Глава 14

Глава 14

— И это всё? — Гу Ло коснулся места на лбу, всё ещё хранившего тепло её губ, и приподнял бровь.

Только что она выглядела такой решительной, а в итоге лишь быстро чмокнула его в лоб.

Чэнь Хуаньхуань залилась краской. Даже на этот лёгкий поцелуй у неё ушла вся смелость. Сейчас она не смела даже взглянуть на Гу Ло, опустив голову, и ей хотелось, чтобы земля разверзлась и поглотила её.

— Ну всё, — Гу Ло, amused её смущением, обнял её и успокоил: — Ты очень старалась.

Чэнь Хуаньхуань, приложившая столько усилий, уткнулась лицом ему в плечо. Она вдохнула свежий аромат леса и трав.

Она снова покраснела, чувствуя неловкость от этих объятий, и, чтобы нарушить молчание, спросила:

— Эти пионы… их прислала семья Чжу?

— Откуда ты знаешь? — спросил Гу Ло, чувствуя, как её мягкие волосы щекочут его лицо.

— Вряд ли кто-то ещё во всём Юэчжоу может похвастаться такими прекрасными цветами.

Почему-то эти слова прозвучали для Гу Ло как упрёк.

— Да, это приз за победу во вчерашнем соревновании по стрельбе из лука, — с улыбкой сказал он.

— Но главным призом был 'Бобово-зелёный'. Почему же прислали 'Яо Хуан' и 'Чжао Фэнь'? — подняв голову, удивлённо спросила Чэнь Хуаньхуань.

Гу Ло поправил прядь волос у неё за ухом и с улыбкой ответил:

— Помнишь, в какой одежде ты была, когда мы встретились в первый раз? Розовое платье и жёлтая юбка. — Он легонько коснулся пальцем её мочки уха. В ней было отверстие для серёжки, но сегодня она ничего не носила.

— К тому же твой брат сказал, что на самом деле ты больше всего любишь 'Юй Бань Бай', но я посмотрел, в этом году 'Юй Бань Бай' цветёт не очень хорошо. В следующем году… в следующем году в столице я выращу для тебя целый куст.

Уши Чэнь Хуаньхуань загорелись:

— Кто… кто сказал, что я в следующем году буду в столице? — Она оттолкнула Гу Ло. — Не говори глупостей.

Но Гу Ло лишь рассмеялся:

— Ты сама скажи, кто в следующем году поедет в столицу?

В этом поединке с наглецом Чэнь Хуаньхуань явно уступала. Не в силах спорить, она развернулась и хотела уйти.

— Эй! — Гу Ло протянул руку и обнял её за талию, не обращая внимания на её слабые попытки вырваться. — Ты только что говорила с госпожой Цай, что через пять дней пойдёшь в храм Гуаньинь. Зачем?

— Ты всё слышал? — возмутилась Чэнь Хуаньхуань. — Когда ты вернулся?

— Давно, — бессовестно признался он.

«Вот так богомол ловит цикаду, а сорока поджидает сзади», — подумала она. Оказывается, он видел всё, что она делала с тех пор, как она вошла во вторые ворота.

Чем больше Чэнь Хуаньхуань думала об этом, тем больше ей становилось стыдно. Она с силой ущипнула Гу Ло за запястье, заставив его разжать руки. Подхватив юбку, она быстро убежала, оставив Гу Ло одного, с недоумением разглядывающего пять следов от её пальцев на своей руке.

На другом берегу озера, в тени плакучей ивы, стояла Юй Яньвань. Увидев убегающую Чэнь Хуаньхуань, а затем и неспешно вышедшего оттуда Гу Ло, она от удивления открыла рот.

— Это же… — Она посмотрела на своего мужа, Чэнь Вэя, стоявшего рядом. — Так они…

Чэнь Вэй слегка прищурился и кивнул:

— Да, это Хуаньхуань и третий брат Гу.

Услышав его спокойный голос, Юй Яньвань нахмурилась:

— Ты знал?

— Знал, — машинально ответил Чэнь Вэй, но, увидев нахмуренные брови жены, тут же поправился: — То есть, я догадался. — Он обмахнул её веером. — В последнее время третий брат Гу постоянно расспрашивает меня о Хуаньхуань. Даже дурак бы понял, что он к ней неравнодушен.

Юй Яньвань искоса взглянула на него и снова нахмурилась, задумавшись:

— Если говорить о семье и положении, то, конечно, лучше семьи Гу не найти. Но чем знатнее семья, тем больше правил. Боюсь, что Хуаньхуань будет там несчастна. К тому же, твой господин Гу на десять лет старше Хуаньхуань. Отец, скорее всего, хотел бы найти ей мужа примерно её возраста.

— Ты опять волнуешься раньше времени, — улыбнулся Чэнь Вэй. — У них ещё ничего не решено. — Он осторожно обнял Юй Яньвань за талию. — Сейчас тебе нужно заботиться о себе и ребёнке. А когда пройдёт три месяца, можешь волноваться за неё сколько угодно.

Юй Яньвань выхватила у него шёлковый веер и легонько ударила его по голове, с улыбкой ворча:

— Ты же родной брат Хуаньхуань! Кто-то положил глаз на твою сестру, а тебе всё равно.

Чэнь Вэй лишь пожал плечами:

— Много кто на неё заглядывается, разве я могу за всеми уследить?

