Глава 14. Странные истории из Ляо Чжая (Часть 2)

Данная глава была переведена с использованием искусственного интеллекта

Великая праведная энергия, окутавшая их, заставила А Цзяо, лису-оборотня с сотнями лет культивации, содрогнуться от страха. В тот же миг у неё вылезли хвост и уши, а лицо покрылось пухом.

Поняв, что столкнулась с могущественным противником, А Цзяо, не задумываясь, где она прокололась, стиснула зубы и, несмотря на тяжёлые ранения, приняла удар медной монеты, превратилась в желтошерстную лису и пулей вылетела из окна, пытаясь спастись.

Но едва она выпрыгнула из окна, как сверху на неё опустилась сеть.

Эта сеть тоже была необычной: её заранее вымочили в киновари. Когда она опустилась на А Цзяо, лиса, попавшая в неё, издала пронзительные крики, от которых у людей волосы встали дыбом, словно тысячи лезвий вонзились в её тело.

Все присутствующие, кто мог помочь, были доверенными людьми супругов Ся. Сейчас они дрожали от страха, но знали о могуществе вернувшейся госпожи, поэтому осмелились прижать сеть, чтобы лиса-оборотень не сбежала.

Господин Ся и госпожа Ся стояли рядом. Увидев эту сцену, даже он, взрослый мужчина, не мог сдержать страха и сказал госпоже Ся: — Хорошо, что мы не позвали старого господина, иначе он, наверное, испугался бы до смерти.

И правда, старый господин, узнав, что попал под чары лисы-оборотня, уже был бледен как полотно. Если бы он своими глазами увидел истинное лицо лисы-оборотня, которая чуть не разорила их семью, он бы попросту скончался на месте.

А Цзяо, видя, что ей не жить, заговорила человеческим языком, заявив, что она пришла отомстить за семью Ван, которая оказала ей милость. Она громко ругала господина Ся и его сына за их бесстыдные поступки в прошлом, а затем со слезами на глазах кричала, что подвела своих благодетелей и сможет отплатить им только в следующей жизни.

Надо сказать, что А Цзяо, будучи лисой-оборотнем, была довольно хитрой. Её слова действительно вызвали чувство вины у господина Ся, и он нерешительно посмотрел на Су Цзаоцзао, вышедшую из комнаты.

Су Цзаоцзао не поддалась на это, ведь в более поздние времена мастера сетевого маркетинга, продавцы и ораторы могли начать с нуля, имея лишь язык. Она слишком много наслушалась сладких речей и давно уже онемела: — Если ты получила милость от семьи Ван, почему ты не осталась в семье Ван, чтобы отплатить за неё? Не говоря уже о другом, если бы ты помогла молодому поколению семьи Ван вырасти в выдающихся личностей, они сами могли бы отомстить семье Ся. Это был бы правильный путь. По твоим словам, если у твоих благодетелей есть враги, ты идёшь и убиваешь их. Ты действительно отплачиваешь за милость или боишься, что у твоих благодетелей недостаточно добродетели, чтобы после смерти оплатить долги?

— Кроме того, то, что семья Ся должна семье Ван, должно быть компенсировано семьёй Ся или потребовано семьёй Ван. Какое это имеет отношение к тебе, лисе?

Колеблющееся сердце господина Ся снова успокоилось.

А Цзяо хотела сказать ещё что-то, чтобы околдовать людей, но Су Цзаоцзао почувствовала приступы сердцебиения, поняв, что её время на исходе. Она решительно бросила несколько жёлтых талисманов, и когда они коснулись лисы в сети, та мгновенно загорелась.

Этот огонь был странным: он сжигал только лису, не затрагивая ничего другого. Когда лиса превратилась в пепел, рыболовная сеть осталась совершенно новой и целой.

Увидев, что лиса-оборотень, которая чуть не разорила всю их семью, мертва, господин Ся с большим чувством поблагодарил её и сказал: — В те годы мой отец и я действительно жадничали до благоприятного места фэн-шуй семьи Ван и силой захватили инь-дом, надеясь на благословение потомков. Но не ожидали, что это чуть не приведёт к полному разорению.

— В будущем я обязательно буду совершать больше добрых дел, и семью Ван я постараюсь компенсировать.

Су Цзаоцзао не вмешивалась в эти дела, но поскольку он говорил с ней, она просто подняла свой авторитет и слегка кивнула в знак одобрения. Господин Ся, конечно, пришёл в восторг и тут же приказал управляющему выяснить нынешнее местонахождение семьи Ван, а также обсудил с госпожой Ся строительство благотворительного зала.

