Когда все убрали свои тарелки, Нань Чжоу заговорила. — Я договорилась с семьёй Пэй, через несколько дней мы переедем. Долг старшего брата можно будет выплачивать им частями. Они также пообещали, что больше не будут беспокоить нашу семью.
Третья госпожа выпучила глаза. — Переехать? Куда переехать? Нас так много, где мы будем жить? Оставить такой большой дом и куда-то переехать?
— Этот дом уже заложен старшим братом семье Пэй, вы же знаете. Раз он больше не наш, то, естественно, нужно съехать. Сегодня я и А Шэн пойдём искать дом. Семья Пэй дала нам три дня. В любом случае, через три дня мы переезжаем.
Сказав это, она вышла, не обращая внимания на ругань Третьей госпожи.
Нань Чжоу вернулась в свою комнату и собиралась переодеться, когда Десятая госпожа привела Нань И. Нань И была очень слаба, лицо бледное, губы бесцветные. Увидев Нань Чжоу, Нань И ничего не сказала, а просто опустилась перед ней на колени. — Девятая сестра, за великую доброту словами не благодарят, отплачу тебе за неё и после смерти. — И трижды поклонилась.
Нань Чжоу подняла её. — Прошлое осталось в прошлом, не думай об этом. Тебе всего шестнадцать, впереди ещё долгая жизнь.
Губы Нань И едва заметно дрогнули, она опустила глаза и кивнула.
Десятая госпожа увела Нань И. Нань Чжоу переоделась и вышла, собрала всех слуг: привратника, А Шэна, пожилую служанку и двух молодых служанок. Нань Чжоу вкратце объяснила ситуацию. Привратник, служанка и девушки сказали, что хотят вернуться домой, но семья Нань задолжала им зарплату за три месяца. Нань Чжоу приготовила им зарплату за четыре месяца, и они разошлись. А Шэн же не взял денег.
— А Шэн, ты ещё молод, можешь найти себе любое дело и прокормиться. Если будешь стараться, то всё у тебя будет хорошо.
А Шэн вытер слёзы. — Девятая госпожа, я не уйду. Я родился в доме семьи Нань и с рождения принадлежу ей. Я останусь с господином и Девятой госпожой!
Но у Нань Чжоу были свои планы. Она не собиралась оставаться в этом доме надолго, рано или поздно ей придётся уехать. Её учёба ещё не закончена, и если после выпуска не получится уехать за границу, она, по крайней мере, сможет сдать экзамен на должность государственного служащего. Она умна, и экзамены ей всегда давались легко. Хоть зарплата у чиновников и небольшая, но это стабильная работа. О замужестве она никогда не думала. А дальше видно будет. В любом случае, она не собиралась взваливать на себя долги и проблемы всей семьи Нань.
Нань Чжоу видела, что уговорить его бесполезно, и всё же велела ему взять деньги. А Шэн хотел отказаться, но Нань Чжоу просто положила деньги ему в карман. — Это мои собственные деньги, возьми их. Боюсь, что в будущем зарплату платить будет нечем, а на тебе вся семья. Тебе нужны деньги, чтобы купить еды, иначе ты и двух дней не протянешь, даже если ты из железа сделан. Завтра днём мы пойдём искать жильё, а вечером вернёмся собирать вещи, тебе будет чем заняться.
А Шэн поджал губы, понял, что она права, и больше не отказывался.
Нань Чжоу, увидев, что он ушёл, вздохнула с облегчением и принялась строить планы. Сначала найти жильё, а потом разыскать братьев, которые отделились от семьи. У семьи Нань много антиквариата и картин, продав любую из них, можно прожить полгода. Долг сделал старший брат, он и должен его отдавать, нечего честным людям страдать. И ещё эти родственники, когда семья Нань процветала, кто только не пользовался её добротой, кто не наживался на её делах? Сейчас нельзя позволить им остаться в стороне.
Нань Чжоу, размышляя, бесцельно бродила по саду. В её памяти большой дом всегда был шумным, а теперь он опустел. После смерти матери её двор пустовал, вещи оставались нетронутыми. В детстве, когда она скучала по маме, она шла в её двор, обнимала её одежду, спала на её кровати, словно мама обнимает её, ища утешения. Вернувшись в этот раз, она была так занята, что ещё не успела заглянуть в покои матери.