Но Юй Яньвань покачала головой, глядя на озеро:

— Боюсь, на этот раз нам действительно придётся вмешаться.

Пять дней пролетели незаметно. Настал день поминовения матери Чэнь Хуаньхуань. Каждый год в этот день она вместе с отцом и братом отправлялась в храм Гуаньинь, чтобы помолиться за упокой её души.

Гу Ло тоже хотел пойти с ними, но, поскольку они ещё не были официально помолвлены, говорить, что он просто хочет посмотреть на пейзажи, было бы неуместно. Как раз в это время пришло приглашение от дуду Цая, и он решил не идти в храм.

День рождения Юй Яньвань приходился на пору цветения граната.

Этот год был особенным — она была на третьем месяце беременности. Вся семья Чэнь ликовала, особенно её свёкор, Чэнь Кан. Ещё за полмесяца он разослал приглашения всем семьям Юэчжоу, желая устроить пышный праздник в честь дня рождения Юй Яньвань.

Узнав, что жена молодого господина из семьи Тайшоу беременна, все отнеслись к этому серьёзно, и подарки в этом году были гораздо щедрее, чем обычно.

Чэнь Кан не позволил принять всё, оставив лишь часть подарков согласно этикету, а остальные вернул отправителям, добавив ответные дары.

В день рождения Юй Яньвань, поскольку ей было тяжело передвигаться из-за беременности, Чэнь Хуаньхуань взяла на себя обязанности хозяйки и встречала гостей.

Раньше она редко появлялась на людях, и никто не знал, что госпожа Чэнь так умело и непринуждённо общается с людьми. Это стало для всех приятным сюрпризом.

— И кто говорил, что она болезненная? Вполне себе здоровая девушка.

— Вот именно. Интересно, кто распускал эти слухи, пороча её репутацию.

За этот день Чэнь Хуаньхуань услышала подобные разговоры не меньше пяти-шести раз.

Она не стала поддерживать беседу, лишь тихонько улыбнулась и отошла в сторону.

Пережив этот суматошный период, Чэнь Хуаньхуань велела Юэ Я и остальным служанкам позаботиться о гостях, а сама отправилась навестить невестку.

Только она вошла во двор и дошла до безлюдного места, как услышала звонкий голос:

— Тётушка!

Чэнь Хуаньхуань даже не нужно было оборачиваться. По одному только голосу и обращению она знала, кто это.

Во всём городе только её племянник, сын сестры невестки, называл её «тётушкой».

Это обращение придумала Юй Яньвань в шутку, но ребёнок оказался на удивление упрямым и запомнил его… Чэнь Хуаньхуань не смогла его переубедить и махнула рукой.

— Юй Сяобао, сколько раз тебе говорить, нельзя так меня называть на людях, — Чэнь Хуаньхуань легонько стукнула его по голове. Не увидев рядом с ним няни и служанок, она спросила: — Где твоя няня Линь? Почему ты один бегаешь по саду?

— Тётушка… — Юй Туншэн взял её за руку, сложил свои ладони вместе и, не отвечая на вопрос, с улыбкой сказал: — Я так давно тебя не видел. Ты даже не спросила, как у меня дела, сразу про няню Линь.

Он обнял её за руку и с нежностью проговорил:

— Я так соскучился, тётушка. А ты по мне скучала?

— Скучала, — Чэнь Хуаньхуань присела на корточки, чтобы быть с ним на одном уровне. — Ну, и как поживает наш Юй Сяобао?

— Хорошо! — энергично кивнул Юй Туншэн.

Чэнь Хуаньхуань с улыбкой посмотрела на него.

Под её взглядом он покраснел и, не выдержав, опустил голову, теребя пальцами подол одежды, и пробормотал:

— Няню Линь… я от неё убежал…

Чэнь Хуаньхуань не знала, плакать ей или смеяться. Она легонько потянула его за ухо и сказала:

— Маленький, а хитрый. Няня Линь тебя потеряет и будет волноваться.

Она встала и протянула руку Юй Туншэну:

— Пойдём, я отведу тебя к няне Линь.

— Нет! — Ребёнок отшатнулся, надув щёки. — Я не хочу к няне Линь, я хочу с тобой!

— Мне нужно навестить твою настоящую тётю, — терпеливо уговаривала его Чэнь Хуаньхуань. — Твоя мама и бабушка там. Не боишься, что они тебя отругают, если ты туда пойдёшь?

— Не боюсь! — уверенно заявил Юй Туншэн. — Если тётушка будет со мной, они меня не отругают. Мама и бабушка постоянно говорят, какая тётушка хорошая, и вздыхают, что жаль, что в нашей семье больше нет сыновей, иначе тётушка могла бы жить у нас.

Услышав, как этот маленький человечек повторяет такие взрослые слова, Чэнь Хуаньхуань не знала, сердиться ей или смеяться. Она взяла его за загривок и сказала:

— Не смей повторять это кому-либо ещё.

— Кому не смей повторять? — раздался ещё один голос у неё за спиной.

РЕКЛАМА

Злодейка прячет cвоё богатство

Я стала злодейкой-старшей сестрой героини, которая из ревности потеряла власть и влияние. Но после всех совершённых мной злодеяний я поняла, что нахожусь внутри романа. Триллера. «Стоит ли вообще цепляться за этих людей?» Отец, который только и хочет, чтобы я его понимала и жалела. Старший брат, ...
Читать
Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение