— Кун Цзи подошёл к Чжан Цинцин и специально похлопал её по плечу.
— Что ещё есть, я уже сыт по горло от злости!
— О, ты не будешь есть? Тогда, Яожань, пойдём. В ресторанчике к востоку от Государственного училища тушёная утка просто замечательная. Сегодня я, твой младший брат, угощаю!
Кун Цзи обнял Фан Цаня за плечо и собрался уходить.
— Тушёная утка?
— Эй, эй, эй, подождите меня!
Кун Цзи слегка улыбнулся и другой рукой обнял Чжан Цинцин за плечо:
— Вот так-то лучше. Разве есть что-то, что нельзя решить, съев тушёную утку?
Во время обеда Чжан Цинцин всё время думала, как же ей справиться с заданием, которое дал учитель У.
— Пять листов больших иероглифов в день, мои два хороших брата, может, вы поможете мне справиться?
— Вы вдвоём напишете за меня по два листа, а я сам напишу один. Разве не идеально?
— Мечтай дальше!
— Я сам свои задания не хочу писать! — Кун Цзи оторвал утиную ножку и сунул её в рот Чжан Цинцин.
Чжан Цинцин взяла ножку, откусила кусочек и выглядела довольно уныло.
Фан Цань поднял глаза и взглянул на Чжан Цинцин:
— Шунь Юэ, не хочу тебя расстраивать, но твой почерк действительно нужно потренировать.
— Если ты так пишешь, я потом даже не осмелюсь нанять тебя, чтобы ты делал за меня домашку.
— …
Она так и знала: на этих ненадёжных друзей в критический момент нельзя положиться.
Фан Цань, увидев выражение лица Чжан Цинцин, тут же предложил второй вариант:
— Учитель У ведь велел тебе найти кого-то, чтобы хорошо научиться каллиграфии? Почему бы тебе не обратиться к моему двоюродному брату? Как ни крути, он твой зять, он не оставит тебя без помощи.
— Если ты боишься хлопот или ругани, у нас в классе ведь есть Пэй Шэнь и Гу И, они же супер-отличники?
— Мы ведь раньше жили в одной комнате, они вряд ли откажут в такой мелочи.
— Гу И?
— Да ну его, если бы не он, я бы не была в таком плачевном положении.
— Этого бесстыдника можно сразу вычеркнуть.
Чжан Цинцин внимательно подумала:
— Тогда я позже вернусь в комнату и спрошу Цзечжи.
Пэй Шэнь обычно довольно отзывчивый, если я обращусь к нему с серьёзной просьбой, он точно не отвергнет меня.
Чжан Цинцин боялась отказа, поэтому перед возвращением в комнату вечером специально купила что-то, что нравилось Пэй Шэню, пытаясь его подкупить.
Ровно в час Ю (17-19 часов) Пэй Шэнь вернулся в комнату.
Увидев его, Чжан Цинцин с вещами в руках пошла ему навстречу:
— Цзечжи, ты наконец вернулся!
«Когда без дела проявляют чрезмерное рвение, это либо обман, либо воровство».
Пэй Шэнь настороженно взглянул на Чжан Цинцин.
— Если у тебя есть какое-то дело, можешь сказать прямо. Если я смогу помочь, я обязательно постараюсь!
— Ты всё понял!
— У меня действительно есть к тебе просьба, — Чжан Цинцин немного смутилась. — Сегодня учитель раскритиковал мой почерк, сказал, что он ужасен, и велел найти наставника, чтобы поучиться.
— Я долго думал, и, кажется, кроме тебя, никто не сможет стать моим наставником.
Пэй Шэнь покачал головой:
— Наставником быть не осмелюсь, но учиться вместе — можно.
— Не говори так, ты можешь быть!
— Такого выдающегося человека, как ты, в Государственном училище больше не найти. Твои моральные качества и талант я давно глубоко уважаю…
Пэй Шэнь не очень-то принял лесть Чжан Цинцин, отвернулся и вышел из комнаты, оставив ей лишь свою спину.
Пэй Шэнь ушёл и не возвращался больше часа. Кун Цзи из соседней комнаты заходил несколько раз, предлагая пойти перекусить на ночь, но Чжан Цинцин с унылым лицом явно не проявляла интереса.
Кун Цзи перечислил десятки названий блюд и, долго приставая, всё же был выгнан Чжан Цинцин.
Кровать Пэй Шэня в комнате всё ещё пустовала. Чжан Цинцин отвела взгляд, потёрла лоб и вздохнула.
Неужели?
Даже если он собирался отказать, это всего лишь вопрос одного слова. Не стоило же из-за этого не возвращаться на ночь?
Чжан Цинцин ещё полчаса валялась на кровати. Когда она почти уснула, вдруг услышала голоса Пэй Шэня и Кун Цзи.
Кун Цзи, поев ночной закуски, сидел у входа в комнату с несколькими студентами, грыз семечки и болтал. Увидев Пэй Шэня, он сам поздоровался:
— Брат Цзечжи, откуда ты идёшь?
— Купил столько всего.
— Шунь Юэ сказал, что хочет заниматься каллиграфией и попросил меня помочь.
— Я увидел, что у него не всё готово, и когда только что выходил, заодно купил немного необработанной бумаги сюань и киновари.
Купил ей вещи для занятий каллиграфией?
Чжан Цинцин немного разволновалась и тут же вскочила с кровати.
Этот человек… Уходя, ничего не сказал, а так быстро всё приобрёл?
Пэй Шэнь вошёл в комнату с большим свёртком. Чжан Цинцин с огромным рвением подбежала к нему, чтобы взять вещи.
Он достал из свёртка пачку образцов почерка и вынул коробочку с киноварью:
— Многие образцы не продаются в книжных лавках снаружи, поэтому я помог тебе найти несколько в библиотеке.
— На книгах из библиотеки нельзя рисовать, поэтому я подумал сначала скопировать их красной тушью, а потом ты сможешь обводить их.
— Хорошо, хорошо, хорошо, наставник, всё, что вы скажете — хорошо!
— Если вы велите мне копировать образцы, я буду копировать, если велите обводить красным, я буду обводить. Обещаю быть послушным!
Пэй Шэнь, глядя на льстивые и забавные выходки Чжан Цинцин, не мог сдержать смеха. Он изогнул губы в улыбке, и его глаза превратились в полумесяцы.
(Нет комментариев)
|
|
|
|
|
|
|
|