В ту же ночь Су Цзаоцзао, забрав свои трофеи из этого мира Ляо Чжая, ушла. На следующее утро проснулась уже Цин Нянь, с памятью о последних полугоде.

Цин Нянь за эти дни прошла путь от страха и осторожности до восхищения и поклонения. Она многому научилась у этой таинственной «бессмертной девы» и словно заново родилась.

Через несколько дней из Цинчжоу приехали люди с просьбой о помощи, говоря, что их старый знакомый Лю Шэн находится в смертельной опасности и они надеются, что она спасёт его.

Цин Нянь, обладающая памятью об обучении на Лаошане и знающая несколько способов изгнания призраков и усмирения злых духов, улыбнулась и велела слугам передать пришедшим, что у неё нет знакомых в таком грязном месте, как Южный павильон Цинчжоу.

Однако Цин Нянь отказалась спасать жизнь Лю Шэна, но всё же отправилась в Цинчжоу, не ради чего-то другого, а лишь для того, чтобы господин Ван, который повсюду причинял вред людям, понёс наказание.

В последующие годы Цин Нянь постепенно освоила свои способности. Когда Ван Ци завершил обучение и спустился с горы, Цин Нянь, как и было обещано Ван Ци и Су Цзаоцзао, отправилась с ним странствовать по цзянху. Они даже заслужили хорошую репутацию, чем Ван Ци был очень доволен, а затем вернулся домой и спокойно жил со своей женой и детьми.

Позже Цин Нянь встретила Янь Чися. Они обменялись взглядами издалека, Цин Нянь сложила руки в приветствии, Янь Чися ответил тем же, а затем, с лёгкой грустью, продолжал скитаться по свету, попивая вино из своей тыквы.

— Интересно, эта маленькая пройдоха догнала или нет? Ужасающие хвалебные речи!

Су Цзаоцзао, благополучно вернувшись в школу, первым делом проверила вещи, которые принесла с собой: три золотых слитка, нефритовый кулон хорошего качества и несколько серебряных монет.

Су Цзаоцзао: — ...

— Это слишком сильно отличается от того, что я ожидала! — Су Цзаоцзао застыла. — У меня было так много золота, серебра и драгоценностей... Всё исчезло?

Голос Найи по-прежнему был слабым: — Потери действительно велики.

Су Цзаоцзао помолчала немного: — "Несколько велики"? Да они просто огромны! — Она не могла не подозревать, что этот парень что-то скрывает от неё, возможно, все потерянные деньги он присвоил себе.

Автор хочет сказать:

Счастливого Рождества! Историю господина Ся из Ляо Чжая вы можете прочитать в комментариях к предыдущей главе от пользователя Цзюнь Моюань, это примерно так.

Завтра будет «Пункт назначения», возможно, всё будет сведено воедино, одна сюжетная линия кажется немного тонкой.

P.S.: Заранее объясняю, данные по этой книге очень плохие. Если к 60 000–70 000 иероглифов, необходимых для входа в VIP-раздел, результаты всё ещё будут неудовлетворительными, то, скорее всего, я откажусь от VIP-раздела и напишу её как короткий бесплатный рассказ.

Хотя такое предварительное объявление может отпугнуть читателей и заставить новых партнёров не осмеливаться добавлять её в избранное...

Но я уже закончила один неудачный роман, и ещё один, написанный чисто из любви, я просто не смогу осилить. Я не хочу, чтобы наш первоначальный тёплый контакт превратился в хаос, поэтому надеюсь, что вы меня поймёте.

Принять такое решение было довольно тяжело. После написания этой главы я долго колебалась, и этот комментарий автора тоже писался и удалялся несколько раз, пока я, наконец, не оставила его.

Ещё раз с Рождеством! Желаю тем, у кого есть вторая половинка, счастливых отношений, а тем, у кого нет, — чтобы их жизнь была такой, какой они её хотят видеть. [Сердечко]

На этом сайте нет всплывающей рекламы, постоянный домен (xbanxia.com)

Данная глава переведена искусственным интеллектом.
Если глава повторяется, в тексте содержатся смысловые ошибки или ошибки перевода, отправьте запрос на повторный перевод.
Глава будет переведена повторно через несколько минут.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Оглавление

Глава 14. Странные истории из Ляо Чжая (Часть 2)

Настройки



Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение