и всё время бормотала «Су Юйхуань», «Су Юйхуань»…

Что тебе снилось?

Нин Чжуи замялась.

Что ей снилось?

Ей снилось, как она была без ума от Ли Мучжи, и даже став Гуйфэй во дворце, всё еще тосковала по нему.

Но об этом она ни за что не могла рассказать, иначе её репутация была бы запятнана.

Не говоря уже о том, что сейчас у неё не было никаких чувств к Ли Мучжи.

— Ничего особенного, просто вспомнила, как она в прошлый раз забрала мой юэцзинь и ушла, — сквозь зубы процедила Нин Чжуи.

Выражение лица Ли Хэчэня стало немного странным.

— Ты… так ценишь этот юэцзинь? — осторожно спросил он. — Ты расстроилась, что госпожа Су его забрала?

— Конечно, расстроилась! — Нин Чжуи бросила на него взгляд. — Она же нагло присвоила мою вещь, кому это понравится?

Услышав это, Ли Хэчэнь вдруг рассмеялся, словно его что-то развеселило.

— Чему ты смеешься?

— Да так, просто вспомнил, что у гун Нин тоже есть юэцзинь. Его внук как-то предлагал мне отрез, но я отказался.

Надо будет как-нибудь зайти к нему и взять.

Нин Чжуи про себя подумала: что, значит, подарил юэцзинь, а теперь жалко стало, решил у других выпросить?

Разговаривая, они шли по длинным галереям Юй Ван Фу.

Их комнаты находились в разных концах резиденции, и, дойдя до развилки, Ли Хэчэнь не ушел сразу, а как будто замешкался.

— Что-то случилось? — спросила Нин Чжуи.

— Я провожу тебя до Хунлу Цзюй. Чтобы ты не заблудилась и не опозорилась, — сказал Ли Хэчэнь.

Нин Чжуи: …

Она так и знала, что он не просто так вызвался.

Она бросила на Ли Хэчэня сердитый взгляд и пошла в сторону Хунлу Цзюй.

До Хунлу Цзюй было недалеко, ворота уже виднелись впереди.

Нин Чжуи весь день провела на ногах, у неё болели ноги, и она хотела поскорее сесть, отдохнуть и принять горячую ванну.

Входя в ворота, она заметила, что несколько служанок держат в руках какие-то незнакомые парчовые коробки. Похоже, кто-то прислал подарки.

Она остановила служанку и спросила:

— Это княгиня опять что-то прислала?

Молодая служанка покачала головой:

— Рабыня не знает, кто это прислал.

Незадолго до вашего возвращения, госпожа, рабыня увидела их у ворот. Никто ничего не передавал.

— Вот как? — Нин Чжуи нахмурилась.

Она взяла у служанки парчовую коробку, открыла её и увидела внутри листок бумаги, на котором было написано: «Находясь на севере, под луной, этой ночью вернись во сне в родные края».

Почерк на бумаге был тонким и изящным, от неё исходил легкий аромат чернил, очень приятный.

Под листком бумаги лежала картина. Нин Чжуи медленно развернула её и увидела пейзажи Сюньнани.

Дождь, окутанные дымкой ивы, зеленые горы и реки, цветущие травы и поющие птицы.

Под ивами виднелась девушка, которая, казалось, играла среди цветов.

Шаньчжа, увидев картину, радостно воскликнула:

— Госпожа, тот, кто прислал эту картину, такой внимательный! Он знает, что вы далеко от семьи, приехали в столицу одни и, наверное, скучаете по дому, поэтому и прислал вам эту картину с пейзажами Сюньнани. Он даже написал, что желает вам увидеть во сне родные края!

Нин Чжуи: …

Действительно, как и сказала Шаньчжа, этот подарок был очень продуманным, но, глядя на картину, лицо Нин Чжуи помрачнело.

Всё дело было в том, что она вспомнила сюжет «Отвергнутой наложницы Фуяо».

Перед тем, как император приказал отравить её ядом, Су Юйхуань пришла навестить её во дворце.

Су Юйхуань смотрела на неё с холодным сочувствием и сказала:

— Гуйфэй Нин, ты с самого начала ошибалась.

Одна из них была с распущенными волосами, её украшения валялись на полу, косметика на лице размазалась от слез, пролитых прошлой ночью. Другая же стояла, гордо подняв голову, вся сияя.