Проходя мимо одного из дворов, она услышала какой-то шум. Этот двор давно пустовал, откуда там шум? У Нань Чжоу мурашки побежали по коже, она подняла голову и увидела надпись "Илэюань", вспомнила, что это двор Пятого брата. Она медленно подошла и заглянула внутрь. Женщина с распущенными волосами, стоя на скамейке, пыталась закинуть верёвку на дерево.
Сначала Нань Чжоу испугалась, но, присмотревшись, узнала в хрупкой фигуре Нань И. Неужели она решила покончить с собой? Да, Пятый брат — сын Третьей госпожи, его забили насмерть, когда он пытался её защитить.
Нань Чжоу разозлилась. Она молча подошла к Нань И сзади, видя, как та неумело пытается закинуть верёвку на ветку, и, наконец, ей это удалось. Она завязала петлю. Медленно накинула петлю на шею, словно в чём-то сомневаясь, и не решалась столкнуть скамейку.
Нань Чжоу услышала её тихий плач.
— Так ты мне отплатишь?
Нань И не ожидала, что за спиной кто-то есть, вздрогнула и упала со скамейки.
Увидев, что это Нань Чжоу, Нань И успокоилась. Ей было стыдно и больно, она обняла колени и заплакала. — Девятая сестра, прости, прости…
Нань Чжоу хотела отругать её, но, увидев её состояние, не смогла. Если бы шесть лет назад Пэй И обесчестил её, она, наверное, тоже бы об этом подумала.
Нань Чжоу подошла к ней и, не обращая внимания на грязную землю, села рядом. Она обняла Нань И за голову и погладила её по спине. Худенькая девушка, совсем без плоти, она сжалась в комок. Нань Чжоу отчётливо чувствовала её позвоночник, похожий на жемчужины.
— Тебе ведь ещё нет семнадцати… — тихо сказала Нань Чжоу. Если она сама не хочет жить, то даже если привязать её к кровати, она всё равно найдёт способ покончить с собой.
— Девятая сестра, мне правда стыдно жить. Теперь он не придёт за мной, и у меня больше нет причин жить. Пятый брат погиб из-за меня, я отдам ему свою жизнь.
Нань Чжоу дала ей выплакаться, гладя её мягкие волосы. Она не была близка с братьями и сёстрами, но в такой момент кровное родство давало ей чувство ответственности.
— Мало того, что ты отдашь свою жизнь, боюсь, что если ты сегодня уйдёшь, то завтра Десятая госпожа последует за тобой. Раз так, то лучше вам договориться и умереть вместе, чтобы на том свете было не так одиноко.
Нань И подняла голову, её лицо выражало растерянность и беспомощность. Нань Чжоу не могла на это смотреть и отвернулась. Глядя на заброшенный двор, она тихо сказала: — Моя мама рано умерла, меня некому было приласкать. Хоть я и законная дочь, и вроде бы живу лучше вас, но на самом деле я завидую, что ваши мамы рядом с вами. Даже если тяжело, трудно и обидно, это ничего.
Мама умерла, Чан Шу тоже нет, Пятого брата, такого доброго человека, тоже нет. Теперь и ты не хочешь жить, наверное, и Десятой госпоже не жить… Одиннадцатая, скажи, почему мир так устроен? Хорошие люди долго не живут, а злодеи процветают. Но я не верю в это, я не верю, что небеса не дадут хорошим людям жить.
Я не буду тебя останавливать, если ты хочешь умереть, ты настрадалась, и никто не может этого понять, сколько ни говори. Но неужели тебе не обидно? Ты ни в чём не виновата, почему именно ты должна умирать? Раз уж ты не боишься смерти, то почему боишься жить? В худшем случае, разве это не смерть?
Нань И, казалось, задумалась, пристально глядя на Нань Чжоу. Нань Чжоу повернулась к ней лицом и вытерла слёзы с её лица. — Одиннадцатая, ты поверишь сестре? Попробуешь, посмотрим, сможешь ли ты жить?
Этот сайт без рекламы, постоянный домен (xbanxia.com)
(Нет комментариев)
|
|
|
|
|
|
|
|