Нин Чжуи смотрела на Су Юйхуань с ненавистью и злобно говорила:

— Это ты отняла у меня всё! Ты не знаешь, как сильно он меня любил…

Затем Нин Чжуи, как безумная, начала рассказывать, как сильно Ли Мучжи её любил, перечисляя всё по пунктам. Среди прочего она упомянула, как, только приехав в столицу, очень скучала по дому, и Ли Мучжи прислал ей эту картину, чтобы утешить её.

Как и сейчас, Ли Мучжи не подписал картину, всем своим видом показывая: «Я не хочу оставлять след в твоем сердце, я просто хочу молча заботиться о тебе».

Однако Нин Чжуи из романа быстро выяснила, кто прислал картину, и была так тронута, что чуть не предложила себя ему в жены.

Да, картина с пейзажами Сюньнани была именно той, которую сейчас держала в руках Нин Чжуи.

Внезапно Нин Чжуи почувствовала, что картина в её руках стала обжигающе горячей, так горячей, что ей захотелось бросить её в колодец.

Какой там подарок, чтобы утешить тоску по дому!

Это же был знак смерти от царя Ямы!

Лицо Нин Чжуи побледнело, а Ли Хэчэнь недовольно спросил:

— Кто тебе это прислал?

Почему я не знаю, что кто-то так о тебе заботится?

Похоже, он был очень недоволен.

В этот момент снаружи послышались шаги.

Нин Чжуи обернулась и увидела небесно-голубой халат.

Присмотревшись, она узнала вежливое лицо Ли Мучжи.

Он стоял за воротами Хунлу Цзюй, словно случайно проходил мимо, и разговаривал со слугой, опустив голову.

Нин Чжуи: …

Он пришел слишком быстро!

Она быстро начала анализировать ситуацию.

Ли Мучжи тайно прислал эту картину, а затем нарочно дал ей понять, что это он её прислал, чтобы вызвать у неё симпатию и показать себя нежным и заботливым.

Похоже, даже то, что она утром подняла чан Тайпин, не отбило у него желание заполучить Нин Чжуи из-за её происхождения из клана Нин!

Нужно было придумать другой способ, чтобы все его усилия пошли прахом!

Нин Чжуи взглянула на свиток в руках, затем оглядела комнату — в Хунлу Цзюй, кроме неё, служанки и Ли Хэчэня, никого не было.

Использовать можно было не так много вещей, приходилось импровизировать!

Видя, как Ли Мучжи приближается к Хунлу Цзюй, Нин Чжуи прочистила горло, изобразила на лице трогательное выражение и обратилась к Ли Хэчэню:

— Братец Хэчэнь…

Услышав это приторное обращение, Ли Хэчэнь слегка улыбнулся:

— Что такое?

— Я так и знала, что ты ко мне лучше всех относишься, — Нин Чжуи прижала картину к груди, изображая застенчивую девушку, кокетничающую со своим возлюбленным.

Возможно, её игра была слишком преувеличенной, потому что Ли Хэчэнь, которому поначалу нравилось такое обращение, постепенно перестал улыбаться.

Затем на его лице появилось настороженное выражение:

— Хм, что случилось? Нин Чжуи, ты что-то хочешь от меня попросить?

— Нет! — Нин Чжуи сделала удивленное лицо. — И почему братец Хэчэнь сейчас обращается ко мне по имени и фамилии? Хотя, конечно, нужно соблюдать приличия, но мы же с детства вместе играли, чего тут стесняться! Ты можешь, как и раньше, называть меня Ии!

Взгляд Ли Хэчэня стал еще более подозрительным.

— Эта картина… — Нин Чжуи опустила голову, изображая еще большую застенчивость, и время от времени поглядывала на Ли Хэчэня, словно влюбленная девушка, но голос её был громким, как у генерала, ведущего войска в бой: — Эта картина! Это ты, братец Хэчэнь, подарил мне её! Братец Хэчэнь, ты такой хороший! Ты знаешь, как я скучаю по дому! И поэтому подарил мне картину! Спасибо, братец Хэчэнь!

Эхо разнеслось по Хунлу Цзюй и за его пределами.

За воротами Хунлу Цзюй Ли Мучжи, который только что появился, казалось, слегка замер…

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Оглавление

Глава 12. Пейзажи Сюньнани. Кто прислал картину?

Настройки


Сообщение